※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-01-18 09:44:39
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 日文學到什麼程度才能和日本人日常會話？
時間 Fri Jan 17 17:11:37 2020
日文檢定不是有分N5 N4 N3 N2 N1嗎？
要學到什麼程度才能和日本人日常會話？
大家的日本語50課都唸完唸熟的話有辦法和日本人日常會話嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.204.79 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1U8NfBMm (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1579252299.A.5B0.html
→ : N61F 110.26.62.146 台灣 01/17 17:12
推 : N952F 36.227.69.138 台灣 01/17 17:12
→ : 肛久了就會了 真的 三樓就是這樣學的3F 1.200.33.220 台灣 01/17 17:12
→ : 我覺得至少N874F 101.12.43.248 台灣 01/17 17:12
→ : 還不是被當外來種5F 36.232.133.145 台灣 01/17 17:12
推 : 厲害了三樓6F 180.204.160.183 台灣 01/17 17:12
推 : 正常來說N27F 1.163.29.202 台灣 01/17 17:12
推 : 哪一種程度的日常會話?8F 202.246.252.97 日本 01/17 17:12
噓 : N5 會說你好就很強了9F 211.23.31.128 台灣 01/17 17:12
推 : N 0.510F 223.137.174.42 台灣 01/17 17:12
→ : N9511F 210.242.52.20 台灣 01/17 17:13
→ : 日常生活無障礙 N3 N2就夠了12F 202.246.252.97 日本 01/17 17:13
→ : 天南地北話家常 N1都不夠
→ : 天南地北話家常 N1都不夠
推 : 你說日文不會很屌 跟日本人說英文他就怕了14F 1.170.91.31 台灣 01/17 17:13
推 : 至少要N10015F 114.137.167.138 台灣 01/17 17:14
推 : 心中的OS可以自由轉換成日語的時候就可以了16F 114.32.213.69 台灣 01/17 17:15
→ : N217F 42.73.241.3 台灣 01/17 17:16
推 : 瞎哈拉N3 跟同事溝通N1都不夠18F 126.182.175.103 日本 01/17 17:17
推 : N99019F 140.112.23.29 台灣 01/17 17:18
推 : 反了 工作會限定某個領域 要求比較低20F 202.246.252.97 日本 01/17 17:19
→ : 閒聊比較難
→ : 閒聊比較難
推 : 至少N222F 106.181.101.67 日本 01/17 17:19
→ : N623F 114.137.228.248 台灣 01/17 17:19
→ : 我只知N2不行24F 114.24.149.176 台灣 01/17 17:20
推 : 重點是學得要能直覺思考講出來25F 59.120.250.140 台灣 01/17 17:20
→ : 然後聽力要夠強 只會看聽不懂要怎麼溝通
→ : 然後聽力要夠強 只會看聽不懂要怎麼溝通
推 : 會話歸會話，檢定規檢定27F 220.142.71.31 台灣 01/17 17:21
推 : 跟日本人講英文 根本虐待自己28F 218.210.62.4 台灣 01/17 17:21
推 : 我只考到NYKD-5429F 101.13.211.40 台灣 01/17 17:21
推 : 根本沒關係30F 42.72.114.117 台灣 01/17 17:23
→ : 也有會話很溜但過不了N2N1的，也有N131F 220.142.71.31 台灣 01/17 17:24
→ : 但是講不出來的
→ : 但是講不出來的
推 : N1以上33F 114.136.23.104 台灣 01/17 17:25
→ : 日文檢定的效度和托福比起來差遠了34F 111.249.49.12 台灣 01/17 17:26
→ : 可以說以鑑定為標準來看完全沒屁用
→ : 可以說以鑑定為標準來看完全沒屁用
推 : N036F 59.125.244.23 台灣 01/17 17:26
推 : 我只考過舊制度N2，基本商業對話沒問題37F 60.250.236.25 台灣 01/17 17:27
推 : 我女友自學N1 看他溝通是沒啥問題38F 36.235.51.114 台灣 01/17 17:27
→ : 看個性吧~ 如果平時你就沉默寡言 學會日語39F 112.95.210.178 中國 01/17 17:29
→ : 還是一樣
→ : 還是一樣
→ : 真的是看個性 平常用中文話都不多了41F 1.200.196.105 台灣 01/17 17:30
→ : N2就可以了42F 59.127.217.90 台灣 01/17 17:31
推 : N1只是學習的開始44F 223.139.25.110 台灣 01/17 17:33
推 : 我什麼N也沒有 還是可以跟日本人聊天聊45F 1.164.48.90 台灣 01/17 17:39
→ : 得很開心 又不是要移民日本還是要去日
→ : 商公司上班 只是聊天而已沒有N又沒差
→ : 得很開心 又不是要移民日本還是要去日
→ : 商公司上班 只是聊天而已沒有N又沒差
推 : 說英語48F 114.36.66.70 台灣 01/17 17:39
推 : 會講日文跟會過檢定沒有任何關係49F 140.112.208.236 台灣 01/17 17:40
→ : 50音我都忘了 但跟亞實溝通沒問題50F 140.123.21.177 台灣 01/17 17:40
推 : 我都跟日本人講中文無礙，給你參考51F 101.136.118.53 台灣 01/17 17:41
→ : 首先 你要聽得懂人家回你什麼52F 118.169.208.77 台灣 01/17 17:43
推 : 奈米等級53F 42.73.10.168 台灣 01/17 17:45
推 : 閒聊N2就有神人可以達到 工作的話N1只54F 42.73.193.99 台灣 01/17 17:49
→ : 是開始甚至還非常不夠 除非身處常跟日
→ : 本人溝通的環境才會進步神速
→ : 是開始甚至還非常不夠 除非身處常跟日
→ : 本人溝通的環境才會進步神速
→ : N6等級差不多57F 111.239.164.111 日本 01/17 17:49
噓 : N1都不夠58F 61.58.71.197 台灣 01/17 17:51
→ : 之後才是學習的開始
→ : 之後才是學習的開始
推 : N160F 111.241.124.72 台灣 01/17 17:51
推 : 教你一句萬用的招呼語べしょがんも61F 101.11.35.28 台灣 01/17 17:52
推 : 認真回 不用 因為我連N5都沒有62F 49.239.68.198 日本 01/17 17:54
推 : マイク・ミラーさんは米国人だよ63F 61.223.124.146 台灣 01/17 17:58
推 : 舊制1級回答你 跟n幾沒關係 要敢講64F 114.136.179.140 台灣 01/17 17:58
推 : 如果只是普通日常對話N2就可以了65F 119.14.90.5 台灣 01/17 18:01
噓 : NYKD-5466F 223.139.174.57 台灣 01/17 18:02
推 : セックスしませんか？67F 101.9.147.123 台灣 01/17 18:04
推 : N068F 223.138.138.197 台灣 01/17 18:11
推 : 學會やらないか就無敵了69F 39.13.0.223 台灣 01/17 18:19
推 : N070F 61.221.50.98 台灣 01/17 18:45
推 : 我N6就在歌舞伎町風俗店消費了71F 27.96.235.247 台灣 01/17 19:11
推 : N9572F 111.71.106.133 台灣 01/17 19:13
推 : 三樓噁心73F 101.15.144.89 台灣 01/17 20:15
噓 : 這種問題是要幾篇74F 122.117.171.58 台灣 01/17 20:45
推 : 如果是歐洲人N3N2就講的很厲害了，台75F 153.179.90.68 日本 01/17 21:00
→ : 灣人很多N1都不太會講
→ : 灣人很多N1都不太會講
推 : 看得懂漢字，文法背一背，n1隨便考也會過77F 101.8.194.185 台灣 01/17 21:09
→ : ，根本沒鑑別度
→ : ，根本沒鑑別度
→ : 可憐啊79F 49.214.210.108 台灣 01/17 22:04
推 : N1才是開始80F 153.144.217.7 日本 01/18 07:33
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 993
回列表(←)
分享