※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-10-13 00:43:09
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 茸茸鼠4什麼鬼？
時間 Tue Oct 12 02:32:12 2021
https://i.imgur.com/xKHNyAo.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/xKHNyAoh.jpg)
阿部瑪麗亞已經是我見過
學習中文極快的日本人了
其他過去一堆在台日本人
能有最標準台灣口音的
就是五十嵐幸子之類的
這類有個標準特色 就是混血
而且兩地都有生活經驗
特別是小時候在兩地都生活過
這個會影響口音和習得語言狀況
譬如一青窈的姊姊在台灣有求學階段
所以和一青窈相比 中文 台語都會更流暢
（一青窈都快國小左右才去日本的
結果中文基本忘了差不多 口音也超重）
好了
茸茸鼠其實沒問題
我也覺得他很可愛
但是問題在於
他有時候很慌張的狀況下
還是很急的狀況下
會突然蹦出 超標準的台灣人口音
這個其實
你可能在日本（國外）
生活久了就知道我在說什麼
或者就是常常沒在聽台灣人講話
你一聽就會覺得非常熟悉
那個口音 重音和日本人或中國人 港仔 馬華
就是不一樣
很明顯的是屬於台灣人會說話的方式
所以才有人懷疑茸茸鼠可能是台日混血
問題是其實在日本
台日混血比你想像中還多
但是並非每個都會說中文 懂台語
這不是在台灣一兩年就可以辦到
而是至少小時候曾經住在台灣過一陣子
或者嚴重一點就是日文很好的台灣人
然後裝日本人
（這種人我在日本有遇過
他就是拿捏日本人講話中文方式
然後跟大家宣稱自己是台日混血
中文只會一點點 在台灣住過一兩年這樣
但是後來我因緣際會發現
他根本就是在騙
而且是騙 台女炮的混帳就是了XD
要知道
有很多台女到日本後是很愛硬貼日男
但是有些台女日文英文也不好
所以這種會一點點中文的設定
就會超吃香）
但是我是不至於覺得茸茸鼠有這麼誇張
畢竟他在初次配信前
就有在經營之類的頻道了
當然也有可能是台灣人在做長期經營啦
我就有還有認識個日文超好的台灣女生
在日本努力相當聲優
她就能做出讓人聽不出口音的日文
以及裝成日本人講中文的樣子
這樣隨便舉就有兩個例子了
但是真的要說
有很多人幻想自己是日本人
是台日混血
有日本姓這樣催眠自己的超皇民
會懷疑畢竟是他吸收台灣迷因的速度實在太快
讓人覺得這些梗搞不好他早就知道了
而茸茸鼠這種也不過是螢幕前的一個人設罷了
不過目前雖然感覺是有些破綻
我還是會繼續支持他就是了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.133.216.209 (日本)
※ 文章代碼(AID): #1XP8CkTi (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1633977134.A.76C.html
※ 編輯: bear26 (60.133.216.209 日本), 10/12/2021 02:33:10
--
推 : 講那麼多 我覺得可愛就好了1F 1.165.107.75 台灣 10/12 02:34
→ : 講這麼多 就是個中之人 好看就好2F 118.160.114.244 台灣 10/12 02:35
推 : 不知道耶 甘pekora屁事逆3F 36.230.4.31 台灣 10/12 02:38
我也沒提到pekora 啊 是在？？？→ : 台灣建國成功記得參加大典4F 36.230.4.31 台灣 10/12 02:38
→ : 講那麼多 都是無用的猜測5F 125.228.22.181 台灣 10/12 02:40
※ 編輯: bear26 (60.133.216.209 日本), 10/12/2021 02:41:11推 : 我也覺得是台灣人裝日V啦 不過她可愛有6F 49.216.82.17 台灣 10/12 02:47
→ : 笑果 算給過
→ : 笑果 算給過
推 : 他好像有說過住過台灣一陣子8F 111.242.226.211 台灣 10/12 02:51
→ : 勿忘魔乃......9F 180.177.36.84 台灣 10/12 02:56
→ : 哞巴啦10F 49.216.53.117 台灣 10/12 03:01
推 : 效果比較重要 而且實況主學史丹利的很多11F 1.174.210.153 台灣 10/12 03:09
→ : 沒一個比他像的 不是學了就會紅
→ : 沒一個比他像的 不是學了就會紅
推 : 約克羊都投SC了 能不支持嗎13F 223.141.160.55 台灣 10/12 03:49
推 : 分析的有點道理 但VT本來就是個表演14F 59.126.240.85 台灣 10/12 04:45
推 : 她好像以前有在台灣住過1-2年15F 110.26.42.163 台灣 10/12 04:45
→ : 盡責扮演好角色其實也沒什麼錯16F 59.126.240.85 台灣 10/12 04:45
推 : 台灣迷因其實也沒多難懂 更何況她直播前17F 110.26.42.163 台灣 10/12 04:53
→ : 應該都事先有看過查過
→ : 應該都事先有看過查過
推 : 阿部瑪麗亞又不是日本人學中文學19F 223.137.10.129 台灣 10/12 05:09
→ : 得很快不是很正常，渡邊直美我也
→ : 覺得他會講中文但他一直説不會講
→ : 只講日文，為什麼這個世界俄勢力
→ : 總是佔上風=.=？
→ : 得很快不是很正常，渡邊直美我也
→ : 覺得他會講中文但他一直説不會講
→ : 只講日文，為什麼這個世界俄勢力
→ : 總是佔上風=.=？
推 : 我是因為茸鼠才知道史丹利24F 1.200.21.190 台灣 10/12 05:41
噓 : 只有你覺得吧 自卑仔25F 113.196.146.40 台灣 10/12 05:48
推 : 本肥也覺得26F 223.138.84.90 台灣 10/12 06:37
推 : 你們笑點可以不要這麼低蒿嗎27F 114.136.115.73 台灣 10/12 06:52
噓 : 你去跟留言下面一堆認學姐的求證再28F 223.139.44.207 台灣 10/12 07:10
→ : 來講，全部用猜的最後再來個但書結
→ : 尾，根本是想黑八zz
→ : 來講，全部用猜的最後再來個但書結
→ : 尾，根本是想黑八zz
推 : 你住在日本這麼久 聽茸茸鼠講日語31F 36.234.153.45 台灣 10/12 07:33
→ : 聽得出是土生土長的腔還是後天學的嗎?
→ : 聽得出是土生土長的腔還是後天學的嗎?
推 : 不過沒差吧，VT不都賣萌賣人設，中之人33F 111.82.25.254 台灣 10/12 08:14
→ : 不要太誇張就好啦
→ : 不要太誇張就好啦
推 : 演藝人員扮演好他被設定的角色就好35F 111.71.9.228 台灣 10/12 09:02
推 : Vter連臉都看不到 隨便啦36F 114.38.208.73 台灣 10/12 09:05
→ : すげー37F 36.226.205.96 台灣 10/12 09:07
推 : 聽他講台灣國語真的很像是有在南部混過一38F 120.105.3.233 台灣 10/12 09:22
→ : 樣==
→ : 樣==
噓 : 感覺就是會日文的台灣人 有被欺騙感40F 111.241.6.34 台灣 10/12 09:31
噓 : 誰41F 101.10.12.92 台灣 10/12 09:41
推 : 沒差啊 反正肥宅也只是娛樂打發時間42F 223.141.136.35 台灣 10/12 10:39
推 : 演的也沒差吧，綜藝大家都嘛在演，大43F 49.216.223.38 台灣 10/12 11:13
→ : 家開心就好
→ : 家開心就好
推 : 看個VT在那邊想一堆有的沒的到底幹嘛45F 101.9.185.130 台灣 10/12 11:41
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 484
(￣︶￣)ｂ darkrise1980 說讚！
回列表(←)
分享