※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-09-30 07:38:40
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 有人知道袋鼠台語怎麼說嗎(在線等)
時間 Wed Sep 29 16:10:30 2021
如題，我因為找不到答案已經兩天沒睡好了
Google上的說法眾說紛紜，好像沒有一個公認的說法
NSFW以前廢片有講過但也不確定
https://youtu.be/oN6ug4iS7Ow
有人知道袋鼠台語怎麼說嗎= =
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.45.121 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XL1zu6V (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1632903032.A.19F.html
推 : 袋鼠1F 223.141.71.110 台灣 09/29 16:10
→ : kangaroo2F 61.221.66.178 台灣 09/29 16:11
推 : 碟屬3F 39.12.196.173 台灣 09/29 16:11
→ : 碰氣4F 42.72.160.79 台灣 09/29 16:11
噓 : 勞贖5F 42.72.71.187 台灣 09/29 16:11
推 : 跳鼠6F 39.8.13.13 台灣 09/29 16:11
→ : ㄉㄟˇ啊尿乞7F 58.115.107.117 台灣 09/29 16:12
→ : 兔阿8F 1.170.219.196 台灣 09/29 16:12
→ : 碰氣是松鼠9F 42.72.160.79 台灣 09/29 16:12
推 : 茶阿氣10F 27.242.41.120 台灣 09/29 16:12
推 : kangaroo 看個路11F 42.73.75.211 台灣 09/29 16:12
推 : 請3Q立委回答12F 114.43.156.157 台灣 09/29 16:13
推 : ㄌㄚ跌啊ㄋㄧㄠ契13F 111.71.214.212 台灣 09/29 16:13
推 : 河馬的台語是不是叫嚕嚕米14F 61.216.95.31 台灣 09/29 16:13
推 : 有些地方念袋鼠 我們這裡念袋鼠15F 1.200.34.6 台灣 09/29 16:13
→ : 得啊氣16F 223.137.13.191 台灣 09/29 16:13
→ : 碰氣17F 101.137.108.100 台灣 09/29 16:14
推 : 長頸鹿的台語我倒是記得18F 118.163.179.141 台灣 09/29 16:14
→ : kangaroo19F 61.216.153.194 台灣 09/29 16:15
→ : tē/tāi-tshí/tshú20F 114.40.21.23 台灣 09/29 16:15
推 : 隆啊棄 O.o21F 114.38.11.244 台灣 09/29 16:15
推 : 布袋鼠或袋仔鼠吧22F 15.89.162.11 台灣 09/29 16:16
推 : 飼布袋咬老鼠23F 39.10.66.75 台灣 09/29 16:16
推 : 丟到鹿24F 42.73.70.88 台灣 09/29 16:17
推 : 大隻老鼠25F 122.117.54.102 台灣 09/29 16:18
→ : 屋康ㄟ ㄋ一ㄠ 氣26F 36.232.24.97 台灣 09/29 16:19
推 : 金畜27F 101.12.40.245 台灣 09/29 16:20
→ : 蝶呀企28F 223.137.171.221 台灣 09/29 16:22
推 : 下一篇: 恐龍的台語怎麼說29F 123.51.160.185 台灣 09/29 16:24
推 : 會站ㄟ鳥器30F 49.217.0.24 台灣 09/29 16:29
推 : 靠杯我要被樓上笑死XD31F 39.10.39.178 台灣 09/29 16:29
→ : 公視台語台問問看32F 42.76.82.193 台灣 09/29 16:31
推 : DE. CHI33F 27.52.203.54 台灣 09/29 16:36
推 : 跟歐兜賣同理>勘勾路34F 220.137.162.208 台灣 09/29 16:47
推 : 布袋 鼠 台語35F 114.34.80.63 台灣 09/29 16:48
推 : kangaroo36F 203.204.123.174 台灣 09/29 16:48
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/jXRxthWh.png)
→ : 袋龍我以為是只有寶可夢的世界才有38F 123.205.7.227 台灣 09/29 16:56
推 : 嘔揪A大貓鼠39F 49.216.58.55 台灣 09/29 17:13
推 : 幹夠嚕40F 150.116.252.102 台灣 09/29 17:14
→ : 尚氣41F 60.250.51.145 台灣 09/29 17:23
推 : 崁噶轆42F 223.139.224.3 台灣 09/29 17:41
→ : 碰氣43F 1.200.71.199 台灣 09/29 18:17
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/1Te7Gpjh.jpg)
推 : 我都唸ikea45F 49.158.194.218 台灣 09/29 18:44
推 : 我猜。 袋器。 跳器。其中一個46F 39.10.5.76 台灣 09/29 20:58
推 : 袋勞贖47F 1.162.48.216 台灣 09/29 21:11
→ : 本土沒有的東西，是要怎樣叫弱勢語言有48F 61.227.82.208 台灣 09/29 23:54
→ : 辦法從國家機器支持的翻譯系統找出通用
→ : 稱呼啊？
→ : 辦法從國家機器支持的翻譯系統找出通用
→ : 稱呼啊？
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 705
回列表(←)
分享