顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 620
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-09-18 16:02:50
看板 HatePolitics
作者 ak47good (陳鳥仁)
標題 [轉錄] 香港民權抗爭與台灣基進黨再無合作關係
時間 Sun Sep 15 22:12:58 2019

1.轉錄標題︰

【最新情況】有關今午被刪文之澄清事宜，及與「台灣基進」將來不再合作


1.轉錄網址︰

https://www.facebook.com/hkcra.org/posts/433589917507264
 


2.轉錄來源︰

香港民權抗爭 Hong Kong Civil Rights Advocates - HKCRA粉專


3.轉錄內容︰


【最新情況】有關今午被刪文之澄清事宜，及與「台灣基進」將來不再合作
　
今午本組織發文澄清，於一小時內被離奇迅速刪去，查證後發現是由台灣基進黨一名李姓
成員，在未經溝通的情況下，利用先前給予過的專頁編輯權限擅自刪除澄清文章。
　
本組織跟基進黨聯絡人溝通過後，他們承認未經我們同意下，聽由一名不明人士、與民權
抗爭無關的「朋友」，擅自利用本組織以及支援義士的名義進行籌款。由於該TG頻道的連
結是沿用本組織的英文簡稱（HKCRA），而且頻道的8名管理員劃一全屬基進黨所派之人員
，本組織要求基進黨以及該名「朋友」刪除有關頻道。經過一番交涉後，基進黨及該名朋
友仍然沒有刪去有關籌款渠道（包括TG頻道和籌款網頁），及沒有交出已接收捐款的帳目
紀錄。他們至今仍沒有正面處理問題，仍未刪去未經同意的籌款渠道，衹是取巧更改名字
及隱藏資訊。

　
在基進黨冠冕堂皇的通訊中，他們還砌詞狡辯，指在臺登記的「香港民權支援協會」合法
公開組織，是建基於雙方共同合作的基礎上，強調非專屬香港一方，試圖推卸他們沒有雙
方同意的前提下，私下擅自挪用本組織名義作任何舉動的責任。實情是，在他們隻字未曾
向我們查詢或提及過便自行公開籌款的情況下，他們所說的「共同合作」就等於是自打嘴
巴。這個未經同意的籌款方式，基進黨不僅單方面破壞彼此一直以來的合作與誠信關係，
更漠視因其「朋友」所提供的粗疏募款方式，連累到本組織的香港成員，帶來香港違法刑
事的風險。

　　
本組織對是次風波表示極度遺撼，本組織將與台灣基進黨從此分道揚鑣，不再和基進黨有
任何合作關係，由基進黨在臺灣註冊的「香港民權支援協會」之所有動向及工作，從今以
後均與本組織「香港民權抗爭」及兩位發言人楊逸朗先生、鄭偉成先生再無任何關係。本
組織在此敬告基進黨及其幫忙設立的非政府組織「香港民權支援協會」自重，請勿再挪用
本組織之任何名義、設計及文宣來作任何用途。

　
本組織同時在此奉勸該名或該些盜用「香港民權抗爭」之名、唆擺「台灣基進黨」以及利
用「香港流亡義士」來騙取資金或任何援助及達到任何目的之不明人士，請勿再做出「吃
人血饅頭」、「發國難財」等小人卑劣的行為，這可能已經觸犯了香港及台灣兩地的法例
，請有關人等及早懸崖勒馬。

　
儘管如此，本組織仍然秉持以義士利益為一切優先考慮的宗旨，我們承諾必定會於法律容
許的途徑下支援所有香港抗爭義士，本組織最近連日忙於籌措支援新計劃，將不日盡快公
布。有關是次風波，本組織亦會於官方專頁及發言人保持事態更新。

　
　
以下附上今天中午被刪去的文章：
　
——————————
　
【緊急：特此澄清〈香港民權抗爭〉從未以流亡義士之名公開籌款】
　
本組織於昨晚發現，Telegram中竟流傳一個命名為「香港民權支援協會-流亡求助」的公
開頻道（圖1）。當中列出流亡出發前的準備和台灣的入境申請教學（圖1、2），亦提供
了分別一個以「Constantine Dev」為戶口名稱的比特幣（Bitcoin）籌款連結（圖2）、
一個以「陳奕齊」為戶口戶主的台灣郵政劃撥捐款戶口（圖3）、一個TG ID為「

AnonymousTW」，名為「香港民權支援協會 台灣」的「流亡聯絡」（圖3）、以及本組織
真實之Facebook連結（圖4）。該頻道更揚言「歡迎派公海」（圖4）、「現時未有海外捐
款功能 據當地本土組織跟進,網上捐款有待完成 星期一會有進一步消息」（圖4）。

　
— — — — — — — — — —
　
首先，本組織必須特此澄清四點：
　
一、本組織目前從沒有以「流亡」支援名義公開籌款；
　
二、本組織至今從未開創過任何以「香港民權抗爭」或「香港民權支援協會」（向台灣政
治註冊NGO名稱）之名的公用Telegram頻道或TG聯絡；
　
三、本組織並無任何貨幣的公開籌款和接受公開捐款的戶口或信託人；
　
四、本組織並無事先獲得有關上述任何運作或安排的徵詢和通知。
　
— — — — — — — — — —
　
故此，本組織肯定地表明，有不知名人士公開冒認本組織〈香港民權抗爭〉以及盜用本組
織之徽號及封面設計作為私利之用。
　
由於其中的捐款戶口戶主「陳奕齊」與本組織合作之台灣基進黨（則極可能是該TG頻道所
指的當地本土組織）主席撞名撞姓，本組織有理由懷疑相關人士會否同時假冒基進黨主席
之名作竊財之用。

　
我們在此嚴厲譴責該Telegram頻道背後的不知名人士，企圖利用援助流亡義士之名，以及
挪用本組織之名義，於香港人民危難之時發國難財。其居心叵測實令人心寒不已，同時令
本組織感到非常難過和難堪。國難當頭，想不到竟有人企圖暪騙本組織以及各方熱心支援
者的資金，此舉決不能姑息。

　
有見及此，本組織特此澄清並呼籲所有知悉的人士停止捐款和停止轉發有關該頻道之聯絡
及言論，同時盡可能請廣傳此篇澄清文章至各大通訊群組。另外我們亦呼籲世界各地有心
人士精明查證任何捐款對象的可信性及戶口的來源。

　
本組織將會馬上與合作的台灣基進黨團隊聯絡處理並盡快公布跟進的情況。我們亦會按情
況保留一切法律追究的權利。
　
最後，本組織特此強調，有關〈香港民權抗爭〉日後所有活動或分支組織等消息公布，都
必以民權抗爭的官方專頁Facebook及或兩位發言人言論為準，沒有經官方專頁或發言人所
發布的任何消息或行動，必定與本組織無關。





4.附註、心得、想法︰

基進黨啊…還真的不意外，聽一些有在接觸社運界的友人
對這側翼完全沒啥好印象

--

                   ╭────╮
                   │幹！　　│      ◢█◣
                   │菜比巴！│  ◥██●█
                   ╰───╮╯  ◢████
                           ╰        ◥█◤

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.30.87 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TVaRlDF (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1568556783.A.34F.html
※ 同主題文章:
● 09-15 22:49 H2. ■ Fw: [轉錄] 香港民權抗爭與台灣基進黨再無合作關係
　 09-15 22:56 y2k500077. ■ Re: [轉錄] 香港民權抗爭與台灣基進黨再無合作關係
　 09-15 23:03 omanorboyo. ■ Re: [轉錄] 香港民權抗爭與台灣基進黨再無合作關係
　 09-15 23:29 zhtw. ■ Re: [轉錄] 香港民權抗爭與台灣基進黨再無合作關係
　 09-15 23:30 EvilisGood. ■ Re: [轉錄] 香港民權抗爭與台灣基進黨再無合作關係
　 09-15 23:36 abcdeffg. ■ Re: [轉錄] 香港民權抗爭與台灣基進黨再無合作關係
　 09-15 23:39 rote. ■ Re: [轉錄] 香港民權抗爭與台灣基進黨再無合作關係
　 09-15 23:43 ggbggg. ■ Re: [轉錄] 香港民權抗爭與台灣基進黨再無合作關係
　 09-15 23:51 pointa. ■ Re: [轉錄] 香港民權抗爭與台灣基進黨再無合作關係
　 09-16 00:09 y2k500077. ■ Re: [轉錄] 香港民權抗爭與台灣基進黨再無合作關
推 windmax1: 哈哈哈哈 下三爛政黨活該1F 182.235.232.161 台灣 09/15 22:14
推 lwamp: 再消費香港呀 笑死2F 1.200.34.234 台灣 09/15 22:15
推 pandp: 哈哈，真屌3F 218.164.12.153 台灣 09/15 22:15
→ ilanese: 沒事沒事，反正大綠會切割。4F 1.162.23.202 台灣 09/15 22:15
推 wendy1wang: 有夠噁心5F 1.171.22.12 台灣 09/15 22:16
推 OEC100: 不意外6F 58.114.172.131 台灣 09/15 22:16
推 lasekoutkast: 噁心?7F 118.171.230.136 台灣 09/15 22:17
推 y1896547: 基進跟韓島差不多優質8F 36.225.32.91 台灣 09/15 22:17
→ Marchosias: 激進也可以自清啊 為什麼會被不明人士9F 123.110.10.25 台灣 09/15 22:17
→ Marchosias: 擺弄解釋清楚 不過不要罵人啦
推 ilanese: 一個登記有案的政黨，趕快出來澄清吧！11F 1.162.23.202 台灣 09/15 22:18
推 pttxo: 真是無下限啊 商業台獨外還有商業撐香港??12F 219.71.36.162 台灣 09/15 22:18
推 antony7892: 噢13F 1.165.28.84 台灣 09/15 22:18
推 americ: 兩邊臭覺青鬧內鬨嗎?14F 59.115.107.117 台灣 09/15 22:18
推 yamitis: 發這種財的人，內心不會不安嗎？15F 1.163.170.72 台灣 09/15 22:19
推 Anderson0819:  https://i.imgur.com/gMTTImO.jpg16F 39.8.65.39 台灣 09/15 22:19
推 ox1005: ...這樣沒有違法嘛17F 59.120.254.61 台灣 09/15 22:20
推 allyourshit: 這是詐騙集團了啊 我連問號都不用打18F 220.133.51.88 台灣 09/15 22:21
推 ilanese: 大綠民進黨蔡英文：「關心不介入」，雖然19F 1.162.23.202 台灣 09/15 22:21
→ ilanese: 消費香港人血與淚，但只賣芒果乾，起碼沒
→ ilanese: 有藉此去募款拿錢啊！
→ allyourshit: 跟車站邊賣愛心筆的一樣都是詐騙22F 220.133.51.88 台灣 09/15 22:22
推 Marchosias: 他說被不明仁是擺弄 意思是不知情吧23F 123.110.10.25 台灣 09/15 22:22
→ Marchosias: 看他們黨覺得重要與否吧 重要就出來說
→ Marchosias: 明 不重要 就算啦
推 Anderson0819: 超垃圾的欸哈哈哈哈26F 39.8.65.39 台灣 09/15 22:22
→ ilanese: 反正小綠政黨很多啦！這個不能用了，會27F 1.162.23.202 台灣 09/15 22:23
→ ilanese: 有小綠政黨靠過來讓民進黨來利用的。
→ jenchieh5: 拿香港的不幸來發大財  真是有臉?29F 114.38.105.104 台灣 09/15 22:23
推 ABADBOY: 基進不意外30F 42.76.211.141 台灣 09/15 22:24
推 Sinreigensou: 果然詐騙台獨一脈相傳31F 36.230.93.140 台灣 09/15 22:25
→ patrol: 詐騙集團喔...32F 219.85.7.45 台灣 09/15 22:25
推 azcookie: 自由時報刪文了XD33F 36.239.209.179 台灣 09/15 22:25
推 kuninaka: 飢進黨34F 36.238.101.21 台灣 09/15 22:25
推 a6268538: 激進發大財35F 49.217.113.29 台灣 09/15 22:25
→ kuninaka: 這種叫做撐香港36F 36.238.101.21 台灣 09/15 22:26
推 tsubasawolfy: 變詐騙集團了？37F 220.142.57.193 台灣 09/15 22:26
推 ilanese: 本文的FB還是有原文啊！38F 1.162.23.202 台灣 09/15 22:26
噓 dxoxb: 香港人挺蔡英文就吞下去39F 1.161.94.187 台灣 09/15 22:26
→ ilanese: 目田不敢報，會有其他報紙敢刊登的。40F 1.162.23.202 台灣 09/15 22:26
推 live1002: 等等這有點屌ＸＤＤＤＤ41F 223.139.52.7 台灣 09/15 22:27
→ dxoxb: 香港人為了一點小錢想害台灣人明年都進集中42F 1.161.94.187 台灣 09/15 22:28
→ dxoxb: 營 超級後悔撐香港
→ ox1005: 到底誰才是中共同路人阿...44F 59.120.254.61 台灣 09/15 22:28
推 castalchen: 觀察中 看看發生什麼事情45F 49.215.181.12 台灣 09/15 22:29
推 morris: ....搞那麼複雜46F 114.44.218.11 台灣 09/15 22:29
推 zxxbbsex: 用別人的血來募款好棒棒47F 182.235.147.69 台灣 09/15 22:29
推 cblade: UCCU48F 210.209.211.61 台灣 09/15 22:30
推 IDfor2010: 原來是跟綠營有合作49F 1.160.130.210 台灣 09/15 22:30
→ IDfor2010: 激進黨是台獨派呀
→ IDfor2010: 嗯嗯 還蠻符合正常 (1)合作(2)為錢鬧翻
→ yukina23: 基進利用香港詐騙!?52F 123.194.165.125 台灣 09/15 22:31
推 k1k1832002: 如果沒有新的翻盤結果，我大概不會對53F 114.39.152.42 台灣 09/15 22:31
→ k1k1832002: 基進黨改觀了
推 mune: 我覺得還好耶，這個黨做什麼骯髒事都不意外55F 111.254.45.63 台灣 09/15 22:32
→ mune: 現在才認識也太晚了吧
推 antony7892: 檢調不查一下嗎57F 1.165.28.84 台灣 09/15 22:32
→ ox1005: 基進是菊派吧，大菊為重才是他們的目標58F 59.120.254.61 台灣 09/15 22:32
→ Kazimir: 笑死我 這就是和'台派'攪在一起的後果59F 111.249.43.99 台灣 09/15 22:32
推 blackace: 高調 靜觀其變60F 111.83.188.65 台灣 09/15 22:33
推 ferrinatice: 其實哪些人是什麼貨色看面相就知道61F 36.226.187.167 台灣 09/15 22:33
推 pandp: 台獨 統一都是門好生意62F 218.164.12.153 台灣 09/15 22:33
→ omanorboyo: 發大財XDDDDDDDD63F 220.141.194.250 台灣 09/15 22:33
→ IDfor2010: 激進黨不是各方搞錢嗎? 我以為大家知道64F 1.160.130.210 台灣 09/15 22:33
→ LiangNight: 手腳太快看破了拉65F 1.172.182.5 台灣 09/15 22:33
→ jerrylin: 香港人也發現激進裡面是腦殘ㄅ66F 114.41.125.179 台灣 09/15 22:33
推 y1896547: 商業台獨發大財67F 36.225.32.91 台灣 09/15 22:33
→ Kazimir: 他們在台灣支持者這麼少不是沒有原因的68F 111.249.43.99 台灣 09/15 22:34
推 lnceric008: 丟臉69F 123.241.172.76 台灣 09/15 22:34
→ jerrylin: 選前拿出來提醒一下  3Q還想選啊70F 114.41.125.179 台灣 09/15 22:34
→ omanorboyo: 知道為啥去年會零席了吧71F 220.141.194.250 台灣 09/15 22:35
推 tsubasawolfy: 不用改觀啦，基進看過幾次論述後就72F 220.142.57.193 台灣 09/15 22:35
→ tsubasawolfy: 年輕點的台灣民政府
推 dxoxb: 想看基進會怎麼抹黑香港人74F 1.161.94.187 台灣 09/15 22:36
推 omanorboyo: 骨子裡就是垃圾 不會因為批韓變聖人75F 220.141.194.250 台灣 09/15 22:37
推 fcuk9981: 垃圾黨76F 101.10.41.170 台灣 09/15 22:37
→ wendyayu: XDD沒信用77F 61.228.152.65 台灣 09/15 22:38
推 pandp: 這種公益議題才該多在八卦板78F 218.164.12.153 台灣 09/15 22:38
→ pandp: 反詐騙宣導
推 omanorboyo: 多一個港仔被打爆眼 基進口袋就越滿80F 220.141.194.250 台灣 09/15 22:39
推 y1896547: 前線抗爭 後方圈錢81F 36.225.32.91 台灣 09/15 22:39
推 dxoxb: 其中的捐款戶口戶主「陳奕齊」 上個色好嗎82F 1.161.94.187 台灣 09/15 22:41
推 omanorboyo: 基進黨黨主席-陳奕齊XDDDD83F 220.141.194.250 台灣 09/15 22:43
推 fleetindark: 沒事兒，沒事兒，有黨證9沒事84F 36.231.184.180 台灣 09/15 22:45
→ patrol: 邊緣化後改搞詐騙集團 這真的不是臥底嗎..85F 219.85.7.45 台灣 09/15 22:45
→ fleetindark: 咦，84這一張黨證RRRRRR86F 36.231.184.180 台灣 09/15 22:46
推 aletheia: http://bit.ly/2NZoyKd87F 223.138.215.129 台灣 09/15 22:46
 
→ aletheia: 宗霖出來打球囉88F 223.138.215.129 台灣 09/15 22:46
※ H2:轉錄至看板 Gossiping                                         09/15 22:49
推 jrbobo: 這小綠跟大綠根本一個樣89F 220.135.89.48 台灣 09/15 22:51
推 dxoxb: http://i.imgur.com/fsQY7DT.jpg90F 1.161.94.187 台灣 09/15 22:52
[圖]
 
推 hb0922: 噁心91F 223.137.161.174 台灣 09/15 22:52
推 eterbless: 到底誰資助這些垃圾的 不用好好查一查?92F 111.251.234.77 台灣 09/15 22:53
推 starport: 發財啊 台獨不用建國基金嗎?93F 111.255.165.223 台灣 09/15 22:54
推 marinetauren: 血饅頭好吃94F 101.9.161.233 台灣 09/15 22:54
推 scottandk: 笑死，嘴臉那麼快就露餡了嗎?95F 180.177.82.122 台灣 09/15 22:55
推 KANGTA23: 這個黨的咖洨跟那個什麼佛地魔的跟145096F 223.137.205.220 台灣 09/15 22:57
→ KANGTA23: 蟑螂一樣噁
→ IDfor2010: 這算不算是接受海外資金? 還是香港的98F 1.160.130.210 台灣 09/15 22:58
推 Luciferspear: 哇...............................99F 114.36.177.246 台灣 09/15 23:00
推 kmter5566: 沒半個官就開始亂搞 真扯100F 111.71.51.47 台灣 09/15 23:01
推 deegs10221: 太刺激了101F 39.9.102.15 台灣 09/15 23:01
推 scottandk: 噁心嘴臉不意外102F 180.177.82.122 台灣 09/15 23:01
→ sc6003pc: 噁心成這樣真是不簡單103F 36.229.22.148 台灣 09/15 23:02
推 niko0202: 幫港仔QQ. 被綠圾五毛害慘104F 1.161.187.242 台灣 09/15 23:02
推 PENGHU777: 跟大綠無關喔！小綠自己扛。105F 223.137.135.124 台灣 09/15 23:03
推 scottandk: 幫高調106F 180.177.82.122 台灣 09/15 23:03
推 haha121: 台獨是門好生意107F 223.136.78.54 台灣 09/15 23:03
→ cursedsoul: 吉娃娃三部曲：內戰108F 36.232.246.63 台灣 09/15 23:04
推 chean1020: 香港人真衰欸，一直被冥禁黨跟一堆什麼109F 36.233.107.38 台灣 09/15 23:04
→ chean1020: xx基盡消費，幹，只是為了選票滾遠點，
→ chean1020: 不需要你們這樣消費支持
推 chioio: 廢物小綠政黨，只會利用香港112F 101.13.135.29 台灣 09/15 23:05
→ SnakeO: 這些獨派的黨真丟臉,一群沒人品的傢伙113F 1.172.180.202 台灣 09/15 23:06
推 kazekaze: 這就是台灣價值114F 116.241.60.53 台灣 09/15 23:07
推 catvsdog: 哈哈哈哈115F 101.9.40.88 台灣 09/15 23:07
推 Luciferspear: 莫忘督割一下 這誇張到很難相信116F 114.36.177.246 台灣 09/15 23:07
推 victoryman: = =117F 1.172.85.190 台灣 09/15 23:08
噓 kmter5566: 平常愛出風頭的陳柏惟出來講一下啊118F 111.71.51.47 台灣 09/15 23:09
推 scottandk: 他們只會裝死跟切割啦XD119F 180.177.82.122 台灣 09/15 23:09
推 skyringcha: 沒利用價值就踢一邊，覺青！嘔嘔嘔嘔120F 223.138.193.39 台灣 09/15 23:10
推 tim0259: 李姓成員?   怎麼會聯想到....樓樓上講的121F 118.169.45.50 台灣 09/15 23:10
→ mcucte: 這黨不是民進黨側翼嗎？122F 42.73.25.8 台灣 09/15 23:10
→ IDfor2010: 有很多PTT網軍在八卦和政黑123F 1.160.130.210 台灣 09/15 23:10
推 Luciferspear: 我不太......這種作法不是很明顯會124F 114.36.177.246 台灣 09/15 23:11
→ Luciferspear: 死得很慘?
→ Kazimir: 怎麼講 從某些獨派一直以來幹過的事情來126F 111.249.43.99 台灣 09/15 23:12
推 dxoxb: 為什麼會死得很慘 本來就不支持的沒差 支持127F 1.161.94.187 台灣 09/15 23:12
→ dxoxb: 的也不會在乎 和蔡英文嘴砲撐香港一樣
→ Kazimir: 看 如果真的是這樣我也不會太驚訝 不過129F 111.249.43.99 台灣 09/15 23:13
→ Kazimir: 是該好好查證一下

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: -2 目前人氣: 0 累積人氣: 530　
※ 本文也出現在看板: K_hot
作者 H2 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
(￣︿￣)ｐ darkrise1980, giads51 說瞎！
1樓 時間: 2019-09-15 23:31:41 (台灣) 
→
fersehen
　 09-15 23:31 TW 
哇！本來放棄資進黨想投基進黨的說！這下台灣真的是「日頭赤熱熱，隨人顧生命」。
2樓 時間: 2019-09-16 00:05:06 (台灣) 
→
MonkReginald
　 09-16 00:05 TW 
由於其中的捐款戶口戶主「陳奕齊」與本組織合作之台灣基進黨（則極可能是該TG頻道所指的當地本土組織）主席撞名撞姓，本組織有理由懷疑相關人士會否同時假冒基進黨主席之名作竊財之用。
3樓 時間: 2019-09-16 00:05:59 (台灣) 
→
MonkReginald
　 09-16 00:05 TW 
有些人不知道中文程度是不是有問題
根本連看就沒看
想要黑基進黨阿
幹
不是中國五毛就是泛藍網軍拉
4樓 時間: 2019-09-16 00:06:32 (台灣) 
→
MonkReginald
+1 09-16 00:06 TW
···
會講資進黨的也只有泛藍與五毛的網軍
幹
5樓 時間: 2019-09-16 00:07:08 (台灣) 
→
MonkReginald
　 09-16 00:07 TW
···
中文很難逆
看中文有障礙逆
幹
6樓 時間: 2019-09-16 00:32:46 (台灣) 
→
windices
　 09-16 00:32 TW 
基進黨是啥玩意兒，還看不清楚嗎，早說了，基進黨跟吸血鬼一樣，笑死。
誰收誰倒楣
7樓 時間: 2019-09-16 00:56:13 (台灣) 
→
Death_note
+1 09-16 00:56 TW 
柯蟑螂出沒
8樓 時間: 2019-09-16 05:24:03 (台灣) 
→
leon999su
　 09-16 05:24 TW 
讓子彈飛一會
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇