※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-03-21 23:55:14
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 菲律賓確診飆升 防疫限制措施擴大
時間 Sun Mar 21 22:12:21 2021
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
譯者：張正芊/核稿：林治平
3.完整新聞標題:
菲律賓確診飆升 防疫限制措施擴大至首都周圍4省
4.完整新聞內文:
（中央社馬尼拉21日綜合外電報導）菲律賓政府為對抗2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫
情升溫，今天宣布擴大實施較嚴格的防疫規定，納入首都馬尼拉周圍4省，並限制這些地
區的交通進出，從明天開始為期2週。
情升溫，今天宣布擴大實施較嚴格的防疫規定，納入首都馬尼拉周圍4省，並限制這些地
區的交通進出，從明天開始為期2週。
菲律賓總統府發言人羅奎（Harry Roque）表示，目前在馬尼拉都會區實施的限制措施，
包括宵禁和禁止大型聚會，將擴大至布拉坎（Bulacan）、甲美地（Cavite）、拉古納（L
aguna）和黎薩（Rizal）4省。
包括宵禁和禁止大型聚會，將擴大至布拉坎（Bulacan）、甲美地（Cavite）、拉古納（L
aguna）和黎薩（Rizal）4省。
路透社報導，菲律賓今天通報新增7757例確診，創下疫情爆發以來單日次高紀錄，且已連
續3天新增染疫人數超過7000。菲律賓累計確診增至66萬3794例，其中1萬2968例死亡，在
亞洲國家中數一數二高。
續3天新增染疫人數超過7000。菲律賓累計確診增至66萬3794例，其中1萬2968例死亡，在
亞洲國家中數一數二高。
羅奎在視訊記者會上說，大馬尼拉地區和上述4省形成的泡泡區域，將只允許必要進出，
對象限於衛生和急難前線服務人員、政府官員和政府前線人員、因醫療和人道理由需進出
的人士，以及要前往機場出國的人。
對象限於衛生和急難前線服務人員、政府官員和政府前線人員、因醫療和人道理由需進出
的人士，以及要前往機場出國的人。
此外，泡泡區域內的聚會只限婚禮、喪禮和受洗禮，但人數限於10人；區域內行動維持不
受限制，但僅限18至65歲民眾能夠外出；餐廳也將維持營業，但只能提供外帶、外送和戶
外用餐服務。
受限制，但僅限18至65歲民眾能夠外出；餐廳也將維持營業，但只能提供外帶、外送和戶
外用餐服務。
羅奎表示：「這不是硬封鎖，我們是擴大限制措施。」
菲律賓衛生部門已呼籲民眾確實遵守最基本的公共衛生規範，包括若非單獨待在家中也要
戴上口罩。（譯者：張正芊/核稿：林治平）
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202103210199.aspx
菲律賓確診飆升 防疫限制措施擴大至首都周圍4省 | 國際 | 中央社 CNA
![[圖]]()
菲律賓政府為對抗2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情升溫，今天宣布擴大實施較嚴格的防疫規定，納入首都馬尼拉周圍4省，並限制這些地區的交通進出，從明天開始為期2週。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/images/pic_fb.jpg)
6.備註:
歐洲國家正陷入第三波疫情，看來連亞洲也危險了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.204.119.138 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WLrH7gM (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1616335943.A.A96.html
推 : 菲律賓移工該禁了吧 最近移入幾乎都菲律賓的 有夠爛1F 03/21 22:13
推 :2F 03/21 22:15
推 : 那個賓賓就是遜啦3F 03/21 22:15
噓 : 該禁止賓龜了 不要浪費醫療資源4F 03/21 22:18
推 : 單日7757例確診……（抖）5F 03/21 22:22
推 : 菲菲不是打了一堆中國疫苗嗎？6F 03/21 22:50
推 : 公司都菲律賓外勞 超怕7F 03/21 23:34
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 357
回列表(←)
分享