顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-12-29 09:30:03
看板 Gossiping
作者 wahaha99 (此方不可長)
標題 [問卦] 是在哈嘍是不是用台語唸比較順
時間 Sat Dec 28 18:42:01 2019




最近開始流行起一個很低能的用法

是在哈嘍

來龍去脈就不談了

每次聽到這句話都有一種羞恥感

因為沒氣勢、饋口也不順

有種低能感

後來發現呢

用台語念好多了



"抹哩喜咧哈嘍逆!?"

"拎刀哈嘍啦!林轉給攏哈嘍啦!"

"哈嘍三小咧幹"



這樣是不是感覺對多了

有氣勢有音韻

有沒有這句話該用台語唸的八卦


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.166.146 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1U1p5xIX (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1577529723.A.4A1.html
kcclasaki: 哈囉1F 118.171.230.234 台灣 12/28 18:42
frommr: 哈囉泥豪ㄇ~2F 39.9.34.132 台灣 12/28 18:42
gino0717: 是在哈囉用日文怎麼唸3F 123.194.164.208 台灣 12/28 18:43
flux: 我都用英文Are you fucking helloing?4F 1.168.242.11 台灣 12/28 18:43
aggressorX: 這根本流行不起來阿 根本沒人用5F 36.231.38.230 台灣 12/28 18:43
PunkGrass: 喜咧蛤蝦洨6F 114.45.59.22 台灣 12/28 18:43
t95912: 斯咪媽謝7F 39.9.128.252 台灣 12/28 18:44
Yude0109: 現實講這個很尷尬,在能在網路上講8F 59.115.65.76 台灣 12/28 18:44
deepdish: https://youtu.be/SfqIGuPZdIM9F 220.134.89.190 台灣 12/28 18:44
 
maple0425: 無你是咧啥潲10F 39.10.200.160 台灣 12/28 18:44
PunkGrass: 不會啊我現實聽過 我兩個高中表弟聊天11F 114.45.59.22 台灣 12/28 18:45
dWoWb: 幫我洗頭吹頭的設計師有說過 Kappa12F 1.160.28.57 台灣 12/28 18:46
tamama000: 真的很屁孩用語13F 223.137.246.186 台灣 12/28 18:47
fenrisfang: ハロですか14F 182.235.224.85 台灣 12/28 18:47
becketliao: 係勒哈囉15F 42.76.39.96 台灣 12/28 18:48
hhl30boy: 英語:哈囉 台語:哈囉16F 59.115.171.127 台灣 12/28 18:48
k385476916: 哈囉哈17F 42.73.66.218 台灣 12/28 18:48
aquaunder:         得修?18F 49.216.57.25 台灣 12/28 18:51
AudiA6: 台語應該是講洗勒靠背19F 111.71.68.46 台灣 12/28 18:51
snsdakb48: 喜栽哩賀20F 27.242.12.87 台灣 12/28 18:51
y0707186: 哈三小草林帶21F 36.236.91.210 台灣 12/28 18:51
WeGoStyle: 系咧哈囉?22F 1.200.42.203 台灣 12/28 18:52
caesst85149: 哩咧哈囉閜啦?23F 36.227.144.84 台灣 12/28 18:52
may88011: 台語的話應該是哩洗咧衝沙小24F 63.211.111.36 美國 12/28 18:53
end56: 我日你哈囉25F 101.136.147.138 台灣 12/28 18:53
newstyle: 是在哈囉,這好像是從康熙小S開始流行的26F 42.72.94.234 台灣 12/28 18:54
tooeasy: 西勒哈囉啥小啦 蛤?27F 36.229.116.195 台灣 12/28 18:55
Carrarese: 哩金嘛洗勒哈囉撒洨啦28F 175.182.19.63 台灣 12/28 18:56
metal521: 逆三小啦 幹29F 223.137.52.189 台灣 12/28 18:56
a126451026: 臺語直接講公啥小就好了30F 114.136.207.138 台灣 12/28 18:57
singking: https://i.imgur.com/DabkmiO.jpg31F 110.26.9.14 台灣 12/28 18:57
[圖]
 
dahlia7357: 衝三小啦!32F 111.251.141.188 台灣 12/28 18:58
wwf0322: 洗咧啥小33F 39.12.139.120 台灣 12/28 18:59
tamama000: 喜咧哩厚?34F 223.137.246.186 台灣 12/28 19:02
iwinlottery: You are hello?35F 115.43.77.101 台灣 12/28 19:02
silentence: 系咧哈三小啦  幹36F 180.204.161.242 台灣 12/28 19:10
silentence: 氣勢整個就上來了
deltarobot 
deltarobot: 哈哈哈靠北38F 115.82.17.174 台灣 12/28 19:18
philbyillusi: 洗勒靠邀膩39F 114.27.159.83 台灣 12/28 19:20
BossCheng: 哈囉後面一定要加三小40F 49.216.20.27 台灣 12/28 19:22
ThreekRoger: 加個問號就比較正常41F 223.138.33.51 台灣 12/28 19:26
ro123eo: 直接講 喜咧幹喔42F 101.137.215.123 台灣 12/28 19:36
zakijudelo: 原住民:是在哈囉的啦43F 101.13.163.179 台灣 12/28 19:41
wjes30325: 是在____ 這句本身就很台語了44F 180.217.232.106 台灣 12/28 20:06
Fice: 無你是咧哈囉?45F 223.136.127.77 台灣 12/28 20:16
etiennechiu: 用英文跟更順 What the hell are you46F 49.159.114.69 台灣 12/28 20:21
etiennechiu:  saying hello for?
herro760920: 這種幹話要用台南、台中腔嗆才有味道48F 123.194.1.128 台灣 12/28 20:45
herro760920: ,洗勒哈囉膩?洗勒哈囉ㄏㄧㄡˇ?
fiyoungbear: 哈摟膩辣!?50F 42.76.23.138 台灣 12/28 20:56
attpp: 喜勒怕久齁51F 1.172.180.4 台灣 12/28 21:00
DarenR: 哩系勒哈三小?52F 39.13.69.12 台灣 12/28 21:08
takako1014: 阿某哩吸低勒,哈啥洨啦。幹53F 101.12.101.144 台灣 12/28 21:10
sulabird: 洗咧鴻趕喔54F 220.129.183.173 台灣 12/28 21:11
faiya: 現實聽到妹妹講這句真的很有趣55F 114.136.13.74 台灣 12/28 21:24
twnail: https://youtu.be/Kozn0q6tf4k?t=2656F 114.137.109.84 台灣 12/28 21:31
 
duckling4343: 洗嘞哈殺小57F 27.52.190.50 台灣 12/28 21:33
SamuelLuo: 台語一定要涉及和性有關才是正港用法58F 223.137.2.47 台灣 12/28 22:00
SamuelLuo: 例句:哩洗勒哈囉三小啦幹!
ewqxz: 洗咧哈囉?60F 223.137.84.19 台灣 12/28 22:45
monkeydog119 
monkeydog119: [url=http://imgur.com/cJwpGzM]http://i.imgur.com/cJwpGzM.jpg[/url]61F 114.40.18.173 台灣 12/28 22:45
dcggj2394: 洗勒哈摟膩啦?62F 1.175.236.105 台灣 12/29 00:10
rainlinix: 我以為變台語應該是洗勒靠邀?63F 220.143.8.93 台灣 12/29 07:19
rainlinix: 洗勒靠邀在現實講就蠻正常的哈囉就怪
rainlinix: 怪的

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 434 
作者 wahaha99 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇