顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 113
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-09-28 16:58:08
看板 Gossiping
作者 lidiya0930 (lidiya)
標題 [問卦] 我們的政府很有錢啊 英文怎麼翻？
時間 Wed Sep 28 15:03:06 2022


我們的政府很有錢阿！

要怎麼翻比較好？

直接翻
ＯＵＲ
　ＧＯＶＥＲＮＭＥＮＴ
　 ＩＳ
　　ＲＩＣＨ

好像少了什麼？

有更好的翻譯方法嗎？

有沒有卦？

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.220.53 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZC_6jRS (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1664348589.A.6DC.html
推 Howard61313: ABBA的歌不是有唱嗎1F 116.241.31.32 台灣 09/28 15:03
推 hiphopmei: 少一個n啊2F 223.140.127.191 台灣 09/28 15:04
你英文不錯歐

推 kent: Our goverment very has money ah!3F 111.249.210.97 台灣 09/28 15:04
噓 ti51120: my asshole is open4F 27.246.227.247 台灣 09/28 15:04
→ gameboy666: your money is my money5F 101.136.219.194 台灣 09/28 15:04
※ 編輯: lidiya0930 (125.230.220.53 臺灣), 09/28/2022 15:05:16
→ Howard61313: Call me Takeshi Kaneshiro6F 116.241.31.32 台灣 09/28 15:05
推 jasonpig: EE rich7F 223.140.163.100 台灣 09/28 15:08
推 WeAntiTVBS: DPP Elephant多錢8F 106.1.228.28 台灣 09/28 15:11
→ dangercat5: nano machine,son9F 101.12.48.23 台灣 09/28 15:12
→ s9300519: 085710F 114.36.107.125 台灣 09/28 15:13
推 GKKR: 大灑幣11F 36.231.65.204 台灣 09/28 15:14
推 allssddaa: DPP12F 60.249.92.60 台灣 09/28 15:17
推 pponywong: Our big boss is fucking loaded13F 59.124.167.178 台灣 09/28 15:18
推 machiusheng: Vegetable English is rich14F 42.70.34.220 台灣 09/28 15:20
推 vancepeng: Can I creampie you , ee ?15F 203.156.9.226 泰國 09/28 15:20
推 sellgd: has a lot to spend16F 113.61.227.163 台灣 09/28 15:22
→ ksk0516: Fuck dpp17F 223.140.131.227 台灣 09/28 15:27
推 lucien0410: the big brother has a deep pocket v18F 68.116.245.99 美國 09/28 15:32
→ lucien0410: ery very deep.
推 grayplace: Dpp have more money20F 58.115.41.12 台灣 09/28 15:34
推 setunarx: taiwan no.121F 1.200.34.216 台灣 09/28 15:36
推 bigflyqq: Taiwan money much much22F 223.140.209.44 台灣 09/28 15:41
推 sxbear: DPP can23F 211.21.3.55 台灣 09/28 15:41
推 ejej2020: DPP Moneyer24F 220.136.33.16 台灣 09/28 15:44
推 moonaya: All are Taiwan values25F 42.75.110.16 台灣 09/28 15:47
推 shengkao: 我想英文會看稿子翻26F 42.79.48.107 台灣 09/28 15:47
推 kanhyuu: Taiwan people are ATM of gerverment27F 49.217.196.223 台灣 09/28 15:54
→ NTHUKober: Our government money money28F 223.136.222.159 台灣 09/28 15:59
推 NDSLite: DPP steal our country money29F 111.71.214.131 台灣 09/28 16:01
推 xx49874039: 有稿子才敢講話～30F 101.137.141.42 台灣 09/28 16:01
推 xhung: DPP is rich31F 49.216.20.134 台灣 09/28 16:02
推 sunnyyoung: 英文不用翻 她已經很有錢了32F 101.10.7.117 台灣 09/28 16:02
推 mopigou: DPP Hungry33F 42.74.111.12 台灣 09/28 16:12
推 ryuhuang: Dish34F 114.32.62.199 台灣 09/28 16:15
→ ALAN781215: Dpp always win !35F 101.9.185.82 台灣 09/28 16:18
推 Vassili242: dpp very rich36F 116.59.43.128 台灣 09/28 16:37
推 morgan13: Kan Gon Baw Tai37F 36.224.81.202 台灣 09/28 16:45

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 202　
1樓 時間: 2022-09-28 20:43:27 (台灣) 
→
zzaaqq
　 09-28 20:43 TW
···
TGIqooIndF最愛的摳嬤有夠噁心
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇