顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-10-10 16:45:22
看板 Gossiping
作者 StarTouching (撫星)
標題 Re: [問卦] 驚!《快樂崇拜》和《脫掉》都是翻唱?
時間 Fri Oct  9 22:47:15 2020


真的 長大後才知道小時候一堆經典歌都是翻唱

原來韓國娛樂界不是從我的野蠻女友才開始崛起

從很久以前KPOP就屌打華語音樂界


只是他們沒有像日本那樣往海外擴展而已

雖然是翻唱不是抄襲

但就對華語音樂有點失望


SHE 不想長大 <- Mario Nasty Never Say Good Bye(韓)

楊丞琳 慶祝 <- Love Song(韓)

潘瑋柏+弦子 不得不愛 <- Turtles Come On(韓)

李聖傑 關於你的歌 <- 一定是戀愛了(韓)(google翻譯)

杜德偉 救你 <- Bing Bing Bing(韓)
如果不是酷龍來台灣發片還真不知道這韓國人作曲的

徐懷鈺 妙妙妙 <- 脫離城市(韓)

梁靜茹+品冠 明明很愛你 <- Cool(韓)

信樂團 死了都要愛 <- 千年之愛(韓)(google翻譯)

王心淩 愛你 <- 聽我說(韓)(google翻譯)

許慧欣+許志安 戀愛頻率 <- Cool(韓)


除了韓國 當然還有其他國家...

草蜢 失戀陣線聯盟 <- Ku Gad(泰)

劉若英 很愛很愛你 <- 長い間(日)

劉若英 後來 <- 未来へ(日)


以上不乏主打歌甚至成名曲

連情歌歌后梁靜茹

難得一首輕快很甜的歌 風格和其他歌不同

居然也來自吉卜力動畫 貓的報恩

大手拉小手 <- 風になる


不禁感到華語作曲多元性真的這麼差嗎?


不過最後平反問問看啦!

有哪些華語歌被其他國家拿去唱還很紅的?

我知道周杰倫花海有中川孝之翻唱

但在日本紅不紅我就不知道了

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.160.168 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VW7Vr-3 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1602254837.A.F83.html
diabolica: 華語圈曲就弱啊1F 10/09 22:49
a810086: 你才知道台灣人品味多差,藝人多沒有榮譽感==,華語歌壇2F 10/09 22:50
diabolica: 吳克群的沒關係 記得韓國有拿去翻唱3F 10/09 22:50
a810086: 都一個樣4F 10/09 22:50
godofsex: 許慧欣一堆翻唱的5F 10/09 22:50
bkebke: 其實90年代 一堆日本歌 不過那時台灣原創好聽的也不少6F 10/09 22:51
a810086: 台灣流行樂壇大部分都copy一堆沒有原創性的,怎麼可能打7F 10/09 22:52
a810086: 得出國際,人家韓國人日本人都知道你音樂都抄他們的何必
a810086: 要聽你的,所以我完全支持台灣人多看韓劇、韓綜、kpop,
a810086: 杜絕抄襲
well0103: 以前那段本來就是台灣音樂的黑暗期,11F 10/09 22:53
well0103: 一堆人還說現在沒落了,其實本跟進步太多了
well0103: 不要再說現在的音樂人都沒聽過了,那代表根本沒在聽音樂14F 10/09 22:54
a810086: 一堆用人家的曲還不知道有沒有拿到授權的15F 10/09 22:54
sunskist0831: SHE一堆歌都翻唱的16F 10/09 22:55
theskyofblue: 只有周可以一戰17F 10/09 22:55
a810086: 這些copy的到今天也沒有幾首會被人記得,反而都是原創像18F 10/09 22:57
a810086: 是伍佰周杰倫陶喆,才會變成經典
zxc8424: 靠北 信樂團是樂團也能翻唱別人的歌哦 幹 尊嚴在哪20F 10/09 23:04
zxc8424: 而且還是超紅的這首....
a810086: 看看台灣藝人23F 10/09 23:06
a810086: 咩生牽拖厝邊
well0103: 20樓你有所不知,信樂團剛出來的時候就被說過不是樂團了25F 10/09 23:08
well0103: ,因為樂團都要自己作歌,但他們的歌都是公司給的
well0103: 甚至連團員都是公司找來組的
spirit119: 起風了---->ヤキモチ28F 10/09 23:22
za2205: 眉飛色舞也翻唱29F 10/09 23:29
www6412: 傷心太平洋30F 10/09 23:32
cymtrex:  所以當年下來 有原創能力的才能當天王后級31F 10/09 23:33
ryan0222: 玉置浩二,中島美雪,帶領了八零年代,國語歌壇32F 10/10 00:00
change701213: 不只歌,中文電影也是各種致敬,周星馳早年一堆梗以33F 10/10 00:04
change701213: 為導演很神,結果也是致敬...
Justapig: 每個國家都在互相翻唱啦,不需要因為這葛就貶低自己人35F 10/10 00:06
Justapig: 真的要講台灣翻唱最多的還是日本演歌
bc710441: 周杰倫的《東風破》不也被和樂器樂團拿去翻唱?37F 10/10 00:16
StarTouching: 東風破沒有變成日文38F 10/10 00:34
StarTouching: Sorry 原來東風破有日文版
StarTouching: 不過yt點閱次數以及joysound找不到 就不太期待了
philxiao: 張雨生的「大海」被日本團Jaywalk翻唱,還保留一段中文41F 10/10 01:49
s8800892000: 眉飛色舞啊42F 10/10 03:05
s8800892000: https://bit.ly/36NzWSM
kenny830724: 檸檬樹44F 10/10 04:02
yamakazi: 南方之星也被華語圈翻唱45F 10/10 08:59
LBruce: 所以周杰倫才屌46F 10/10 09:35

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 281 
作者 StarTouching 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇