顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-05-23 10:16:35
看板 Gossiping
作者 CavendishJr (卡文迪許jr)
標題 [新聞] 衣索比亞大壩影響鄰國民生 埃及願恢復協
時間 Sat May 23 08:56:01 2020


1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報(請參考版規下方的核准媒體名單)

中央社

2.記者署名:
※ 沒有在這打上記者或編輯署名的新聞會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社


中央社記者徐梅玉


3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章

衣索比亞大壩影響鄰國民生 埃及願恢復協商



4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼!違者刪除(政治類水桶3個月),貼廣告也會被刪除喔!可詳看版規

(中央社記者徐梅玉約翰尼斯堡22日專電)東非衣索比亞文藝復興大壩因為可能影響鄰國蘇
丹與埃及的民生問題,三國爭議多年仍無結論,外交關係十分緊張。埃及21日終於表示願意
恢復談判,前提是三國利益必須均等。



埃及外交部21日聲明稿指出,隨時準備重啟談判,以便完成公正、公平且全面性的協議。這
項協議必須是埃及、衣索比亞與蘇丹三國水資源利益均等。


蘇丹(Sudan)總理哈姆杜克(Abdalla Hamdok)與衣索比亞總理阿邁德(Abiy Ahmed)21
日稍早曾舉行會談,達成協議提出解決方案後,埃及才願意就此方案恢復談判。


衣索比亞文藝復興大壩(Grand Ethiopian Renaissance Dam)於2011年4月在衣國境內青尼
羅河(Blue Nile River)上動工興建,耗資48億美元,預料建成後將是一座蓄水740億立方
公尺的巨無霸水庫。



位居下游的蘇丹與蘇丹北方的埃及均十分擔憂,水壩一旦完工勢必嚴重影響蘇、埃兩國的水
資源和民生問題。


隨著大壩工程進度,外交爭端也隨之而起。


半島電視台(Al-Jazeera)今天報導指出,埃及外交部長蘇克里(Sameh Shoukry)曾於今
年5月1日致函聯合國安理會。信中表示,這座大壩將危害埃及水資源與糧食安全,同時威脅
完全倚賴尼羅河(Nile River)維生的1億多埃及人生存問題。



由於信函內容措詞強硬,不禁令人擔憂大壩或許導致戰火的可能性。


衣索比亞外交部長安達加丘(Gedu Andargachew)14日回覆時表示,埃及故意阻擾興建大壩
,衣索比亞沒有法律義務徵得埃及批准在自己國家興建水壩一事。


資料顯示,衣索比亞文藝復興大壩完工後,將是非洲第一、世界第七大水力發電廠。截至20
19年10月工程已完成70%,但若想將水庫完全注滿,需要5至15年時間。


青尼羅河與白尼羅河(White Nile River)於蘇丹首都喀土木(Khartoum)匯集後成為尼羅
河,穿過蘇丹北部進入埃及,再從埃及流入地中海。


埃及是個高度仰賴尼羅河的國家,因此非常擔心上游水源因此受到衣索比亞的控制。


衣索比亞長期以來一直否認大壩會帶給埃及負面影響,相反地,大壩的發電功能將會全面支
持衣索比亞城市與鄉村的發展。雨季水量充沛,發電量若有剩餘時,也可以輸電給附近許多
國家使用,可謂一舉數得。(編輯:韋樞)




5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時,需提供短網址方便網友點擊

https://bit.ly/2WUSbAj
衣索比亞大壩影響鄰國民生 埃及願恢復協商 | 國際 | 重點新聞 | 中央社 CNA
[圖]
東非衣索比亞文藝復興大壩因為可能影響鄰國蘇丹與埃及的民生問題,三國爭議多年仍無結論,外交關係十分緊張。埃及21日終於表示願意恢復談判,前提是三國利益必須均等。 ...

 

6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意






--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.231.163 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Uo7IZ6e (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1590195363.A.1A8.html
zxc17893: 舔共尼哥==1F 05/23 08:57
fge16: 直接開戰,埃及會贏嗎2F 05/23 08:57
noreg0393933: 反觀3F 05/23 08:57
popy8789: 中國:4F 05/23 08:58
Howard61313: 埃及:這我一定及5F 05/23 08:58
popy8789: 中國蓋幾個大壩攔截媚公河不是?6F 05/23 08:59
greensaru: 埃及版越想越不對勁7F 05/23 08:59
Giornno: 現在是在上游的國家都能用這招來噁心別國就是了8F 05/23 08:59
sdiaa: 要15年才注滿是三小...9F 05/23 09:00
JuiFu617: 這個大壩蓄水量有夠猛10F 05/23 09:02
kaodio: 早知道你也可以住山上啊 就從我家流下去的 不然想怎樣11F 05/23 09:02
jipq6175: 反觀12F 05/23 09:03
raku: 眉公河上游那個13F 05/23 09:03
anono: 15年是埃及的主張﹐但人家不同意。這個大壩衣索比亞賭上了14F 05/23 09:03
anono: 國運。可以看做是國家發展的裡程碑。
anono: 花費的資金幾乎是一年的國家財政。
anono: 另外中遊的蘇丹是同意修築大壩的。因為大壩對蘇丹有好處
anono: 避免洪澇。而且蘇丹也想修。所以埃及才反對激烈。
JuiFu617: 東非國家很缺水電,所以才需要這個大壩19F 05/23 09:06
anono: 但大概率埃及會吃癟。單靠埃及沒有能力毀壩。20F 05/23 09:06
anono: 埃及人口膨脹太快﹐爆炸是遲早的事情。
winiS: 飛機飛過去就打下來? 有種不要出門22F 05/23 09:06
winiS: 這樣鬧來鬧去真的不是好事
JuiFu617: 衣索比亞是地球上最缺水的國家之一24F 05/23 09:07
anono: 衣索比亞是非洲水塔﹐不那麼缺水。25F 05/23 09:07
kaodio: 啊你在下游種田的時候有分人家嗎26F 05/23 09:07
anono: 相當於非洲的青藏高原。所以水資源算是比較豐富。27F 05/23 09:08
Giornno: 你是認真還是反串的28F 05/23 09:08
wario2014: 這個484又是拿支那貸款蓋的 ??29F 05/23 09:09
anono: 這個工程是義大利修建的。中國提供了1/3貸款。30F 05/23 09:12
ymcaboy: 衣索比亞大壩再貪污一下,這大壩會很恐怖。31F 05/23 09:14
anono: 具體大概是義大利負責大壩修建﹐中國負責水電輸送﹐德國﹐32F 05/23 09:15
anono: 提供設備。。所以埃及把三國都抗議過。
anono: 恐怖毛線。這個大壩發電量是目前該國發電量的四倍。
kahabu: 直接戰起來吧35F 05/23 09:16
anono: 等電站運轉﹐低端制造業就能發展起來了。未來就是非洲36F 05/23 09:17
anono: 最容易崛起的國家。本身信奉基督教而不是伊斯蘭教。
chocoball: 幫下游減少水患 埃及還在嫌 真噁心38F 05/23 09:17
anono: 歷史久遠。首都還是非盟所在地。非洲航空樞紐。39F 05/23 09:18
anono: 所以經濟前景很被看好。
anono: 幫中遊減少水患。下遊納賽爾大壩會少100億立方米的水。。
anono: 15%的電。原本埃及一年能分550億立方米的水。現在少了20%
mia330: 很想看埃及怎麼爆炸 1億人口仰賴一條尼羅河43F 05/23 09:23
anono: 埃及人口膨脹太快了。而且農業種植棉花和水稻都佔了相當比44F 05/23 09:25
anono: 每年花數百億美金采購糧食。所以爆炸是遲早的
Ghostrab: 一個不爽斷你5年水46F 05/23 09:26
StylishTrade: 埃及沒有上游的水 就是一個沙漠國家啊 XDDDDDDDDD47F 05/23 09:29
StylishTrade: 可憐的埃及要變沙漠了 QQ
a904472000: 跟湄公河上游的支那水壩有八成像49F 05/23 09:30
tosumup: 中國表示我建我境內干你們下游屁事50F 05/23 09:31
airflow: 衣索比亞溼潤型高原氣候,既是非洲水塔,也是優質咖啡產區51F 05/23 09:31
gn02997179: 飛彈射過去炸掉 看多堅固52F 05/23 09:32
JuiFu617: 伊索比亞有1半的人口缺乾淨水源53F 05/23 09:32
StylishTrade: 埃及 兩河流域 印度河古文明 都是靠上游水源的沙漠54F 05/23 09:33
StylishTrade: 三大古文明一起gg XDD
StylishTrade: 印度也在巴基斯坦上游蓋水壩 XDD
airflow: 印度那會怕上游水源截斷?57F 05/23 09:35
anono: 重力壩﹐飛彈那點量壓根炸不掉。。。58F 05/23 09:35
anono: 這麼敏感的工程要是飛彈都能炸掉﹐那還建個屁
anono: 印度怕中國在雅魯藏布江建電站。不過雅魯藏布江峽谷很深
anono: 蓄水有限。主要可以發電。但目前西藏並不怎麼缺電。
sellgd: 剛去看原文 是說伊國原有意在2年內注滿62F 05/23 09:43
anono: 衣國肯定希望越快越好。蓄滿就發電。15年肯定不會接受。63F 05/23 09:44
sellgd: 注滿18億立方 (總容量75億立方) 後來多國的反應就延到64F 05/23 09:44
sellgd: 3 6 7年等協議 而埃及提議 15年才注滿
sellgd: 埃及提議7-15年才注意 其他容量要下放下游國家
sellgd: 譯者沒去思考邏輯正確 誤譯吧
lemon81824: 反觀湄公河上游那個畜生國68F 05/23 09:52
huckebein12: 跟中國一個德性69F 05/23 09:53
alexjui: 中國交跟弄的啊70F 05/23 10:01
hsinhanchu: 反觀71F 05/23 10:03
Gargila0135: 文藝復興大壩....哈哈哈哈72F 05/23 10:08

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 296 
作者 CavendishJr 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇