顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-03-04 19:13:02
看板 Gossiping
作者 zoeapezoo ()
標題 Re: [爆卦] 福原愛在日本雅虎被罵爆了
時間 Thu Mar  4 17:30:20 2021


https://youtu.be/esV8T5oHddM
前五多按讚留言
1.好像老公有言語上的霸凌,就算是真的,留下小孩在台灣,
和男生出遊這也是事實,這就會變成是小愛不對喔.

2.留下小孩一個人回到日本,這一連串行為將會影響輿論對於愛醬的看法,
前幾天才有寫到問題都是出在男方啊,現在輿論變成是愛醬的問題.

3.愛醬在某個程度來說是人氣商品,贊助廠商一旦離開,
說不定這一輩子的收入將影響數十億.

4.這則報導若是真的太可惜了,如果不合就先分開,
再和別的男朋友在一起會比較好,順序有點奇怪.

5.福原愛你已經是超過30歲優秀的大人,有老公又有兩個小孩,或許老公比想像的差一點,
但是你是有小孩的,就算對方是你的好朋友,但世俗眼光是不會有好印象的,而且會造成小
孩和老公苦悶的心情,真的希望你能夠三思而後行.


比較批判的
1. 聲明兩個人還沒有離婚,呼籲請不要攻擊我們家人,
在隱藏什麼?攻擊家人的不正是愛醬嗎?

2.為了要避開形象受損,女生會故意混淆自己出軌,
把責任推到先生是言語霸凌,這是經常看到的手法,
例如演藝圈的矢口真理、上原多香子,

最後結局都證明並不是老公不好,
如果老公真的是言語霸凌,是那樣的話就可以偷吃嗎?
分開後再交往不是更好嗎?

3.愛醬的媽媽也是在台灣同居,
現在愛醬不就是和生母和小孩都分開嗎?
現在可是老公在照顧愛醬的媽媽啊...
究竟是什麼樣的一個心情生活在一起
————————————————————————————————
YT恁老師翻譯

※ 引述《Justice5566 (正義56)》之銘言:
: https://news.yahoo.co.jp/articles/5f5345dd940b0314210e911dd4299b065957d028
: 日本雅虎刊登福原愛公司謝罪的新聞後
: 這篇新聞馬上衝到留言榜跟點閱第一名
: 每小時有795篇留言  是第二名的三倍以上
: https://bit.ly/3kR7DYM
: 留言被按讚的前幾名都千篇一律
: 都在講不管小傑是不是有言語家暴
: 福原愛拋家棄子跟老媽回國搞不倫就是不對
: 一堆人還在喊印象破滅  以後不會幫他加油之類
: 罵得更難聽的5ch就不說了
: 看起來目前風向已經一面倒了

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.9.160.95 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WGAYkhP (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1614850222.A.AD9.html
LiveInNow: 感覺日本最在意的是家醜不要外揚1F 03/04 17:31
yameide: 大概只剩中國市場2F 03/04 17:32
Justice5566: 感謝翻譯3F 03/04 17:33
yannicklatte:4F 03/04 17:33
Puye: 媽媽在夫家確實不利  這麼差還讓媽媽待夫家5F 03/04 17:33
l42857: 還有嬯市場6F 03/04 17:33
ppptttqaz: 日本人牙起來了7F 03/04 17:33
realmd: 國民女兒變國民蕩婦,而且還國際版的,心裡上很難接受8F 03/04 17:33
kinmengon: 對岸支那永遠跟台日輿論對著干 沒啥ey的9F 03/04 17:33
yongsyuan: 後三個留言嗆辣又理智10F 03/04 17:35
sunkist74: 感謝翻譯11F 03/04 17:35
Ensidia: 媽媽跟小孩還在台灣 光這點她陳水扁上身也無法自辯12F 03/04 17:36
linceass: 3是大多數人的看法 媽媽有夠尷尬13F 03/04 17:37
chino32818: 陳水扁上身是什麼概念14F 03/04 17:37
※ 編輯: zoeapezoo (101.12.88.49 臺灣), 03/04/2021 17:37:20
clavi: 看看你們寵出來的女兒啦15F 03/04 17:37
dodomilk: 台日輿論根本沒對著幹吧,台灣人不都抱著看笑話心情嗎16F 03/04 17:37
dodomilk: 只有日本人在罵福原愛,台灣人根本90%在看戲XD
andytaso: 我想我還是挺台灣人小傑吧 他這陣子一定很難受18F 03/04 17:39
netio: 所以沒有被罵爆嘛 日本人對小愛還是很寬容的~19F 03/04 17:39
ab32110: 她的敗筆就是媽媽在對方家啊,這點很難凹的20F 03/04 17:39
godina: 日本人還是很理性的21F 03/04 17:39
Justice5566: 以日本人講話曖昧的個性  這些發言其實很針對了22F 03/04 17:39
qwerty110: 蠻正論的阿  你要交新男朋友沒意見 先離婚阿23F 03/04 17:39
zoeapezoo: 是YT主翻譯的 我只是打字下來24F 03/04 17:40
Justice5566: 他們會故意用反問或是懷疑語氣  但其實語氣很強烈25F 03/04 17:40
albert: 媽媽在夫家真的是最大的罩門。26F 03/04 17:40
qwerty110: 自己跑回來日本浮氣  又有老公媽媽小孩還在台灣27F 03/04 17:40
qwerty110: 這樣風向不會大逆風才怪
mind324: 丟下媽媽扯到爆 是有仇嗎XDDD29F 03/04 17:40
qwerty110: 我現在有點越來越相信罵江的日本週刊是輿論操作了30F 03/04 17:40
qwerty110: 只是大逆風到扯江進來都沒救
dodomilk: 以日本yahoo的風氣,這種語氣算很強烈了32F 03/04 17:41
dodomilk: 而且日本yahoo新聞現在根本福原愛洗版,都在檢討小愛
excia: 就算小傑有問題 不倫這麼明顯根本難以遮掩34F 03/04 17:42
matchkiwi: 這次回日本前應該直接帶走小孩吧?看不懂35F 03/04 17:43
newland: 對耶 還有 矢口真理、上原多香子的案例在前面...36F 03/04 17:44
KGarnett05: 也有可能就是要爆了,才趕快操作起來,看能不能風向帶37F 03/04 17:44
KGarnett05: 成有苦衷或至少變成大家都有錯
excia: 還有強尼戴普阿 有夠雖39F 03/04 17:45
gomi: 原來愛媽是在台灣 那就推說兩個一起虐待 親子虐40F 03/04 17:45
zoeforce: 其實很理性很中性啊41F 03/04 17:45
bluedon: 日本酸民的回應還滿理性的阿,很中肯的評論42F 03/04 17:45
AirPenguin: 日本人這一套看很多了啦 女星外遇都差不多這一套43F 03/04 17:45
andytaso: 就很明顯不想要那2個拖油瓶了 各位還看不懂啊44F 03/04 17:48
luleen: 本來就是老公對你不好,不會先離婚嗎45F 03/04 17:48
AlianF: 國民盪婦XD46F 03/04 17:48
andytaso: 最好是判給日女,讓他拖2個油瓶,小傑則是無事一身輕的好47F 03/04 17:48
black10142: 就步驟錯了阿 先離再找新歡觀感差很多48F 03/04 17:49
andytaso: 建議小傑去日本打官司,讓2拖油瓶判給日女,這才4最大報復49F 03/04 17:49
andytaso: 再者那2個拖油瓶活在日本教育會比在台灣教育好十倍百倍
kukulee: 下面第2完全中肯 根本牽拖被夫家搞到想外遇51F 03/04 17:49
riddler: 小愛要和愛媽re好啊,不然台灣都放湯圓照,橫濱的湯圓照呢?52F 03/04 17:50
Agneta: 如果愛小孩的人不管男女 才不捨得把小孩讓出去 什麼拖油瓶53F 03/04 17:50
yochiya: 或許老公比想像的差一點  日本人還是看不起台灣人的54F 03/04 17:51
nomieno: 在55F 03/04 17:51
snoopy63: 福媽在江家無敵尷尬啊56F 03/04 17:52
andytaso: 現在很明顯就日女不愛小孩啊 當然就變成拖油瓶惹57F 03/04 17:53
x1217xx: 感謝翻譯58F 03/04 17:54
soria: 哪裡差了 跑去外面約炮的才是爛人59F 03/04 17:55
※ 編輯: zoeapezoo (101.12.88.49 臺灣), 03/04/2021 17:56:40
franzos: 天蠍癢起來 可是六親不認的 而且生日密碼是喜愛尋求刺激60F 03/04 17:59
bewritten: 唯一支持小愛61F 03/04 18:00
blazerwind: 老公比想像差跟看不起台灣人有什麼關係?推文的邏輯62F 03/04 18:00
blazerwind: ?
ohmama100: 還有中國可以回收64F 03/04 18:01
longya: 被台女帶壞了65F 03/04 18:03
piggywoody: 可能只有哪天爆出來傑哥也是時間管理大師才能洗白了66F 03/04 18:03
s865795: 日本網友即便責罵語氣還是好溫柔啊!67F 03/04 18:06
taikonkimo: 自己媽媽和小孩丟給男方 人在日本找高帥小鮮肉溫暖68F 03/04 18:10
taikonkimo: 這點不管是哪個性別 做這種事情 被冠個渣都剛好而已啊
taikonkimo: 甚至要是男方這樣做 我看風向會更慘烈阿
EEzionT: 靠背  日本人講話也太溫柔了  應該要來領教臺灣閩南國罵71F 03/04 18:13
kasou1003: 日本網友多半至少看證據說話,一堆罵江家江姊的,我都72F 03/04 18:14
kasou1003: 懷疑是否潛伏在江家了,沒實證也敢亂罵
hipmyhop: 差個屁 笑死74F 03/04 18:16
bambooman: 小孩不懂就算了,把老人家丟著根本差勁75F 03/04 18:22
Annis812: 帶著媽媽和兩個小孩 怎麼安心偷情76F 03/04 18:25
internetms52: 我覺的5ch實在太可怕了,比起來八掛版的等級就玩具77F 03/04 18:26
internetms52: 總動員那隻恐龍一樣
OEC100: 陳水扁上身要喊司法不公嗎79F 03/04 18:26
summerleaves: >>>>>>>>>或許老公比想像的差一點<<<<<<<<<<80F 03/04 18:26
ccekw807: 邏輯很強81F 03/04 18:31
obeytherules: 翻譯給推82F 03/04 18:36
sunchen0201: 原來福原愛的媽媽在台灣喔。83F 03/04 18:41
dcggj2394: 大概屁眼被操翻了84F 03/04 18:42
iloveEG: 日本人的認知就是老媽跟小孩都是江在顧啊 她應該沒希望85F 03/04 18:44
iloveEG: 順風了 掰...
babyMclaren: 小愛錯以台灣這邊計算。這邊就是男方一定是渣男啦87F 03/04 18:47
babyMclaren: 看來日本對事情比較嚴苛一點
JennyID: 不懂老公很糟糕還讓媽媽待在臺灣是什麼意思,小孩倒是還89F 03/04 18:49
JennyID: 好
bident: 小孩在日本上學會很慘 被霸凌可能性高 建議留在台灣91F 03/04 18:51
hoe1101: 媽媽在江家真的好笑啊,這麼差那你媽不回日本?92F 03/04 18:53
Puribaw: 日本:你自己想清楚(丟臉)  台灣:我要看到血流成河93F 03/04 18:55
mimi95742: 或許老公差了一點 笑死 誰跟你台日友好 就是看不起台灣94F 03/04 18:56
greatface: 可以看出與支那明顯的水準差距95F 03/04 18:57
hsnujuju: 跟台女學壞了96F 03/04 19:08
daniel50508: 翻譯推97F 03/04 19:09

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 1067 
※ 本文也出現在看板: bake
作者 zoeapezoo 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b dbangel, giads51 說讚!
1樓 時間: 2021-03-04 19:13:48 (台灣)
  03-04 19:13 TW
呵呵
2樓 時間: 2021-03-04 20:04:18 (台灣)
     (編輯過) TW
唉 家裡事怎麼搞成這樣 江宏傑真的愛老婆出來挺一下吧
3樓 時間: 2021-03-04 21:22:32 (台灣)
  03-04 21:22 TW
看來日本人還是明理的
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇