顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 DrDisk 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-11-25 22:02:04
看板 Gossiping
作者 johanLarson (Rent)
標題 Re: [新聞] 蔣銅像拆不拆? 柯文哲:小英有本事拆軍
時間 Wed Nov 25 01:00:20 2020


※ 引述《Aqqqa (Aqqqa)》之銘言:
: https://udn.com/news/story/6656/5034715?from=udn-ch1_breaknews-1-0-news
柯文哲:小英有本事拆軍中 北市就拆

超譯一下

柯文哲:汪!汪!

這樣翻譯是有根據的

如下

都是基因的錯!柯文哲「順民論」嗆白色恐怖:乖狗會生乖狗

2016-09-10 19:32

https://www.setn.com/m/News.aspx?NewsID=180892
都是基因的錯!柯文哲「順民論」嗆白色恐怖:乖狗會生乖狗 | 政治 | 三立新聞網 SETN.COM
[圖]
每每提到二二八事件,都讓台北市長柯文哲很有感,祖父柯世元就是受害者之一,柯文哲每每提起總會紅了眼眶,對於威權時代,他KUSO問題就出在基因,先是用狗來比喻人,連變形蟲阿米巴都搬了出來,誇張的表情加上肢體動作,聽得出來他對於威權時代的不滿。 ...

 

每每提到二二八事件,都讓台北市長柯文哲很有感,祖父柯世元就是受害者之一,柯文哲
提起總會紅了眼眶。對於威權時代,他KUSO問題就出在基因,先是用狗來比喻人,連變形
蟲阿米巴都搬了出來,誇張的表情加上肢體動作,聽得出來他對於威權時代的不滿。


台北市長柯文哲:「我的祖父就是最典型的代表,這就是我祖父...被生做日本人...不是
他的錯。」哽咽難掩情緒,每每談起二二八,台北市長柯文哲就會想起受害者祖父柯世元
。對於威權時代滿肚子火,自我解嘲一切都是基因的錯。


台北市長柯文哲:「比較乖的狗跟比較乖的狗交配喔,生下來的狗會更乖,個性會遺傳。
其實我們台灣人會反抗的,一直被殺一直被殺,剩下都是比較乖的,所以順民跟順民結婚
,生下來的就是更順民。」


柯式作風先把人比作動物,但上午演說還不過癮,下午演講柯文哲再加碼,把人當作變形
蟲。台北市長柯文哲:「陳澄波就是這樣,他只有兩條路,一個就是當阿米巴,阿米巴就
是變形蟲,另外一個就是反抗,反抗就是死。」


搭配肢體動作,越說越起勁,底下柯粉不以為意,又是掌聲、又是鼓勵,很給力。更不得
不問柯市長,下一步難道要問鼎總統大位嗎?台北市長柯文哲:「就算有一天我當總統,
那個在歷史意義不會超過2014年11越29號。開放政府、全民參與、公開透明,這種政治文
化,四年內可以把它推到什麼程度,這是我目前在思考的題目。」


柯文哲很有自知之明,2014北市長選舉創下奇蹟,若想更上一層樓,得先改改常失言的口
。又是動物又是蟲,柯粉買帳,但不一定全台北市民都聽得進去。(整理:實習編輯潘玉
英)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.157.51 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VlJmcPj (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1606237222.A.66D.html
scores: 柯文哲最挺小英了 小英拆 他就拆 反觀其他縣市1F 11/25 01:09
scores: 奇怪執政黨下令中央要求全國統一拆 不是最徹底嗎
scores: 完全執政改國號做不到 拆銅像可以吧
lo0945: 看不懂就算了 還出來丟臉4F 11/25 01:18
darkbrigher: 柯痞是在工三小 陳澄波啥都沒作直接被壓去槍斃5F 11/25 01:22
darkbrigher: 還兩條路 根本胡亂扯
polyman73: 所以你的重點是什麼?說話不說重點,邏輯堪憂7F 11/25 01:44
saltlake: 拆了明年美國加藥的肉就不會進口了?8F 11/25 01:48
saltlake: 拆了我國經濟就會好轉? 我國就能加入聯合國?
shirleyEchi: 現在哪些旅部還有蔣光頭的頭像?10F 11/25 01:52
prpllark: 阿北加油11F 11/25 08:04

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 602 
分享網址: 複製 已複製
( ̄︿ ̄)p darkrise1980 說瞎!
1樓 時間: 2020-11-26 02:18:55 (台灣)
  11-26 02:18 TW
北市跟軍中的銅像是有何關係?
2樓 時間: 2020-11-26 09:54:43 (台灣)
  11-26 09:54 TW
柯粉韓粉一家親
3樓 時間: 2020-11-26 10:15:18 (日本)
  11-26 10:15 JP
scores: 柯文哲最挺小英了 小英拆 他就拆 反觀其他縣市
scores: 奇怪執政黨下令中央要求全國統一拆 不是最徹底嗎
scores: 完全執政改國號做不到 拆銅像可以吧
DPP最愛挖坑害人了~
4樓 時間: 2020-11-26 11:44:29 (台灣)
  11-26 11:44 TW
a11表示:請不要懷疑我共產主子習維尼底下的柯屁這熟讀毛語錄的柯屁行不?
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇