※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-01-19 08:31:11
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [新聞] 重罰20萬 中天反嗆：嘜離開就是嘜離開
時間 Thu Jan 17 10:57:43 2019
到現在還有人在說真正想講什麼的，只有邱知道，
但其實那是因為完整影片大家都只看邱講那句話。
但其實那是因為完整影片大家都只看邱講那句話。
事實上，在邱講那句話的前兩分鐘，邱就已經說晚會結束了：
https://youtu.be/kB2LZd6uhNM?t=9473
《完整版》 民進黨強勢出擊！陳其邁「旗美大團結」造勢活動 - YouTube 不開統編：藍綠前後大拚場誰贏？ ◆《全程直播》11/10 13：00 台北市長辯論！柯文哲首登場 5強齊聚摩拳擦掌 ◆《全程直播》11/10 14：00韓國瑜PK陳其邁！高雄市長公辦政見發表會登場 ...
兩分鐘後邱還會哭著說叫大家別走？
https://youtu.be/kB2LZd6uhNM?t=9598
《完整版》 民進黨強勢出擊！陳其邁「旗美大團結」造勢活動 - YouTube 不開統編：藍綠前後大拚場誰贏？ ◆《全程直播》11/10 13：00 台北市長辯論！柯文哲首登場 5強齊聚摩拳擦掌 ◆《全程直播》11/10 14：00韓國瑜PK陳其邁！高雄市長公辦政見發表會登場 ...
其實只要多看兩分鐘就能知道事實的，
就算那句話是填空，應該還是知道意思的。
甚至早在6分鐘前，邱就已經說，感謝現場鄉親，自頭到尾沒離開。
https://youtu.be/kB2LZd6uhNM?t=9237
《完整版》 民進黨強勢出擊！陳其邁「旗美大團結」造勢活動 - YouTube 不開統編：藍綠前後大拚場誰贏？ ◆《全程直播》11/10 13：00 台北市長辯論！柯文哲首登場 5強齊聚摩拳擦掌 ◆《全程直播》11/10 14：00韓國瑜PK陳其邁！高雄市長公辦政見發表會登場 ...
你說你台語不會聽，但前後段文意的連貫總該懂吧。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.124.123.241
※ 文章代碼(AID): #1SF-yg04 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1547693866.A.004.html
※ 同主題文章:
01-17 08:48 ■ [新聞] 重罰20萬 中天反嗆：嘜離開就是嘜離開
● 01-17 10:57 ■ Re: [新聞] 重罰20萬 中天反嗆：嘜離開就是嘜離開
01-17 15:47 ■ Re: [新聞] 重罰20萬 中天反嗆：嘜離開就是嘜離開
推 : 裝睡的人叫不醒1F 01/17 10:58
推 : 推2F 01/17 10:59
推 : 9.2才不管這些的 只要自慰就好了3F 01/17 10:59
推 : 中夭還有人挺 也蠻不簡單4F 01/17 11:00
推 : 中天有膽再播啊，20萬連罰5F 01/17 11:02
→ : 你信教嗎?6F 01/17 11:03
→ : 其實跟馬一直在台面上說話的目的一樣，因為人都是只想7F 01/17 11:04
→ : 相信自己想相信的
→ : 相信自己想相信的
→ : 反正也不會交9F 01/17 11:04
→ : 真相不重要。10F 01/17 11:05
→ : 不會寫設計對白就好了喔11F 01/17 11:06
→ : 那後面邱幹嘛還說 晚會還沒結束? 所以後面邱說錯?12F 01/17 11:07
我聽半天，實在不知道你講這句是在哪？
唯一比較像的，是下面這段：
https://youtu.be/kB2LZd6uhNM?t=9579
《完整版》 民進黨強勢出擊！陳其邁「旗美大團結」造勢活動 - YouTube 不開統編：藍綠前後大拚場誰贏？ ◆《全程直播》11/10 13：00 台北市長辯論！柯文哲首登場 5強齊聚摩拳擦掌 ◆《全程直播》11/10 14：00韓國瑜PK陳其邁！高雄市長公辦政見發表會登場 ...
我們的晚會欲結束，大家沒離開。
她的意思是晚會準備要結束了，大家還沒走。她很感動的意思。
你484台語不好？
推 : 故意的啊13F 01/17 11:08
→ : 20萬做個新聞划算 之前抹黃國昌也才罰50萬14F 01/17 11:08
推 : 某離開15F 01/17 11:11
→ : 他的觀眾又不在乎事實 邪教般的電視新聞台16F 01/17 11:16
→ : 那句是 還沒吧 怎麼變成 "欲"?17F 01/17 11:23
你果然台語不好。
→ : 而且你不是說六分鐘前就已經說 晚會"已經"結束18F 01/17 11:24
→ : 怎麼那時候又變成說 準備結束?
→ : 怎麼那時候又變成說 準備結束?
她那六分鐘講的都是同一件事，
就是晚會結束大家沒走，很感動。
是一件事講了六分鐘。
你卻把六分鐘前說晚會結束，六分鐘後怎麼還說還沒走，當作兩件事。
→ : 到底是六分鐘前已經宣布結束 還是六分鐘後才準備結束拉20F 01/17 11:24
→ : *兩分鐘前
→ : *兩分鐘前
那天晚會我記得是6點半結束，
邱說沒離開的時候，已經6點40了，你說結束了沒？
→ : 如果那時已經結束 為何又要說 "欲結束?" 晚會準備結束?22F 01/17 11:27
正在散場，說準備結束有何問題？
不然你在散場，台上主持人就直接關麥克風下台這樣嗎？
推 : 台語耳包番仔垃圾新聞台23F 01/17 11:27
推 : 台語聽力不好 連常識都很有問題才會被罰了又出來鬧24F 01/17 11:28
噓 : 綠蛆還在崩潰??25F 01/17 11:28
→ : 結束就是結束了 準備結束就是還沒結束 懂?26F 01/17 11:29
整段影片你先看完再來跟我說懂不懂。
一來你台語真的差，二來你邏輯也不好。
最後，我實在不懂那六分鐘內邱講這幾句話到底有什麼牴觸。
→ : 已經結束正在散場 可以講 已經結束 大家都沒離開 好感動27F 01/17 11:30
你影片484沒點進去看。先聽完再來回我，ok。
不然我會覺得你來鬧的。
→ : 講 準備結束 本身就非常奇怪 所以那一句翻譯成 還沒28F 01/17 11:30
→ : 比較合適 不過 這本來就只是我自己的看法而已
→ : 比較合適 不過 這本來就只是我自己的看法而已
你說：已經結束正在散場 可以講 已經結束 大家都沒離開
那很好，我們有共識了。
因為她真的有講啊，我不知道你在跳針什麼。
→ : 另外 那句你說 "欲"結束的那句 台語的 還沒 也是那個音30F 01/17 11:31
→ : 你不用一直說別人台語不好啦 如何證明你台語比較好?
→ : 你不用一直說別人台語不好啦 如何證明你台語比較好?
沒什麼好說的，你自己都承認她可以說「已經結束 大家都沒離開 」。
那事實上她也真的這麼說了，你的說法自打臉，承認邱是感動了。
→ : 台語鑑定喔? 如何證明你邏輯比較好? 邏輯鑑定喔?32F 01/17 11:32
→ : 你台語有沒有比謝龍介好? 那句他就說 是講 晚會已經結束
→ : 我承認他該那樣講阿 但她那句講的是還沒結束 並非
→ : 已經結束喔
→ : 我說的是 你翻譯成 "我們的晚會欲結束，大家沒離開。"
→ : 這一句 是在比較後面講的
→ : 你台語有沒有比謝龍介好? 那句他就說 是講 晚會已經結束
→ : 我承認他該那樣講阿 但她那句講的是還沒結束 並非
→ : 已經結束喔
→ : 我說的是 你翻譯成 "我們的晚會欲結束，大家沒離開。"
→ : 這一句 是在比較後面講的
謝龍介也說是沒走了，你還拿龍介出來擋啊，老大。
我真是被你笑死。
https://www.youtube.com/watch?v=-JrsIUXKlfc&t=360
2018.11.13新聞深喉嚨 韓國瑜進場「寸步難行」對比陳其邁飄然現身 熱情見端倪？ - YouTube → 你一定沒看過這樣的韓國瑜！出身平凡.更了解基層！ → 陳其邁小學生式吵架.瘋狂跳針跳針.眾人驚呆了？！ → 造勢大會韓國瑜一出場粉絲暴動 反觀陳其邁無人簇擁？
推 : 這種東西有什麼好吵的啊 當聽得懂台語的台灣人聽不出來38F 01/17 11:39
→ : ？擺明就是中夭在刻意誤導啊 硬要把白扯成黑Zzz
→ : 還一直打臉自己==
→ : ？擺明就是中夭在刻意誤導啊 硬要把白扯成黑Zzz
→ : 還一直打臉自己==
→ : 外省人一定覺得是真的41F 01/17 11:45
推 : 總是有人捂著耳朵拒絕聽到真相 然後說別人都錯的42F 01/17 11:53
推 : 不用前2分鐘，慣用台語的都聽的出是嘸不是麥，嘸跟43F 01/17 11:54
→ : 賣的音調差太多了
→ : 賣的音調差太多了
推 : 謝龍介也有解釋，中天垃圾台也不甩他45F 01/17 12:05
推 : 還有外省蛆在崩潰46F 01/17 12:07
推 : 中夭垃圾台47F 01/17 12:23
噓 : 這些媒體就是欠電 不出修改聲明就一天一罰啊 看有多會48F 01/17 12:26
→ : 撐
→ : 撐
推 : 被打臉就躲起來囉，蛆蛆嘻嘻50F 01/17 12:33
→ : 中夭就是噁心51F 01/17 12:48
→ : 人一藍 腦就殘 可以體諒他們嗎?52F 01/17 12:54
推 : 9.2聽不懂台語啦53F 01/17 14:09
推 : joulin這隻就是愛個版造謠的9.2詹迷啊54F 01/17 15:31
→ : LBJ都被他惡意反酸他人的捧法 搞到大家反了 還不自知
→ : LBJ都被他惡意反酸他人的捧法 搞到大家反了 還不自知
推 : NBA版看到joulin 這邊也看得到 厲害了56F 01/17 15:33
推 : 被打臉就沒下文了57F 01/17 15:35
推 : 從推文可以看到腦殘的可怕58F 01/17 15:36
推 : 我試著去了解joulin在說什麼 發現2：49：43真的怪怪的 像是59F 01/17 15:56
→ : 晚會還沒有要結束的意思
→ : 除了這句 其他的語句都是民眾嘸離開沒錯
→ : 晚會還沒有要結束的意思
→ : 除了這句 其他的語句都是民眾嘸離開沒錯
推 : 滯台中國人平時多半不會聽、不會說甚至不屑說台語(河洛話)62F 01/17 15:59
→ : 結果一到選舉人人就突然變成台語大師了，一個台語各自表述
→ : 結果一到選舉人人就突然變成台語大師了，一個台語各自表述
→ : 更正是2：39：43出現“晚會還沒要結束”64F 01/17 16:01
這篇文章也有提到你講的段落：
https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1547711252.A.61A.html
Re: [新聞] 重罰20萬 中天反嗆：嘜離開就是嘜離開 - 看板 Gossiping - 批踢踢實業坊
![[圖]]()
![[圖]]()
![[圖]]()
於 : 立委邱議瑩旗山造勢時「大家嘜離開」之報導開罰20萬元罰鍰，對此，中天強硬表示， 「 : 事實就是事實，大家嘜離開就是大家嘜離開」，認為「NCC未於全盤瞭解事實之情況下 ，
![[圖]](http://img.youtube.com/vi/oocrahxq8cA/0.jpg)
![[圖]](http://img.youtube.com/vi/ZVGIWhG2MW4/0.jpg)
![[圖]](http://img.youtube.com/vi/kB2LZd6uhNM/0.jpg)
於 : 立委邱議瑩旗山造勢時「大家嘜離開」之報導開罰20萬元罰鍰，對此，中天強硬表示， 「 : 事實就是事實，大家嘜離開就是大家嘜離開」，認為「NCC未於全盤瞭解事實之情況下 ，
裡面這句講的是：
阮的晚會欲結束(我們的晚會要結束，欲 ㄇㄟˋ)
如果是「還沒」，台語是「猶未(ㄧㄚ ㄇㄝ/ㄇㄨㄝ)」
「欲跟未」聽錯就算了，到底是哪來多一個「猶」這個音節啊.....
所以你聽錯了，如果是還沒，那聽起來是「鴨美結束」，
但邱講的是「欲結束」，如同我上面回j大的一樣。
推 : [問卦]有沒有多聽一個音節的八卦?65F 01/17 16:07
※ 編輯: opthr1215 (59.124.123.241), 01/17/2019 16:08:38推 : 已聽出我們的晚會欲結束 感謝樓上版友解釋66F 01/17 16:42
噓 : 破台語還說別人差67F 01/17 18:26
推 : 中國人聽不懂台語很正常。香港人現在對普通話超反感68F 01/17 19:56
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 382
回列表(←)
分享