※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-10-20 10:12:31
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 「當初簽下去時就該知道」 川普爛句慰問
時間 Thu Oct 19 12:27:21 2017
1.媒體來源: 上報
※ 例如蘋果日報、奇摩新聞
2.完整新聞標題: 「當初簽下去時就該知道」 川普爛句慰問殉職軍人遺孀挨轟
※ 標題沒有寫出來 ---> 依照板規刪除文章
3.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼! 違者刪除(政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔!
4名美軍近2星期前在西非國家尼日（Niger）遭伊斯蘭極端分子突襲陣亡，美國總統川普（Donald Trump）慰問致電卻遭指控對殉職軍人家屬缺乏同理心，以「你們的小子（your guy）」稱呼死者，還說「當初簽字（決定成為職業軍人）時就知道可能會發生這種事（you know that this could happen when you signed up for it）」。不過川普18日反駁強調絕無此事。
另外，川普17日聲稱自己已慰問每位殉職軍人的家屬時，還扯遠提到白宮幕僚長凱利（John Kelly）已故兒，「你可以問凱利上將是否收到歐巴馬（Barack Obama）的慰問。」也遭轟言行不當。
在場人士指證歷歷
其中1名殉職軍人強森（La David Johnson）的阿姨18日出面指控，川普17日在家屬前往邁阿密機場領回遺體時致電慰問，但川普出言不遜令家屬感到不受尊重。
當時與家屬一同前往機場的佛羅里達州眾議員威森（Frederica Wilson）宣稱，川普不記得殉職軍人的名字，而以「你們的小子（your guy）」稱呼，還向遺孀說：「在決定當軍人時就知道可能會發生這種事…但仍令人悲痛。」用詞顯得麻木不仁。該名軍人的阿姨向《美聯社》（AP）證實眾議員威森所言為真。
6月在阿富汗陣亡的陸軍中士巴爾德里奇（Dillon Baldridge）的父親向《華盛頓郵報》（The Washington Post）爆料，川普曾允諾會給家屬2萬5000美元（約新台幣元）的支票，並交代下屬為他們舉辦網路募款，但後來川普又失信。不過白宮方面則稱支票已送達。
對於眾議員威森的指控，川普在推特（Twitter）上回應：「民主黨議員完全捏造了我對殉職軍人遺孀的談話內容（我有證據）。悲痛！」也堅稱「從沒說過國會議員指稱的話。」
川普發言人瓦特絲（Lindsay Walters）也稱，媒體將川普的「慷慨與真誠」描繪得如此負面，著實「令人感到噁心」。
總統沒有「確實」慰問美軍家屬
川普17日聲稱，他身為美國總統，有確實向每位殉職美軍的家屬致電慰問。但《美聯社》發現，在川普執政期間陣亡的海外服役軍人之中，有4名的家屬從未接到川普的慰問來電，有3名軍人的家屬則稱沒收到慰問信函。
事實上，在川普之前的兩任美國總統歐巴馬、布希（George W. Bush）也沒有一一致電每位殉職軍人的家屬，但會以信函或直接當面慰問替代。
白宮發言人姍德斯（Sarah Huckabee Sanders）表示，川普聯絡殉職軍人家屬之前，需經過國防部、白宮軍事辦公室（White House Military Office）準備家屬的聯絡方式，這個準備過程可能會耗數星期。姍德斯也稱，川普已接觸每位他獲得聯絡訊息的家屬。
公開提上將已故兒子遭轟
原為退役上將的白宮幕僚長凱利，其子2010年在阿富汗服役期間殉職。川普17日強調自己已慰問每位殉職軍人的家屬時，還扯遠提到「你可以問凱利上將是否收到歐巴馬的慰問。」此言論也被外界批評不妥。
對此姍德斯表示，歐巴馬確實沒致電慰問，但不清楚是否有以其他方式聯繫家屬。姍德斯也說，不清楚凱利是否得知川普公開提及已故兒子，不過凱利很不滿慰問電話的爭議逐漸泛政治化。
2名白宮官員也透露，凱利對於美國軍隊在敘利亞拉卡（Raqqa）獲得了重大勝利，卻被慰問電話的爭議模糊焦點，感到相當沮喪。
美國前國防部長海格（Chuck Hagel）抨擊川普的言行不當。海格認為，軍人的犧牲在政治上具有神聖地位，川普「以如此令人作嘔的政治手段利用凱利上將及其家屬」，讓人感到厭惡之餘，也有失總統領導尊嚴。
4.完整新聞連結 (或短網址):http://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=27096
「當初簽下去時就該知道」 川普爛句慰問殉職軍人遺孀挨轟 -- 上報 / 國際
![[圖]]()
4名美軍近2星期前在西非國家尼日（Niger）遭伊斯蘭極端分子突襲陣亡，美國總統川普（DonaldTrump）慰問致電... ...
![[圖]](http://www.upmedia.mg/upload/article/20171019120208875240.jpg)
5.備註: 誰還敢簽？
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
-----
Sent from JPTT on my Sony F8332.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.74.208
※ 文章代碼(AID): #1Pw2ciXe (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1508387244.A.868.html
→ : 這…太直白了吧1F 10/19 12:27
推 : 誠實給推2F 10/19 12:28
推 : 靠北 夠白爛XD3F 10/19 12:28
推 : 加油好嗎？ 世寬4F 10/19 12:28
推 : 實話沒錯啊~~只是沒修飾5F 10/19 12:28
推 : 事實R QQ6F 10/19 12:28
推 : 中肯話 但說給軍人遺孀就...7F 10/19 12:28
推 : 這很誠實啊 幹 你他媽簽職業軍人 賣命本來就是基本常識8F 10/19 12:28
推 : XD9F 10/19 12:28
→ : 誰來解釋解釋為什麼尼哥要翻作尼日?10F 10/19 12:28
推 : 失鹽了 雖然很中肯11F 10/19 12:29
推 : 柯屁膩12F 10/19 12:29
→ : 我川威武 美國9.2又崩潰喇13F 10/19 12:29
推 : 太老實了14F 10/19 12:29
→ : 美國柯P15F 10/19 12:29
推 : 施鹽16F 10/19 12:29
→ : 美國柯P17F 10/19 12:29
推 : Niger很危險18F 10/19 12:29
推 : 柯p加強版，柯應該不敢這樣19F 10/19 12:29
→ : 就慰問用詞不適當嘛20F 10/19 12:30
推 : 太誠實......21F 10/19 12:30
→ : 柯已經體制化了22F 10/19 12:30
推 : 推23F 10/19 12:31
推 : 誠你老母 單純是個雞巴人24F 10/19 12:31
推 : 中肯～所以根本不該給軍人太多輔卹，本身就是風險高25F 10/19 12:31
→ : 真的科批ㄏㄏ26F 10/19 12:31
→ : 的職業27F 10/19 12:31
推 : 李安《比利· 林恩的中場戰事》不賣座 因為諷刺了美國對28F 10/19 12:32
推 : 美國柯文哲粉，粉絲沒有台灣柯粉的信仰堅定29F 10/19 12:32
推 : 美國馬英九30F 10/19 12:32
推 : 美國柯P31F 10/19 12:32
推 : 好好笑32F 10/19 12:32
→ : 大兵的觀點心態 美國人感覺不舒服33F 10/19 12:32
推 : 凱利將軍: 幹34F 10/19 12:33
推 : 我川真的很好笑35F 10/19 12:33
推 : 沒錯啊36F 10/19 12:33
→ : 說實話臭了嗎37F 10/19 12:33
→ : 個人認為引戰38F 10/19 12:33
推 : 台灣老芋伯細厚39F 10/19 12:33
推 : 不然咧?40F 10/19 12:33
推 : 講實話都不行41F 10/19 12:34
推 : 蠻中肯的啊42F 10/19 12:34
推 : 很像這白癡會講的話43F 10/19 12:35
推 : 沒說錯啊44F 10/19 12:35
推 : 實話總是傷人 比起偽君子要好的多45F 10/19 12:36
推 : 吃了誠實豆沙包46F 10/19 12:36
推 : 誠實給推47F 10/19 12:36
推 : 這不是實話，是白爛48F 10/19 12:36
推 : 美國柯文哲49F 10/19 12:36
推 : 爛咖 講了又不敢承認50F 10/19 12:36
噓 : 這不是實話，是白爛51F 10/19 12:37
推 : 實話傷人阿52F 10/19 12:37
噓 : 翻譯明顯錯誤，一堆人再次被記者牽著鼻子走...53F 10/19 12:37
推 : 誠實豆沙包54F 10/19 12:37
→ : 還以為是在說中信兄弟...55F 10/19 12:37
推 : 不然當初是被怎樣的說詞騙簽下去的？56F 10/19 12:38
→ : 約台幣元 是要讀者自己換算嗎？57F 10/19 12:39
→ : 自己選的怪誰？58F 10/19 12:39
推 : 真機掰59F 10/19 12:39
推 : 好像馬英九的風格 哈哈哈哈哈哈60F 10/19 12:39
推 : 實話啊61F 10/19 12:39
推 : 這樣也能護航 鄉民到底多愛川普這爛總統62F 10/19 12:40
推 : 我川好萌63F 10/19 12:41
推 : 誠實64F 10/19 12:41
推 : 沒有翻譯錯誤啊65F 10/19 12:41
→ : 總統講話太白目的話 士兵只會自私求生 度日子領薪水66F 10/19 12:41
推 : 這不是實話？67F 10/19 12:41
推 : 實話實說 美軍是眾所皆知的高風險職業阿68F 10/19 12:42
推 : 明明在講幹話還說不錯？所以跟軍人講說你們死得其所69F 10/19 12:42
→ : 我是說標題啦，已經跟內文語意重點不一樣了70F 10/19 12:42
推 : 美國馬英九71F 10/19 12:42
推 : 實話阿72F 10/19 12:43
推 : 這句話是真的啊 XDDD73F 10/19 12:43
推 : 事實啊 不過人要懂得假裝74F 10/19 12:43
推 : 這不是實話實說的問題75F 10/19 12:43
→ : 不管是不是營造，美國社會尊敬美軍，總統當然也應該做到
→ : 就算用演也要演出來
→ : 不管是不是營造，美國社會尊敬美軍，總統當然也應該做到
→ : 就算用演也要演出來
推 : 美軍的好待遇本來就是買命錢78F 10/19 12:44
→ : 這關係到國家意識79F 10/19 12:44
推 : 風向對了就實話呀 不然是蔣幹？80F 10/19 12:44
Slain soldier's father recounts his conversation with Trump - CBS News
![[圖]]()
Arnold Wright spoke to the president about the need for air support where his son served ...
![[圖]](http://i4.disp.cc/t/0/_cbsnews1.cbsistatic1-273de20893fb_gettyimages-862470064.jpg)
推 : 美國柯文哲82F 10/19 12:45
推 : 現在重新檢視馬英九講的話 感覺大部分都很誠實了83F 10/19 12:45
→ : 人家都這麼難過了 還跟他講現實面84F 10/19 12:45
推 : 是嗎？按照鄉民邏輯，去喪家弔唁也可以說人生自古誰85F 10/19 12:45
→ : 無死，實話嘛！是不是？
→ : 無死，實話嘛！是不是？
→ : 哪個鄉民邏輯? 希迷嗎87F 10/19 12:46
推 : 自私求生也能牽拖別人？這麼說 就不能怪中華民國國軍米蟲囉88F 10/19 12:47
推 : 你敢說這是實話就沒人要為國家而戰了 白痴89F 10/19 12:47
→ : 中華民國國軍自私求生 一定是歷屆總統太白目的錯90F 10/19 12:48
→ : 連結先點點看在潮吹吧91F 10/19 12:48
推 : 中肯個鳥 消防員救災殉職也跟他說你要幹之前就該知道了92F 10/19 12:48
推 : 不過當初投票給川普時就知道可能會發生這種事93F 10/19 12:48
推 : 中肯阿 簽的時候不就有寫了94F 10/19 12:49
→ : 工廠作業員被機器壓爛手指也跟他說你求職前早該知道了95F 10/19 12:49
推 : 又施鹽了96F 10/19 12:50
→ : 八卦版上的人死時大概葬禮悼詞都是 這麼魯，早點死也好97F 10/19 12:50
→ : 這也是實話，超中肯
→ : 這也是實話，超中肯
推 : 雖然是事實 他身為總統說這種話太不恰當99F 10/19 12:55
推 : 我川威武！100F 10/19 12:55
推 : 中肯101F 10/19 12:57
推 : 真的 相信各位魯宅喪禮上大家也是這麽說 和樂融融102F 10/19 12:57
噓 : 在這種場合說這種話叫做中肯，難怪酸宅社交0分沒女友103F 10/19 12:58
推 : 臭酸宅有窮又魯也是自己這麼爛的時候就該知道der，事104F 10/19 12:59
→ : 實R
→ : 實R
→ : 誠實阿伯106F 10/19 12:59
噓 : 就實話啊 不然還叫作軍人嗎107F 10/19 12:59
→ : 太誠實108F 10/19 13:00
推 : 說實話阿109F 10/19 13:00
推 : 太誠實了110F 10/19 13:01
噓 : 就毫無同理心啊111F 10/19 13:01
→ : 石化個鬼 有哪個家屬聽到會被安慰112F 10/19 13:01
噓 : 這我不能認同113F 10/19 13:02
推 : 是這樣沒錯，但不用講出來啊這種刺耳的話114F 10/19 13:04
推 : 誠實有錯嗎？115F 10/19 13:05
噓 : 嘴砲王116F 10/19 13:05
推 : 所以到底有沒有說？錄音拿出來阿117F 10/19 13:06
噓 : 肥宅們醒醒吧 你們自以為的中肯造就了你們的邊緣118F 10/19 13:07
推 : 施鹽而已何必太認真119F 10/19 13:07
噓 : 實話??這是滿嘴噴糞吧？120F 10/19 13:10
→ : 那些殉職的消防員死掉的時候你們怎麼沒有順便推個幹
→ : 這行這遲早的事??
→ : 那些殉職的消防員死掉的時候你們怎麼沒有順便推個幹
→ : 這行這遲早的事??
推 : 右惱：假新聞123F 10/19 13:11
推 : 這樣戰爭時期的美國總統一定超忙 整天打電話124F 10/19 13:13
推 : 以後警察消防員殉職時是不是也要推個早知如此何必當初125F 10/19 13:15
噓 : 這個世界不歡迎說實話的人滾!126F 10/19 13:15
推 : 講實話就崩潰127F 10/19 13:16
→ : 用在這邊 好像也通用?128F 10/19 13:16
推 : 太誠實了......129F 10/19 13:16
→ : 叭叭 濕鹽下台130F 10/19 13:17
→ : 一堆覺得從軍該100%不受生命危險難怪國軍這麼爛131F 10/19 13:17
推 : 馬英九說我這不是來了的時候倒是沒人說他太老實、說實話132F 10/19 13:20
推 : 商人本性133F 10/19 13:27
→ : 實話阿134F 10/19 13:27
推 : 實話阿 只是沒人敢說出來而已135F 10/19 13:28
→ : 這比世寬還狂 難怪人家是美國總統 你只是流亡政府部長136F 10/19 13:28
→ : 志願役本來就是生死狀了
→ : 志願役本來就是生死狀了
推 : 怕死就不要簽啊138F 10/19 13:31
噓 : 我建議川普可以在消防隊門口貼這話:當你決定要幹這行時139F 10/19 13:31
→ : 被火燒死就是你的責任
→ : 忽然覺得馬英九當年的言論太誠實了 一個便當吃不飽 本
→ : 來就該吃第二個啊 閉氣能閉這麼久 本來就很了不起
→ : 被火燒死就是你的責任
→ : 忽然覺得馬英九當年的言論太誠實了 一個便當吃不飽 本
→ : 來就該吃第二個啊 閉氣能閉這麼久 本來就很了不起
噓 : 簡直就在說人家一好加三好143F 10/19 13:34
推 : 誠實個屁 講話不經大腦而已144F 10/19 13:35
推 : 自私自利的商人，偽裝露餡了。145F 10/19 13:35
推 : 施鹽囉XD146F 10/19 13:40
噓 : 爛爆，根本跟實話與否沒關係147F 10/19 13:41
噓 : 講幹話還被說誠實XD148F 10/19 13:42
推 : 元首有撫慰人心的責任149F 10/19 13:43
推 : 反觀怕死的國軍退將 要和平!150F 10/19 13:46
推 : 誠實伯151F 10/19 13:50
推 : 這種話就跟祝賀夫妻生子說你小孩以後註定要死掉152F 10/19 13:53
噓 : 就講實話啊 不然那些狗娘覺青會那麼怕當兵?153F 10/19 13:56
噓 : 典型慣老闆幹話耶 這也能推誠實？？？154F 10/19 13:56
噓 : 中肯的話，川普就不會否認自己說什麼了，不過就毫無155F 10/19 13:57
→ : 同理心罷了
→ : 同理心罷了
推 : 川普的家人應該常常被問候…157F 10/19 14:00
噓 : 難怪狗娘養的吃屎智障9.2邊逃兵邊舔共158F 10/19 14:00
推 : 他只是說實話 其他政客說謊話159F 10/19 14:00
噓 : 美國馬英九160F 10/19 14:00
噓 : 什麼狗屁中肯 有人去慰問你家 然後說人都會死161F 10/19 14:06
噓 : 你就不要傷心了 這他媽的算啥中肯
噓 : 你就不要傷心了 這他媽的算啥中肯
推 : 事實但是很刺163F 10/19 14:07
→ : 乾脆以後喪禮上就這樣說 人都會死 應該的164F 10/19 14:07
→ : 他的責任去安慰遺屬 不是去講什麼狗屁假中肯的話
→ : 有的人水腦以為這叫中肯？ 講廢話＋屁話叫中肯？
→ : 他的責任去安慰遺屬 不是去講什麼狗屁假中肯的話
→ : 有的人水腦以為這叫中肯？ 講廢話＋屁話叫中肯？
推 : 出生在城堡閣樓 沒同理心不意外 倒是推文的魯蛇 沒他167F 10/19 14:13
→ : 的出身跟聰明 只學了這個有啥屁用 真的是魯的很入味
→ : 的出身跟聰明 只學了這個有啥屁用 真的是魯的很入味
推 : 實話阿北169F 10/19 14:16
推 : 拿出生來比的邏輯在哪裡==？ 高風險的職業就該有相應170F 10/19 14:16
→ : `X的心理準備哪裡有問題 實話不好聽不代表沒沒同理心
→ : `X的心理準備哪裡有問題 實話不好聽不代表沒沒同理心
噓 : 講幹話最會172F 10/19 14:24
推 : 乾脆講人被殺就會死173F 10/19 14:34
噓 : 是實話 但這種話不應該由一國元首來說174F 10/19 14:38
→ : 尤其這個人是在替你打仗為你死 結果你跟他家屬說 替我死是
→ : 他的職責
→ : 這不是白目 什麼是白目
→ : 一堆鄉民還覺得他誠實咧 美國總統連話都不會說
→ : 再噓一個
→ : 補
→ : CD是要多久啦
→ : 尤其這個人是在替你打仗為你死 結果你跟他家屬說 替我死是
→ : 他的職責
→ : 這不是白目 什麼是白目
→ : 一堆鄉民還覺得他誠實咧 美國總統連話都不會說
→ : 再噓一個
→ : 補
→ : CD是要多久啦
噓 : 實話還需要你來說 閉嘴還比較好182F 10/19 14:42
噓 : 即便是George Carlin也只會在talkshow上說 不會在喪禮說183F 10/19 14:45
噓 : 呵呵184F 10/19 14:54
噓 : 他真的是智障。照他的邏輯，他被暗殺不是剛好？185F 10/19 15:01
推 : 太實話惹 在華人社會會被幹爆 死者為大最無敵四字186F 10/19 15:10
推 : 雖然是事實 但是不可以這時候講啊187F 10/19 15:11
→ : 誠實XD188F 10/19 15:15
噓 : 工啥小189F 10/19 15:17
推 : 美國柯190F 10/19 15:20
推 : 講我們懷念他都還比較像樣191F 10/19 15:35
噓 : 可悲垃圾總統192F 10/19 15:42
→ : 還沒社會化?193F 10/19 16:04
推 : 美國柯p194F 10/19 16:14
推 : 看到都笑了195F 10/19 16:20
噓 : 美國馬英九196F 10/19 16:27
→ : 幹這總統真的是87 不過他也只是說實話197F 10/19 16:31
→ : 真的有夠靠北198F 10/19 16:58
推 : 實話199F 10/19 17:00
推 : 如果真的有說Your guy是不妥 但說簽下去就知道有這風險200F 10/19 17:18
推 : 對象跟措辭都不恰當才是主因201F 10/19 17:35
噓 : 看風向，不太相信妓者懂英文202F 10/19 17:38
推 : 讓我們默哀十秒 十 九 八 七........203F 10/19 17:51
推 : XD204F 10/19 18:06
噓 : 這句真的基掰到有剩...205F 10/19 18:45
推 : 柯普206F 10/19 18:52
→ : XD~~~207F 10/19 18:57
推 : 總比台灣當志願役還不願意防衛國家好208F 10/19 19:01
推 : 實話啊209F 10/19 19:08
推 : 哈哈哈哈210F 10/19 19:49
推 : 誰叫你要簽 ㄎㄎ211F 10/19 20:34
推 : 美國柯P又施鹽了212F 10/19 20:56
噓 : 87213F 10/19 21:02
噓 : 花錢買兵源 本來就連死亡都一起買斷了 意外?214F 10/19 21:29
→ : 你就是把命賣給國家了拉 死了別在那哀
→ : 你就是把命賣給國家了拉 死了別在那哀
推 : 北七嗎？作業員本來就該知道機械壓傷的風險（可能會碰觸到216F 10/19 21:36
→ : 機構的人），這是事實，工安教假的？
→ : 機構的人），這是事實，工安教假的？
推 : ...........218F 10/19 21:38
噓 : 滿嘴幹話還說誠實 難怪八卦一堆邊緣宅219F 10/19 22:23
※ NoPTT:轉錄至看板 joke 10/19 22:32
推 : 誠實給推220F 10/19 23:17
→ : 很容易被扭曲221F 10/20 03:50
推 : 太中肯了222F 10/20 08:32
推 : 誠實223F 10/20 09:44
--
回列表(←)
分享