顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 748
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-09-28 09:23:04
看板 Gossiping
作者 eddisontw (沙丘)
標題 [問卦] 學中文只花三年 學英文花了十幾年學不好
時間 Sun Sep 27 22:40:19 2020

我從出生嬰兒時期到三歲就很會講話了

可是英文從幼稚園學到大學畢業
十幾年
還是沒辦法很順暢跟老外聊天
看英文影片沒把字幕叫出來還是看不太懂

是英文比較不好學嗎

有沒有八卦???

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.223.111 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VSAHLTO (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1601217621.A.758.html
→ abeef: 環境1F 09/27 22:40
→ pikakami: 第一語言習得= =2F 09/27 22:40
→ diabolica: 沒辦法順暢聊天 先練聽力 從短句開始3F 09/27 22:40
推 cuteSquirrel: 從小開始學也可以很流利4F 09/27 22:41
推 ayler88: 最快就是把台灣官方語言改成英文5F 09/27 22:41
→ diabolica: 先聽才有說6F 09/27 22:41
推 Daniel0712: 環境啊7F 09/27 22:41
噓 Sougetu: 環境8F 09/27 22:41
推 t81511270: 對不起麻9F 09/27 22:41
→ zxlt3722: 因為你的十幾年沒有每分每秒都在用10F 09/27 22:42
噓 dickhole5566: 謝謝發文展現邏輯給大家看11F 09/27 22:42
推 soulmola: 把你丟到非洲 你到三歲也超會說非洲土著語的12F 09/27 22:42
→ ayler88: 所有官方文件媒體,與教育都只能用英文,忍耐個一二十年13F 09/27 22:42
噓 GOD5566: 沒用心你學多久都沒用辣14F 09/27 22:42
推 cat5672: 幼兒學語言的原理現在科學還無法解釋15F 09/27 22:42
推 Kouson: 我從國小每年都有講到蹦啾這個字 法語還是完全不會16F 09/27 22:42
→ Kazetachinu: 沒有環境阿 窮人可憐17F 09/27 22:43
推 ayler88: 這樣學英文, 從幼稚園學到大學 出社會18F 09/27 22:45
→ ev331: 我智障 英文到現在還不會講19F 09/27 22:46
→ ayler88: 還不如搞個超純的英文環境,活個三年就嚇嚇叫了20F 09/27 22:46
→ ayler88: 政府只要年輕學生努力學,那堆大人是不肯改,也改不動了
→ darknote: 直接去英美澳住個一季不接觸中文 基本上你啥都會說了22F 09/27 22:48
→ ayler88: 算算時間,從小到到花這麼多時間學英文 真的很不划算23F 09/27 22:50
推 shala: 匸匸尺一次就學起來了24F 09/27 22:50
→ ayler88: 最簡單還是把官方語言定成英文,一二十年後每個人都會講了25F 09/27 22:50
噓 cs09312: 天賦傳承阿26F 09/27 22:50
推 fp737: 就是常說常聽阿27F 09/27 22:51
推 HeroFun: 從小學英文根本謬誤 高中被送去美國的富二代大學回來講的28F 09/27 22:52
→ HeroFun: 比誰都道地
→ purplebfly: 事實上,你的中文也是要到國中以後才算真的學會..國小30F 09/27 22:52
推 handsomecat3: 全世界超過10億人在說英文，是有多難，又不是相對論31F 09/27 22:53
→ purplebfly: 識字可能還不夠多32F 09/27 22:53
→ pttenjk: 英語系國家肥宅也會表示中文好難喔33F 09/27 22:54
推 ayler88: 朋友說他英文超爛的,高中才去美國留學,2年後就溝通流利了34F 09/27 22:54
→ ayler88: 成人後在學 大概只是腔調不夠道地,不過外國人都能聽懂啦
推 a49061854: 你的智商跟記憶力不足，結案36F 09/27 22:58
→ ev331: 我中文也不好 怎辦 就智障37F 09/27 23:01
推 Plasticine: 你的環境沒有人跟你英文拋接38F 09/27 23:03
→ sugoi5566: 母語39F 09/27 23:08
推 jurkar: 聽外語的時候 不要想著"這個怎麼翻譯" 而要先感受這個講者40F 09/27 23:11
→ jurkar: 講話時的情緒  你會記住這句話的使用情境
推 crimson11: 結合興趣 就像Hgame動漫肥宅都至少日檢二級一樣42F 09/27 23:19
推 transcend789: 把你丟去美國，跟華人隔絕，很快就會惹43F 09/27 23:28
噓 howshue: 我不信你三歲是多會講話44F 09/27 23:37
→ praiseZun: 因為你沒有真正好好學好英文過45F 09/27 23:45
→ praiseZun: 學語言本身又不艱深
→ Kazimir: 啊你又沒每天用 你沒有學十幾年喇 有三年就偷笑惹47F 09/28 00:44
推 nofish: 因為學法不同啊 我這輩子花最有意義的錢就是我48F 09/28 01:05
→ nofish: 兒子四～六歲那三年全英語幼稚園的學費
→ nofish: 他到現在小三了 看英語劇會不由自主的用英語
→ nofish: 表達意見看法 真的很值得
推 cymtrex: 就是環境阿,但我留學看不同國家的人以自己文化為榮，就只52F 09/28 01:11
→ cymtrex: 有台灣會想被強權同化
→ a85201207: 小學一二年級 中文只認得自己名字和一點字吧 很常寫注54F 09/28 01:30
→ a85201207: 音。
推 ajia0818: 因為你沒有認真在講56F 09/28 07:18
→ JRSmith: 你如果今天長在美國就會問相反的問題了57F 09/28 08:19

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 450　
作者 eddisontw 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
(￣︿￣)ｐ clisan 說瞎！
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇