※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-01-30 18:31:32
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 日本人真的對台灣人友好嗎？
時間 Sun Jan 30 07:05:23 2022
※ 引述《app325 (艾波)》之銘言：
: 小魯當初去日本玩完全沒有感覺
: 跟咖啡廳的店員點餐後 用中文說謝謝
: 可愛的日本店員露出嫌棄的表情
: 結果下一個看起來是韓國人他講英文
: 我看店員就滿親切的
: 台日友好是不是騙人的？
: 還是因為我肥宅的關係
有一次去姬路城玩
在城門口剛好遇到一群台灣跟團觀光客
當時看到團客一群大媽追著好像是在姬路城表演的穿武士服裝的演員跑
用中文說要合照
那群帥哥武士演員五六個都不理那群大媽默默繼續走路
後來其中一個大媽提到台灣
我就親眼看到其中一個演員停下腳步 回頭向那個大媽確認: 台灣？
那群大媽很興奮說對阿台灣台灣
那個停下確認的馬上叫住其他演員說 大家來合照了
我還聽到他說: 因為你們是台灣人所以跟你們拍 如果是中國人不給拍
可惜那些大媽大概聽不懂他在講什麼
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.120.42.19 (日本)
※ 文章代碼(AID): #1XzSWryD (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1643497525.A.F0D.html
※ 同主題文章:
01-30 00:38 ■ [問卦] 日本人真的對台灣人友好嗎？
01-30 06:55 ■ Re: [問卦] 日本人真的對台灣人友好嗎？
● 01-30 07:05 ■ Re: [問卦] 日本人真的對台灣人友好嗎？
還有一次眼睛痛去看眼科 然後去隔壁藥局拿藥
(日本好像都這樣 藥局設在醫院或診所外面)
拿藥的時候藥師問我是哪國人 我說台灣
藥師馬上立正站好 跟我說感謝台灣311的支援
然後跟我聊了一下
還有一次是在超市遇到高齡八十幾的阿嬤也知道台灣 其實還蠻多例子可以寫
不過說真的不知道的人也是很多啦 日本還是有很多對外國或對亞洲沒什麼興趣的人
不然就是有些是只對特定國家有興趣 例如喜歡韓劇的會對韓國有興趣之類
※ 編輯: LoveSports (60.120.42.19 日本), 01/30/2022 07:09:14
推 : XDDD1F 42.73.231.128 台灣 01/30 07:06
推 : 那些人聽的懂中文？2F 112.78.89.184 台灣 01/30 07:10
日文的台灣發音跟中文的台灣很像
如果你的意思是說他們怎麼知道那是中文
我猜可能是因為當時日本很多中國觀光客吧
而且他們好像是常常參加姬路城活動的演員
大概久了就知道了
※ 編輯: LoveSports (60.120.42.19 日本), 01/30/2022 07:11:38
→ : 台灣的發音日語跟華語幾乎一樣3F 114.36.40.5 台灣 01/30 07:11
對阿
※ 編輯: LoveSports (60.120.42.19 日本), 01/30/2022 07:11:55
→ : 觀光大媽行為 台灣 韓國 中國 差不多4F 114.36.40.5 台灣 01/30 07:12
其實我本來想去阻止那些大媽的 因為那些演員看起來是下班了趕著離開
結果沒想到會有那段插曲
※ 編輯: LoveSports (60.120.42.19 日本), 01/30/2022 07:13:57
→ : 若加上語言 只有華人才會分出台/中差異5F 114.36.40.5 台灣 01/30 07:13
對阿 日本人就算聽得出是中文 沒有長期大量聽的人應該是蠻難分辨
畢竟台灣的中文也是有捲舌音 雖然是沒有對岸那麼嚴重
不過這種差異在外國人來判斷可能不太容易
※ 編輯: LoveSports (60.120.42.19 日本), 01/30/2022 07:15:25
推 : ペコラざる6F 101.136.84.136 台灣 01/30 07:17
→ : 以後出國都要戴個國旗帽，不然被揍就慘7F 61.62.149.218 台灣 01/30 07:20
→ : 了
→ : 了
噓 : 殖民地的人去祖國朝聖 舔小日本大便9F 125.224.221.30 台灣 01/30 07:23
你搞錯了 只有中國人會在路上大便
※ 編輯: LoveSports (60.120.42.19 日本), 01/30/2022 07:26:53
推 : 某樓べち好了啦10F 113.33.125.122 日本 01/30 07:25
→ : 聽過不少中國旅客會故意說自己是台灣11F 101.137.24.29 台灣 01/30 07:28
→ : 人 日本人可能也分不出來
→ : 人 日本人可能也分不出來
→ : 台日還是算友好的 加上台灣在國際名聲較好13F 220.132.31.232 台灣 01/30 07:31
→ : 中國人甚至跑去沾台灣人的光
→ : 中國人甚至跑去沾台灣人的光
→ : 只有中國人會在路上大便XDDDD15F 1.200.105.18 台灣 01/30 07:34
推 : 反觀16F 223.139.5.1 台灣 01/30 07:35
推 : 代表你外表看起來還是中國人阿~17F 223.140.131.116 台灣 01/30 07:40
兩岸中老年觀光客出國都穿差不多吧
當時是冬天蠻冷的 那群大媽大多穿羽絨外套或羽絨背心
→ : 樓上 看起來像中國人有什麼問題？這種一直18F 220.132.31.232 台灣 01/30 07:41
→ : 強調外表像中國人的人腦袋到底在想什麼...
→ : 德國奧地利瑞士都有大量德文人口 你在路上
→ : 分得清嗎
→ : 強調外表像中國人的人腦袋到底在想什麼...
→ : 德國奧地利瑞士都有大量德文人口 你在路上
→ : 分得清嗎
推 : 其實台灣人以前也是隨地大小便= =22F 116.241.7.174 台灣 01/30 07:42
小便是有啦 大便沒聽說過
更不要說中國那種在人多大街也蹲下來大的那種
→ : 別說都講同種語言啦，北歐幾個國家 非洲一23F 220.132.31.232 台灣 01/30 07:43
→ : 堆國家他們在路上你也完全分不清
→ : 堆國家他們在路上你也完全分不清
→ : 橘與刀 可以看一下 日本人的性格剖希25F 27.53.169.157 台灣 01/30 07:44
你是說菊花與劍那本書嗎？
大學時選課有讀過
※ 編輯: LoveSports (60.120.42.19 日本), 01/30/2022 07:50:17
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/NJxAcphh.jpg)
以前沒看過這種事 看來大概是兩岸三通之後文化受影響的下場
※ 編輯: LoveSports (60.120.42.19 日本), 01/30/2022 07:54:56
推 : 不懂的語言要怎麼辨識口音? 我以前幾乎不28F 180.217.12.88 台灣 01/30 07:54
→ : 懂日文的時候 根本分不出東京腔跟大阪腔的
→ : 差別啊(就柯南裡面的服部) 完全就是一串不
→ : 明的聲音 都靠字幕在看 當然不能分辨口音
→ : 懂日文的時候 根本分不出東京腔跟大阪腔的
→ : 差別啊(就柯南裡面的服部) 完全就是一串不
→ : 明的聲音 都靠字幕在看 當然不能分辨口音
→ : 補充 那是2021 1222 一個月前的新聞32F 1.164.188.43 台灣 01/30 07:56
感謝資訊 我剛才google有看到了
不過相信大多數台灣人的反應會是震驚或無法接受
而不是習以為常
※ 編輯: LoveSports (60.120.42.19 日本), 01/30/2022 07:57:28
推 : 你蠻幽默的 ：）33F 1.164.188.43 台灣 01/30 07:58
推 : 路上大便那精神狀況有問題吧，不像あらあ是34F 113.33.125.122 日本 01/30 08:01
→ : 日常
→ : 日常
→ : 去風俗也有這種優惠嗎 嘻嘻36F 150.117.41.81 台灣 01/30 08:02
推 : 其實5ch跟ptt一樣都在互相懷疑台日友好是37F 61.64.5.100 台灣 01/30 08:17
→ : 單方一廂情願
→ : 單方一廂情願
推 : 我去風俗店跟妹子說我是台灣人都聊得39F 113.149.62.225 日本 01/30 08:29
→ : 很開心 嘿嘿
→ : 很開心 嘿嘿
→ : 我有次穿有寫TAIWAN的衣服41F 122.222.215.123 日本 01/30 08:31
→ : 有位老伯就一直跟我說 台灣阿里嘎多
→ : 有位老伯就一直跟我說 台灣阿里嘎多
推 : 那我們怎麼無法加入CPTPP 呀？43F 101.9.111.54 台灣 01/30 08:44
推 : 當年去東京築地，有位日本阿姨知道我們台灣45F 123.194.164.52 台灣 01/30 08:57
→ : 來的，也是很熱情跟我們報路
→ : 來的，也是很熱情跟我們報路
→ : 近因台灣有花錢經營日媒啊，透過外交官47F 111.82.120.33 台灣 01/30 08:59
→ : 。遠因就從蔣介石開始，中華民國在二戰
→ : 後少數對日本不報復的盟軍，1950韓戰以
→ : 前，韓戰後，日本受惠於美援而發達，甚
→ : 至成為第二大經濟體的時期，台灣就是日
→ : 本人的便宜旅遊的地方，對台灣印象友好
→ : 但階級次等，再來就是李登輝小時候因為
→ : 日本在台灣實行皇民化（他家就是攀附權
→ : 貴），對日本友好，造就媒體普遍對日本
→ : 隱惡揚善（別懷疑國民黨對媒體的掌控）
→ : ，再來就是台獨－親日派掌握媒體鼓吹日
→ : 本的好。至少有七十年台日官方媒體友好
→ : 了。
→ : 。遠因就從蔣介石開始，中華民國在二戰
→ : 後少數對日本不報復的盟軍，1950韓戰以
→ : 前，韓戰後，日本受惠於美援而發達，甚
→ : 至成為第二大經濟體的時期，台灣就是日
→ : 本人的便宜旅遊的地方，對台灣印象友好
→ : 但階級次等，再來就是李登輝小時候因為
→ : 日本在台灣實行皇民化（他家就是攀附權
→ : 貴），對日本友好，造就媒體普遍對日本
→ : 隱惡揚善（別懷疑國民黨對媒體的掌控）
→ : ，再來就是台獨－親日派掌握媒體鼓吹日
→ : 本的好。至少有七十年台日官方媒體友好
→ : 了。
李登輝他父親是警察
日治時代警察是要念書考試才能當的
如果那樣是攀附權貴 那現在中華民國體制下靠考試當軍公教的也都攀附權貴？
推 : 沒錯啊！臺灣跟中國還是有差的60F 219.69.117.47 台灣 01/30 09:08
※ 編輯: LoveSports (222.230.75.248 日本), 01/30/2022 09:09:23→ : 喜歡台灣跟討厭中國是兩回事61F 60.251.225.105 台灣 01/30 09:21
推 : 講中文他們會誤認為中國人62F 49.215.32.222 台灣 01/30 09:28
推 : 我是去藥妝店他問我哪裡來我說台灣63F 1.165.229.129 台灣 01/30 09:40
→ : 結果拿了很多小東西說要送我
→ : 結果拿了很多小東西說要送我
推 :65F 218.172.34.142 台灣 01/30 09:41
推 : 之前上野的大叔老闆跟我說中国人は嫌い66F 223.136.193.8 台灣 01/30 09:43
噓 : 夢境67F 101.9.196.213 台灣 01/30 09:53
推 : 八卦酸民連自己的房間都沒出門過 怎麼68F 223.136.188.166 台灣 01/30 10:06
→ : 會去過日本
→ : 會去過日本
推 : 釣出一堆支那仔，急著幫撇清呢70F 106.1.116.100 台灣 01/30 10:07
→ : 習英文 ： 因為我們是殖民地啊 嘻嘻71F 150.116.158.31 台灣 01/30 10:16
推 : 台灣這名號在日本是真的比中國好用太多72F 223.139.185.217 台灣 01/30 10:21
→ : 1940年的臺灣，警察“大人”不是說假的73F 219.86.13.115 台灣 01/30 10:24
→ : ，沒一點慧根巴結大人，只能當非官方警
→ : 察＞保甲，現在俗稱黑道，不過那是一清
→ : 專案以前的稱呼，那時候媒體是直接採訪
→ : 黑道，不避諱稱對方是（黑道）大哥。
→ : ，沒一點慧根巴結大人，只能當非官方警
→ : 察＞保甲，現在俗稱黑道，不過那是一清
→ : 專案以前的稱呼，那時候媒體是直接採訪
→ : 黑道，不避諱稱對方是（黑道）大哥。
剛好我也對歷史有興趣，有查過考警察的資格跟應考叢書，
還有查到考上警察的人的榜單(登在報紙頭版)。
有些資訊是早期中華民國來台為了抹黑日治時代公務員才亂講的，
資訊或許可以更新一下。
推 : 台灣在日文和中文發音幾乎一樣78F 223.137.2.244 台灣 01/30 10:30
※ 編輯: LoveSports (222.230.75.248 日本), 01/30/2022 11:24:56推 : 屁啦我去年才在成大附近看到有人隨79F 101.9.111.105 台灣 01/30 11:53
→ : 地小便
→ : 有夠 = =
→ : 噁心
→ : 地小便
→ : 有夠 = =
→ : 噁心
推 :83F 210.64.134.17 台灣 01/30 12:12
推 : 高調
推 : 去國外最好避免被認為是支那人
推 : 高調
推 : 去國外最好避免被認為是支那人
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1629
回列表(←)
分享