[新聞] 蔡英文：開放美豬牛後台美貿易談判自可水到渠成 - Gossiping板

首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)

※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-11-01 13:37:26

看板 Gossiping

作者 zxcelephant ()
標題 [新聞] 蔡英文：開放美豬牛後台美貿易談判自可
時間 Sat Oct 31 18:26:41 2020

1.媒體來源:

中時

2.記者署名:

曾薏蘋

3.完整新聞標題:

蔡英文：開放美豬牛後台美貿易談判自可水到渠成

4.完整新聞內文:

鑑於近期國際情勢的重大發展，蔡英文總統今上午在總統府召開國安高層會議，總統府發言
人張惇涵轉述總統在五面向做出裁示，要深化台美經濟合作，台灣宣布放寬美豬、美牛進口
政策後，獲得美方善意的互動，都是因為台灣願意面對問題、解決問題，展現重建國際信用
決心，而推動的實質進展。相信台美貿易談判在這些進展的基礎上，可以持續累積前進的動
能，俟時機成熟，自可水到渠成。

張惇涵轉述，今會議鑑於近期國際情勢的重大發展，包括美國總統大選以及中共五中全會，
對美中及兩岸關係皆有廣泛而深遠的影響，蔡總統在上月已指示國安會組成專案小組，就相
關情勢的可能發展，進行持續掌握及分析研判，並就各種可能狀況沙盤推演，預為因應部署
。

張惇涵表示，總統在會議中，就中國軍事威脅與區域安全、持續深化臺美關係、穩定兩岸關
係、國內政經穩定及安全、未來經濟發展等五個面向做出裁示。

他說，持續深化台美關係上，總統表示，近期以來，台灣得到美國主流民意，以及朝野政黨
的一致支持。美國國會已經通過「台灣旅行法」、「台北法案」、「台灣保證法」等多項法
案；行政部門也有多位高層官員訪台，也通過多次軍售案，台美關係的進展，國人有目共睹
。

總統指出，台美關係是台灣外交工作的重中之重，無論選舉結果為何，持續深化與美國共和
黨及民主黨之關係，爭取美國跨黨派持續對民主台灣的一致支持，就是台灣推動台美關係發
展的首要目標。

總統指示國安會、外交部、駐美代表處要持續加強對美外交工作，包括相關情勢發展的有效
掌握、美國朝野各界對台支持的爭取，以及進行中重要政策方案的穩健進行，就未來幾個月
最優先工作項目，積極落實執行。

總統說，台灣和美國是理念和價值的同盟，相信未來台美關係會在既有互動合作的基礎上，
持續鞏固深化，不會受到任何變數的影響。

未來經濟發展上，總統也指示，財經部會要特別注意美國總統大選後金融市場及經濟情勢的
變化，並加強落實對受疫情影響產業的紓困措施，重大投資計畫及基礎建設計畫要加速推動
，以強化經濟應變能力。

在供應鏈重整方面，總統強調，未來應在「5＋2產業創新」、「六大核心戰略產業」、兆元
投資計畫的基礎上，加速推動國內產業轉型升級；並配合「新南向政策」及和主要貿易夥伴
雙邊、多邊經貿合作，協助供應鏈的海外佈局。

總統也再次強調，要深化台美經濟合作。在8月28日宣布放寬美豬、美牛進口政策後，除了
第一時間美國副總統、美國國務卿、美國跨黨派國會議員，以及台美產業界以各種管道，公
開、積極回應支持深化經濟合作以外；國務次卿柯拉克也在日前訪台，台美雙方就各項經濟
議題進行廣泛意見討論；乃至美國參議院跨黨派、過半的參議員，聯合致函美國貿易代表署
，呼籲行政部門應展開與台灣簽洽「雙邊貿易協議」 (BTA) 的談判等，都是因為台灣願意
面對問題、解決問題，展現重建國際信用決心，而推動的實質進展。

總統說，相信台美貿易談判在這些進展的基礎上，可以持續累積前進的動能，俟時機成熟，
自可水到渠成。

總統也表示，除依據蘇院長上週四在行政院院會指示，加強在策略性領域的供應鏈合作之外
，也要積極落實召開「台美經濟對話」，爭取恢復「台美貿易暨投資架構協定」（TIFA）商
談，及開啟「台美雙邊貿易協定」（BTA）諮商，為雙方合作奠定制度化基礎。同時，也要
充分利用「台美基礎建設融資及市場建立合作架構」，積極推動台美在新南向及中南美國家
建立供應鏈合作網路。

今天出席是項會議的，除了總統、副總統與行政院蘇貞昌院長、行政院沈榮津副院長，並有
總統府李大維秘書長、國安會顧立雄秘書長、行政院鄧振中政務委員、行政院龔明鑫政務委
員、內政部徐國勇部長、外交部吳釗燮部長、國防部嚴德發部長、參謀總長黃曙光經濟部王
美花部長、陸委會陳明通主委、海委會李仲威主委、國安局邱國正局長、駐美代表蕭美琴、
國安會諮詢委員傅棟成、國安會諮詢委員陳俊麟、海基會詹志宏副董事長兼秘書長，及警政
署陳家欽署長等。

5.完整新聞連結 (或短網址):

https://bit.ly/3oF1Uqx

蔡英文：開放美豬牛後台美貿易談判自可水到渠成 - 政治 - 中時新聞網

鑑於近期國際情勢的重大發展，蔡英文總統今上午在總統府召開國安高層會議，總統府發言人張惇涵轉述總統在五面向做出裁示，要深化台美經濟合作，台灣宣布放寬美豬、美牛進口政策後，獲得美方善意的互動，都是因為台灣願意面對問題、解決問題，展現重建國際信用決心，而推動的實質進展。相信台美貿易談判在這些進展的基礎上， ...

6.備註:

https://youtu.be/8mkJ90eUUNw

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.199.68 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VdJlZ3j (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1604140003.A.0ED.html

※ 同主題文章:

● 10-31 18:26 zxcelephant. ■ [新聞] 蔡英文：開放美豬牛後台美貿易談判自可水到渠成

　 11-05 08:10 as6633208. ■ Re: [新聞] 蔡英文：開放美豬牛後台美貿易談判自可水到渠成

噓 xform: 又再騙了1F 10/31 18:27

推 Anderson0819: https://i.imgur.com/fS3iGvi.jpg2F 10/31 18:27

噓 lymyuming: 美國說了連BTA都不太可能了3F 10/31 18:27

噓 broken119: 國際地位4F 10/31 18:27

推 takeda3234: 表示前幾年檔的誰可以道歉了吧?5F 10/31 18:27

推 YU0121: 人民吃美豬你們口袋飽飽6F 10/31 18:27

噓 lucky1lk: 不不不這嚴格來說不騙了直接上了7F 10/31 18:27

噓 bamama56: 所以簽了什麼8F 10/31 18:27

噓 jason60602: 如果沒談成你法菜都用美做9F 10/31 18:27

噓 sh26225399: 又在騙10F 10/31 18:27

→ fday: 五毛噓很快喔11F 10/31 18:27

噓 lwamp: 換到什麼綠畜給我翻譯翻譯12F 10/31 18:27

推 nutrino: 幹死母豬13F 10/31 18:28

噓 Ryo5566: 賣國賊14F 10/31 18:28

噓 hiphopmei: 817高潮辣台妹蒸蚌建國指日可待15F 10/31 18:28

推 blue999: 蔡皇之前說美豬美牛沒換任何東西16F 10/31 18:28

噓 qazsedcft: http://i.imgur.com/1jLo4Tb.jpg17F 10/31 18:28

推 arumi416: 開放美豬牛換美軍軍艦在台灣海峽繞來繞去還可以接受18F 10/31 18:28

噓 tingstart: 職場拍馬屁，直接升級成國際拍馬屁19F 10/31 18:29

噓 maydayGUN: 你各位努力吃啊吃多一點，美國會開心20F 10/31 18:29

噓 gn01693664: 沒有的話誰負責？21F 10/31 18:29

噓 finalmoon: 四年後的芒果乾來囉XDDDD22F 10/31 18:29

推 dai26: https://i.imgur.com/zzzHn9k.jpg23F 10/31 18:29

推 Leeheaven: 難怪菸粉這麼期待吃萊豬睪24F 10/31 18:29

噓 weed222: 川普到處撕毀FTA的好嗎25F 10/31 18:30

→ STi2011: 再騙啊26F 10/31 18:30

推 linceass: 先被幹再付錢心意有到即可27F 10/31 18:30

推 tchialen: 買這麼多武器還不能談28F 10/31 18:31

推 iceman10427: 那是不是開放全世界的瘦肉精29F 10/31 18:31

→ justice0616: 腦殘30F 10/31 18:31

噓 sh26225399: 說好的FTA呢小煙31F 10/31 18:31

噓 ntusimmon: 賣台32F 10/31 18:31

噓 heat0204: 菸粉信徒要跪下喊萬歲了33F 10/31 18:31

噓 Mradult: 那以前在擋三小？現在連進議會都不用？34F 10/31 18:32

→ pigc: 那當初反對三小，是失智了嗎35F 10/31 18:32

噓 Amanz: 沒信用的還想跟人講信用怎麽建立36F 10/31 18:32

→ ntusimmon: 資進黨比KMT還垃圾無恥硬要騙37F 10/31 18:33

噓 centralplace: 又再騙了要不要發誓一年內沒簽到就下台啦廢物民進38F 10/31 18:33
→ centralplace: 黨

→ Mradult: 馬親美也不行，被說沒信用不就你DPP硬擋害的40F 10/31 18:33

噓 finalmoon: 結論就餵毒換空氣啊41F 10/31 18:33

推 pokyhoyo: 能把90.8%的人從反瘦肉精帶成想吃瘦肉精這種執政黨誰敢42F 10/31 18:33

噓 ship1228: 啥時跟國民道歉43F 10/31 18:33

推 olaqe: 一堆崩潰噓是怎樣啊44F 10/31 18:33

→ pokyhoyo: 說沒效率？！45F 10/31 18:33

噓 whitebk: 沒成下臺喔46F 10/31 18:33

噓 amx: 可悲47F 10/31 18:33

→ minlochen: 最後沒簽台美FTA你要切腹自殺嗎？48F 10/31 18:35

噓 sh26225399: 可憐綠觸吃屎49F 10/31 18:35

推 momo3921d: 謝謝小英當年帶領民進黨阻礙台美貿易發展50F 10/31 18:35

推 armorblocks: 四趴仔又在噓了51F 10/31 18:35

→ minlochen: 國KMT為了台美貿易有限度開放美牛時你們DPP在反對什麼52F 10/31 18:35

噓 k47100014: 之前可不是這樣說的笑死為什麼你開放就能水到渠成?53F 10/31 18:35

噓 shpongle: 只為商人賺錢就要全台灣人吃毒去你的垃圾蔡54F 10/31 18:36

推 olaqe: 如果沒簽成還不是馬囧當初沒種用行政命令通過害的？55F 10/31 18:36

噓 linhsiuwei: 賣台56F 10/31 18:36

噓 finalmoon: 話說當年馬也是這樣說XDDDD 民進黨還不是反對57F 10/31 18:36

→ k47100014: 原來你開放才能水到渠成國民黨就不行? 你哪來本事58F 10/31 18:36
→ k47100014: 給個理由阿不給理由自說自話自打嘴巴真強

→ olaqe: 延宕多年馬囧跟KMT還有臉批評DPP?60F 10/31 18:36

→ despot12: 不愧是最注重食安的DPP61F 10/31 18:37

噓 sh26225399: 當初反對現在是不是要下跪道歉62F 10/31 18:37

噓 ccmvic: 持續秀下限63F 10/31 18:37

噓 wiie: 真不虧是最懂外交經濟的蔡64F 10/31 18:38

→ olaqe: 當初想開放而沒種兌現才應該跟台灣人道歉65F 10/31 18:38

→ mmchen: 還在打高空啊？女版韓國瑜66F 10/31 18:38

→ k47100014: 當時若是用行政命令通過太陽花會舉辦兩次很不方便67F 10/31 18:38

噓 cloudyst: 不信拿什麼保證68F 10/31 18:38

→ Leeheaven: 籌碼都輸光了就下牌桌別賴著不走69F 10/31 18:39

噓 mb: 直接說美國爸爸下令的不敢不從，不然人家以為我們愛吃萊肉70F 10/31 18:39

推 sd09090: 自可71F 10/31 18:39

→ grayplace: 蟑螂、煙粉：噓的都中共同路人72F 10/31 18:39

噓 sh26225399: 國民黨不行你們綠共就可以？73F 10/31 18:39

噓 ed555009: 翻譯：先口爆一發後面再說74F 10/31 18:40

推 NSKB: 還有人信？75F 10/31 18:40

推 greensaru: 雷霆雨露皆是天恩，跪安吧！76F 10/31 18:41

噓 kolsir: 但不是開放後就沒事後續處理有夠糟的77F 10/31 18:41

噓 Tiphareth: https://imgur.com/55bu0vx 可是你說過甚麼都沒有交換78F 10/31 18:41

→ scott032: 反反覆覆的傢伙79F 10/31 18:42

推 k47100014: 他說沒有交換現在有FTA 是好事阿但是憑甚麼能保證?80F 10/31 18:42
→ k47100014: 國民黨不行憑甚麼你可以好歹給個可以的理由和依據吧
→ k47100014: 到時候如果又換不到那這不就是開空頭支票要怎麼負責

推 olaqe: 不然你去投國民黨啊笑死83F 10/31 18:45

噓 ajemtw: 垃圾騙子政客84F 10/31 18:45

噓 walay211: 垃圾蔡母豬又在騙85F 10/31 18:46

→ Nevhir: 噁心86F 10/31 18:46

噓 GNZ48: 進度呢？一張嘴唬爛最會87F 10/31 18:46

→ Nevhir: 蔡真的該感謝吳敦義沒有他出來攪局根本不可能連任88F 10/31 18:47

推 OGC218: 總統有權無權，被駡的都是行政院長，讚89F 10/31 18:47

推 lau6m2002: 垃圾母豬又在騙。綠色馬英九90F 10/31 18:47

噓 tanby: 說法換來換去那幹嘛開放其他國家的？91F 10/31 18:48

噓 rustic5566: 小菸要深化跟舔共黨的關係菸粉又要轉彎了92F 10/31 18:48

噓 D1: 當年妳反對個屁93F 10/31 18:49
→ D1: 誤國八年

噓 lau6m2002: 補噓95F 10/31 18:50

噓 a8933549: 話都你在講96F 10/31 18:50

噓 jerrychuang: 那當年DPP反對個屁阿，現在竟然要吃，就請DPP高官跟97F 10/31 18:50
→ jerrychuang: 金孫們帶頭天天三餐吃，為國犧牲吧

噓 yannicklatte: kmt真可惡，居然害台灣的國貿停滯了這麼久99F 10/31 18:53

→ milk250: 在那邊zzz100F 10/31 18:54

噓 sh26225399: 隨時都在騙101F 10/31 18:55

噓 gm3252: 真的是還馬英九公道102F 10/31 18:56

推 minlochen: 有817萬智障選民的支持黨做什麼都是比KMT好103F 10/31 18:58

噓 leecliff: 一開口又再騙104F 10/31 18:59

噓 justiceyes: 等待時機成熟? 翻譯:還會開腿讓人肛更多105F 10/31 19:00

→ potatobb: 唉垃圾106F 10/31 19:01

噓 Yunk: 沒救了107F 10/31 19:02

推 rdanderson: 垃圾不分藍綠108F 10/31 19:03

噓 lapis1999: 噓中時109F 10/31 19:06

噓 poeoe: 自可?????110F 10/31 19:07

噓 cvnn: 從上到下都在騙111F 10/31 19:15

噓 Csy065: 所以簽了什麼？112F 10/31 19:16

噓 alan0204: 根本沒談還在騙人民113F 10/31 19:17

推 sam70010: NCC人呢謠言不用處理一下嗎114F 10/31 19:18

噓 oklagg: 還沒開始，籌碼已經用光了115F 10/31 19:18
→ oklagg: 到時候誰理你

噓 ironkyoater: 少來了117F 10/31 19:19

噓 stvc: 蔡英文先吃爐渣瘦肉精再來談118F 10/31 19:20

噓 wenge321: 呵呵呵談判專家..個鳥119F 10/31 19:23

噓 tongmove0503: 不是開放美豬，是13國(暫定)的萊豬120F 10/31 19:25

噓 panda816: 聽你在屁能談的話美中貿易戰的時候早就能談了121F 10/31 19:25

噓 beta0907: 智障817選出垃圾DPP 台灣根本不能來民主選舉122F 10/31 19:29
→ beta0907: 一群智障害死台灣未來子孫

噓 firelin: 騙817124F 10/31 19:30

推 snowmanx: 菸糞高潮中國際地位又提升了125F 10/31 19:31

噓 wishflyyy: 可悲她騙的人是她自己126F 10/31 19:32

→ tpck: 只會大內宣127F 10/31 19:32

→ domago: 不吃毒豬的都是128F 10/31 19:33

噓 yesonline: "疝液"都出來了129F 10/31 19:37

噓 changefly: 開放卻不標示殘留量,真的智障又噁心130F 10/31 19:38

→ scoop: 幹！犧牲台灣人性命131F 10/31 19:38

噓 shangguan125: 唬爛嘴132F 10/31 19:39

噓 hamaski3330: 馬囧：幹你當初反對個屁133F 10/31 19:40

→ lyzn: 政府越來越不可信134F 10/31 19:41

推 GaussQQ: 煙粉多吃點啊135F 10/31 19:41

推 wario2014: 隨便啦，台GG九成的單都美國的，人家有要求台GG降三成136F 10/31 19:43

噓 dreamdds: 噁心137F 10/31 19:43

→ wario2014: 代工價嗎，沒有嘛，美豬隨便啦，進來就進來，愛吃不吃138F 10/31 19:44
→ wario2014: 看自已，嘻嘻，天祐台灣我川威武，嘻

噓 peter00880: 幹你娘140F 10/31 19:44

噓 planetrock: 豬聽到都會笑到流眼淚141F 10/31 19:45

→ tn601374: 北七果然817142F 10/31 19:47

噓 pc785: 厲害了談判專家143F 10/31 19:48

推 san49032007: 簽完經貿合約，利益也不是流到我的口袋，而是一票奸144F 10/31 19:52
→ san49032007: 商，但要用百姓的健康換

噓 WTF1111: 智障，幹嘛不等選舉完再宣布，送個裡給新總統也好146F 10/31 19:54

推 whitezealman: 推支持小英147F 10/31 19:56

→ milleniue: 台美BTA生變？經濟部：USTR「還沒準備好」148F 10/31 19:56

推 hoodi: 台積又不是國營企業為它犧牲全台灣人？149F 10/31 20:02

噓 jing0607: 最會狗通的政府150F 10/31 20:12

噓 RW2010: 你老師勒空頭支票一堆151F 10/31 20:13

→ jing0607: 都無條件接受惹，還在談判?這談判該重新定義惹152F 10/31 20:14
→ jing0607: 到底是誰把台灣的政客養成先騙再說的鬼樣子?台灣郎活該
→ jing0607: 阿，被藍綠輪流統治輪流騙

噓 stvc: 綠畜蟑螂還不出來護航死光了膩155F 10/31 20:18

噓 kenco: 817害慘台灣禍及後代156F 10/31 20:22

噓 r250fx: 台灣民選史上最爛總統沒有之一157F 10/31 20:29

噓 twpisces: 做夢喔158F 10/31 20:34

噓 jezz9740: 聽你在放狗屁159F 10/31 20:36

噓 supremexiii: 犧牲國民健康沒談判成功要切腹謝罪？160F 10/31 20:39

噓 fytnship: https://youtu.be/2JNBeVD8z4A 看林杰樑怎麼看瘦肉精161F 10/31 20:40

→ fytnship: 用國人健康去換真的值得?162F 10/31 20:40
→ fytnship: https://i.imgur.com/TGUzciN.jpeg 不需拿國人健康去換

噓 Atomry777: 有人崩潰就是爽164F 10/31 20:41

推 tengfan: 四趴五毛又要整個崩潰了，真可笑165F 10/31 20:43

噓 k23: 翻譯：貿易談判COMING SOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOON~166F 10/31 20:44

噓 jing0607: 白痴真多呀，天天講崩潰，人家罵的很爽，妮說崩潰?跟覺167F 10/31 20:45
→ jing0607: 青沒兩樣，崩潰就是覺青語言，用來搪塞詞窮的，罵妮，
→ jing0607: 就說崩潰，我天天罵妮，我天天崩潰，可以膩?來ptt就是
→ jing0607: 來輸壓跟幹角人的，妮跟我說崩潰?對辣，崩潰的很，覺青
→ jing0607: 天天學人家的語言，很崩潰

噓 a00OO00: 我ok你先吃172F 10/31 20:59

噓 fernand: 簽了再來講，不然也只是空口說白話啦173F 10/31 21:04

噓 wuchanghan: 誰理你174F 10/31 21:10
→ wuchanghan: 又在騙

噓 arminvanbuur: 整篇堆疊虛幻空言幹那人民得到什麼?176F 10/31 21:14

噓 cloudgoogle: 簽了再說177F 10/31 21:28

噓 aa2425: 下賤蔡母豬門戶洞開任由各國萊豬隨意上178F 10/31 21:36

噓 gay7788: 渠你媽啦肏179F 10/31 21:52

→ facefear: https://i.imgur.com/wACJvgy.jpg180F 10/31 21:55

噓 new71050: 幹這麼簡單就好181F 10/31 22:03

噓 denyy555: 賤台女,再騙啊!182F 10/31 22:17

→ DolphinCP: 只有我能做雙標萬歲 YA183F 10/31 22:32

噓 wann31828: 賣人民健康換貿易不要也罷184F 10/31 22:38

噓 qazwsx741: 水你媽垃圾185F 10/31 22:52

噓 gusser: 喪權辱國186F 10/31 23:11

推 momo31: 要美國防衛台灣不買美國豬肉有本事台灣全拿最好187F 10/31 23:22
→ momo31: 有本事的人自己來和美國談判

噓 Vassili242: 那妳無恥黨2012-2016是擋個屁189F 11/01 00:03

噓 eeccms: https://i.imgur.com/34qBZof.jpg190F 11/01 00:46

噓 becca945: 對對窮人來說什麼都沒換到還要含淚投191F 11/01 01:00

噓 shamus2007: 水道渠成的只有妳的政治利益吧192F 11/01 01:03

噓 shinmoner:193F 11/01 01:09

噓 tzcoba01: 貿3小朋友吃美豬都沒命用了194F 11/01 02:27

→ lose116315: 吃屎比較快啦幻想仔195F 11/01 04:53

噓 shawn0627: 蔡萊豬豬腦嗎?196F 11/01 10:34

噓 davis0918: 母豬滾啦聽了就不爽不知道公三洨197F 11/01 13:30

※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 160　

分享網址: 複製

DispBBS

(￣︶￣)ｂ AyawayTaiwan, yhnmju, giads51 說讚！ (￣︿￣)ｐ darkrise1980, JosephC0227, cdpro21000 說瞎！

1樓時間: 2020-11-01 13:45:47 (台灣)

→

AyawayTaiwan

　 11-01 13:45 TW

跟美國簽貿易是為了減少對中國的依賴

2樓時間: 2020-11-01 13:52:50 (台灣)

→

catcatz

　 11-01 13:52 TW

聽妳在放屁

3樓時間: 2020-11-01 15:03:18 (台灣)

→

JosephC0227

　 11-01 15:03 TW

幹！這種連太監自慰都比不上了！
把全台人民當太監？

4樓時間: 2020-11-01 15:13:59 (台灣)

→

zunucat

　 11-01 15:13 TW

空心菜萊母豬除了滿嘴幹話，什麼時候說過的話、選前的承諾兌現過了？除了騙還是騙，1.5個蔔士學位一樣一路訛過來的！

5樓時間: 2020-11-01 17:23:07 (台灣)

→

dispgogogo

　 11-01 17:23 TW

陳時中：有三高，不得已，
到底要不要跟蘇貞昌示範吃？ 
還有一群挺瘦肉精立委，站出來吧！ 
什麼！民進黨又閉嘴了！

回到看板(←)《Gossiping》

r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇

回列表(←) 分享