顯示廣告
隱藏 ✕
Disp BBS guest 註冊 登入(i)
※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2024-12-16 09:50:17
看板 Gossiping
作者 razan (僅供參考)
標題 [新聞] 農曆新年Chinese改Lunar 好市多:感謝各
時間 Sun Dec 15 22:26:14 2024


1.媒體來源:
中央社

2.記者署名:
張璦

3.完整新聞標題:
農曆新年Chinese改Lunar 好市多:感謝各界寶貴意見

4.完整新聞內文:
https://i.imgur.com/IbbFoKe.jpeg
[圖]

農曆春節將至,媒體報導,有網紅發現好市多販售年菜組合,英文介紹寫Chinese New
Year,寄信反映後,好市多將之改為Lunar New Year。對此,好市多表示,公司向來廣納
會員及各界建議,再次感謝寶貴的意見,讓好市多能夠提供優質服務。

媒體報導,網紅「盤谷唯一勸世吵架王The Heart of BKK」近日在臉書上表示,美式賣場
好市多在網頁上開始販賣年菜組合,但英文寫的是Chinese New Year,於是他寄信反映,
「新年不是只有中國在過,很多亞洲國家也有過農曆新年,好市多為知名跨國公司,更應
該考慮到用字精準的重要性」。


盤谷唯一勸世吵架王The Heart of BKK指出,不到7小時,原本的Chinese New Year就改
成Lunar New Year,「總之我要給好市多一萬個讚」。

對此,好市多今天回應,好市多向來廣納會員及各界的建議,包括產品及相關服務,希望
提供符合各地會員的需求,再次感謝寶貴的意見,讓好市多能夠提供會員優質的服務。

5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.cna.com.tw/news/afe/202412150196.aspx
農曆新年Chinese改Lunar 好市多:感謝各界寶貴意見 | 產經 | 中央社 CNA
[圖]
農曆春節將至,媒體報導,有網紅發現好市多販售年菜組合,英文介紹寫Chinese New Year,寄信反映後,好市多將之改為Lunar New Year。對此,好市多表示,公司向來廣納會員及各界建議,再次感謝寶貴的意見,讓好市多能夠提供優質服務。 ...

 

6.備註:


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.11.23 (臺灣)
※ 作者: razan 2024-12-15 22:26:14
※ 文章代碼(AID): #1dNkS83L (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1734272776.A.0D5.html
zeumax: 被逼的1F 211.21.111.139 台灣 12/15 22:26
GimO: 塔綠班真的超可悲2F 114.140.75.124 台灣 12/15 22:27
killverybig: 全世界都在反共 什麼都被支共弄臭3F 114.47.70.175 台灣 12/15 22:28
lim921: 沒想到台灣也有像對岸的一天4F 123.193.252.193 台灣 12/15 22:28
killverybig: 舔共仔 氣噗噗5F 114.47.70.175 台灣 12/15 22:28
shokotan: 好 China new year6F 111.250.156.233 台灣 12/15 22:29
luciffar: Chinese TAWIAN 沒有矮化7F 111.253.240.1 台灣 12/15 22:29
Nevhir: 亂用 春節是陰陽合曆 根本不是純陰曆8F 111.249.201.147 台灣 12/15 22:30
leeyeah: 合理的改動 陰曆又不是中國專用9F 223.140.136.231 台灣 12/15 22:30
shokotan: 孬種賴清德先改掉Republic of china10F 111.250.156.233 台灣 12/15 22:30
atliberty: Chinese Taipei 表示11F 114.136.145.253 台灣 12/15 22:30
OPPAISuki: 中國都申遺成功了 已經是中國的節日了12F 1.160.185.242 台灣 12/15 22:30
DUSTWAVE: 可憐..一個跨國事業被一個低能兒影響13F 114.136.171.76 台灣 12/15 22:30
luciffar: 建議Chinese TAWINA改成LUNAR TAWIAN14F 111.253.240.1 台灣 12/15 22:31
Nevhir: 全世界唯一一個陰曆是伊斯蘭曆15F 111.249.201.147 台灣 12/15 22:31
OPPAISuki: 改完 你就別想要中國市場了16F 1.160.185.242 台灣 12/15 22:31
rapnose: Nevhir正解。17F 61.224.94.46 台灣 12/15 22:32
killverybig: 喔喔喔舔共仔要號召抵制了 笑死18F 114.47.70.175 台灣 12/15 22:32
OPPAISuki: 聯合國教科文組織 都認定是中國傳統節19F 1.160.185.242 台灣 12/15 22:32
OPPAISuki: 聯合國也舔共了 是吧?
skytank: 陰曆只有伊斯蘭曆+121F 118.166.94.79 台灣 12/15 22:34
wryyyyyyyy: 又一個路人網紅22F 39.10.49.20 台灣 12/15 22:34
SAMON5566: 藍白畜 氣氣氣……氣氣氣23F 124.218.193.208 台灣 12/15 22:34
tomshiou:  https://i.imgur.com/hOpP9pd.jpg24F 111.250.120.85 台灣 12/15 22:35
[圖]
cchart: 如果對岸知道了要抵制,搞不好改回來?25F 42.79.182.85 台灣 12/15 22:35
takamiku: 越南也有過新年誰跟你叫CNY26F 118.232.138.60 台灣 12/15 22:36
skytank: lunar個頭,置閏設計是置假的偶27F 118.166.94.79 台灣 12/15 22:37
ChungLi5566: Chinese Taipei New Year28F 59.102.158.84 台灣 12/15 22:37
xBox1Pro: 可是農曆其實不是完全的陰曆,應該說陰29F 123.194.9.80 台灣 12/15 22:38
xBox1Pro: 陽合曆
babuarea: 中國50年過去了結果台灣在搞文字獄31F 114.32.217.110 台灣 12/15 22:39
derrick0202: 蠻無聊的…32F 118.233.0.187 台灣 12/15 22:39
xBox1Pro: 而且越南過農曆不就是因為他們被漢化?33F 123.194.9.80 台灣 12/15 22:39
AntiqueTea: 西漢時期,「太初曆」的出現(公元34F 39.12.17.223 台灣 12/15 22:40
AntiqueTea: 前104年,距今超過2100年)就規定
AntiqueTea: 了一個太陽年為一年(約365天),
AntiqueTea: 「朔望月」為一個月,並且把二十四
AntiqueTea: 節氣加入曆法,正式將「陽曆」和「
AntiqueTea: 陰曆」結合起來,成為「農曆」。這
skytank: 那一家陰曆有在置閏年的?40F 118.166.94.79 台灣 12/15 22:41
lunenera: 原來是因為住泰國所以去中國?41F 1.161.4.131 台灣 12/15 22:41
AntiqueTea: 個陰陽合曆紀年法,把季節變化的特42F 39.12.17.223 台灣 12/15 22:41
AntiqueTea: 性,與生活連繫得更緊密,春耕秋收
AntiqueTea: 可以有條不紊地規劃,充分體現曆法
AntiqueTea: 當中的實用性和温度感.
Doub1eK: 跟小粉紅一樣啊 = =46F 1.200.12.109 台灣 12/15 22:44
Aidrux: 農曆也是外國人算的,中國根本窪地47F 114.44.5.137 台灣 12/15 22:44
gfabbh: 現在的問題是農曆新年並沒有適當的英譯詞48F 118.232.123.2 台灣 12/15 22:45
mmchen: 不改就出征到你改49F 114.37.19.49 台灣 12/15 22:45
waijr: Lunar new year = 陰曆新年 但是其實並不是50F 220.135.84.58 台灣 12/15 22:46
gfabbh: 現在還過農曆新年的幾個國家似乎也沒有意51F 118.232.123.2 台灣 12/15 22:46
waijr: 陰曆新年,因為農曆並非陰曆52F 220.135.84.58 台灣 12/15 22:46
gfabbh: 願共同為農曆新年取一個合適的英譯詞53F 118.232.123.2 台灣 12/15 22:47
a12375111: 沒辦法 得罪青鳥又要被出征 只好改了54F 101.9.128.160 台灣 12/15 22:47
waijr: 改了也並不正確 滿足一個自我感覺良好的人55F 220.135.84.58 台灣 12/15 22:48
meatbear: 不過年菜是中國的特色吧 其他國家過春56F 209.121.229.97 加拿大 12/15 22:48
meatbear: 節也吃年菜?
wenweich: 沒知識的過Lunar New Year,我繼續過Chi58F 36.227.247.15 台灣 12/15 22:48
AntiqueTea: 農曆其實就叫陰陽合曆,看英文有沒59F 39.12.17.223 台灣 12/15 22:49
wenweich: nese New Year60F 36.227.247.15 台灣 12/15 22:49
AntiqueTea: 有這個詞,寫的信去給聯合國說一下61F 39.12.17.223 台灣 12/15 22:49
AntiqueTea: !
meatbear: 而且國外用什麼說法都一樣那天主要都向63F 209.121.229.97 加拿大 12/15 22:49
webka: 我們公司都是用spring festival,但好像被2664F 49.159.76.144 台灣 12/15 22:50
meatbear: 華人拜年65F 209.121.229.97 加拿大 12/15 22:50
gfabbh: 可是陰陽曆又不是只有農曆一家,所以前面66F 118.232.123.2 台灣 12/15 22:50
verdandy: 英文有陰陽合曆這個詞67F 203.222.14.172 台灣 12/15 22:50
webka: 申請成中國文化遺產了.....@@68F 49.159.76.144 台灣 12/15 22:50
gfabbh: 還是要加限定詞,這又會吵的沒完69F 118.232.123.2 台灣 12/15 22:51
webka: 對亞洲有農曆年的國家來說並不是中國年70F 49.159.76.144 台灣 12/15 22:51
a524528: 全世界幾乎都用lunar了71F 49.245.111.220 新加坡 12/15 22:52
meatbear: 就自己看每年到那天 各國元首都在跟誰72F 209.121.229.97 加拿大 12/15 22:53
meatbear: 說新年快樂
firemothra: 原來是陰陽合曆。只能說意識形態真的74F 114.40.72.192 台灣 12/15 22:55
firemothra: 很可怕
Retangle: 就文組沒讀書又在搞事秀下限76F 220.137.27.149 台灣 12/15 22:55
pro33342: 去中國化77F 61.231.75.97 台灣 12/15 22:55
DimlyLit: 到處出征? 笑死78F 111.240.161.26 台灣 12/15 22:56
annielu: 各國都會有年菜啊,西方基督教文化也有聖79F 174.243.176.214 美國 12/15 22:57
annielu: 誕大餐,東南亞中東印度不過農歷年但他
annielu: 們有自己的慶祝方法跟食物,難道年菜一定
annielu: 要用漢人標準才叫年菜?
PECVD: 自己放棄 "中國新年" 文化83F 220.134.32.199 台灣 12/15 22:58
aure0914: 青鳥又出征囉84F 123.252.61.83 台灣 12/15 22:58
flybow: 腦蟾應該不用過農曆年吧 完全拋棄才對吧85F 114.25.228.189 台灣 12/15 22:59
PECVD: 自願放棄中華文化正統地位86F 220.134.32.199 台灣 12/15 22:59
PECVD: 現在完全就是東南亞島國
meatbear: 華人的年菜大家都知道是什麼 不然說下88F 209.121.229.97 加拿大 12/15 23:00
meatbear: 過春節新年其他國家有在吃什麼年菜嗎
ChenYenChou: 台灣連思想審查都贏中共 看好了世界90F 1.200.6.206 台灣 12/15 23:01
EXZUSIC: 去中國化91F 123.195.0.100 台灣 12/15 23:01
meatbear: 在臺灣賣年菜 不是華人的年菜 難道你吃92F 209.121.229.97 加拿大 12/15 23:01
ChenYenChou: !93F 1.200.6.206 台灣 12/15 23:01
meatbear: 印度的?94F 209.121.229.97 加拿大 12/15 23:01
EXZUSIC: 因為也不是只有中國在過年,別國也有95F 123.195.0.100 台灣 12/15 23:02
MKIU: https://i.imgur.com/GT49aTA.jpeg96F 122.121.174.163 台灣 12/15 23:03
[圖]
meatbear: 別國主要也是因為受中華文化影響 實際97F 209.121.229.97 加拿大 12/15 23:04
meatbear: 的那一天 也只會看到各國元首主要是向
meatbear: 華人拜年
wilson3435: 各界意見,嘻嘻100F 218.35.143.24 台灣 12/15 23:05
dinome: 隨便啦,做個生意別被青鳥抵制就好101F 114.39.192.36 台灣 12/15 23:05
gfabbh: 農曆在整個東亞都有影響力,不用Chinese是102F 118.232.123.2 台灣 12/15 23:05
meatbear: 不論用哪個實際到頭來大家還是認知主要103F 209.121.229.97 加拿大 12/15 23:06
meatbear: 是華人過的年
gfabbh: 對的,但是改用Lunar是錯的105F 118.232.123.2 台灣 12/15 23:06
iLeyaSin365: 乾脆叫Minnan New year 好了106F 111.83.26.128 台灣 12/15 23:09
Mimibomb: 又開始搞這些白痴事 叫華航改名啦 傻鳥107F 42.73.20.36 台灣 12/15 23:12
Mimibomb: 仔 不是你們功德宗在位嗎? 成天搞這些
Mimibomb: 屁事
fitano: 就怕你號召青鳥出征啊110F 101.10.104.161 台灣 12/15 23:15
deity1266: 這是中式年菜...111F 49.216.128.28 台灣 12/15 23:17
Arhib: 破四舊 立四新~112F 223.139.195.157 台灣 12/15 23:17
pttenjk: 賤種背後狗連這也學 學人精真是87拖屎連113F 27.51.65.130 台灣 12/15 23:19
darkMood: 腦殘無能造謠雙標雜種人渣垃圾民進黨114F 175.182.23.187 台灣 12/15 23:22
floraiku: 推推推,本來就不是中國新年115F 223.138.160.88 台灣 12/15 23:22
gunfighter: 中國看到大概有要出征了116F 111.82.82.49 台灣 12/15 23:22
nvlsvee: 翻譯:傻鳥拜託別來起乩117F 101.10.107.149 台灣 12/15 23:23
swommy: 思想審查到底是有什麼樂趣啦118F 114.136.253.251 台灣 12/15 23:23
dennis2030: 大家都改用 Lunar 了,這改動很正常吧119F 153.242.161.136 日本 12/15 23:25
dennis2030: ?
zephyr105: 差不多的東西 笑死121F 1.164.154.199 台灣 12/15 23:26
etiennechiu: 農曆年是陰陽合曆,所以122F 101.12.32.252 台灣 12/15 23:28
etiennechiu: Lunisolar (陰陽) 比 Lunar 更合適
etiennechiu: https://i.imgur.com/nXIYzgC.jpeg
[圖]
salazopyrin: 吵這個真他媽的智障125F 125.230.207.210 台灣 12/15 23:31
vltw5v: 有夠無聊 在文字這種小事上面斤斤計較126F 118.168.228.147 台灣 12/15 23:35
vltw5v: 直接改taiwan new year 好了 鳥鳥高潮
wkaice: 舔共垃圾真可憐128F 36.233.233.246 台灣 12/15 23:38
tbrs: 邏輯來講這樣是沒錯 洋文lusnsolar 國文陰129F 27.247.39.208 台灣 12/15 23:39
tbrs: 陽曆 或ageiculer曆
tbrs: 臺文 舊曆 ku-lik
taylorabc: 支八仔氣死132F 61.231.59.97 台灣 12/15 23:43
jason780312: 不改就出征啊 可憐133F 111.242.210.38 台灣 12/15 23:49
takeda3234: 還不是跟中國人做一模一樣的事134F 111.240.84.253 台灣 12/15 23:52
async: 洋人幫忙改的曆法 英文名由洋人決定 OK135F 111.242.115.212 台灣 12/15 23:52
coolerfaster: 讚136F 180.176.132.87 台灣 12/15 23:53
Euglena: 結果是變成伊斯蘭新年喔?137F 111.243.74.12 台灣 12/16 00:00
gime0226: 改這個 傻了嗎 銷量準備掉吧138F 42.72.182.247 台灣 12/16 00:01
skullxism: 農曆是陰陽曆根本亂改139F 123.192.154.251 台灣 12/16 00:05
xhl12000: 台派整天思想批鬥,而且還毫無邏輯,台140F 123.192.207.79 台灣 12/16 00:05
xhl12000: 派既然不承認中華文化,那這節日是中華
xhl12000: 民族在過,乾台派屁事,改別人節日名稱
satllion: 直接New Year就好,ROChina 反Chinese143F 111.235.248.47 台灣 12/16 00:07
satllion: 用lunar是蠻腦殘,更不要說錯用屬性
xhl12000: 是管太寬?怎麼不先改華航?145F 123.192.207.79 台灣 12/16 00:07
Dissipate: 垃圾146F 222.64.219.112 中國 12/16 00:08
skullxism: 而且這明明是中式年菜147F 123.192.154.251 台灣 12/16 00:10
async: 國外都用Lunar 美國賣場用Lunar也合理148F 111.242.115.212 台灣 12/16 00:10
leterg: 好市多不管用哪個字,還是好市多149F 180.217.138.15 台灣 12/16 00:11
leterg: 台灣就不要過春節改放行憲紀念日到新年
xhl12000: 要求改「中式年菜」的英譯,真的有病151F 123.192.207.79 台灣 12/16 00:15
xhl12000: 說是改活動名稱還算合理
balanokia: 改這個不如改一下Chinese Taipei好嗎153F 123.194.44.137 台灣 12/16 00:16
balanokia: 華航的下禮拜五呢
skullxism: 改了一個錯誤的英文還覺得揚眉吐氣了155F 123.192.154.251 台灣 12/16 00:17
xhl12000: 因為東亞各國都慶祝農曆新年改名很合理156F 123.192.207.79 台灣 12/16 00:18
xhl12000: 但其他國又不吃中式年菜==
skullxism: 原來東亞各國都過伊斯蘭曆158F 123.192.154.251 台灣 12/16 00:21
ob962: 改一個大家都在用的結果八卦仔氣瘋159F 42.79.48.149 台灣 12/16 00:21
leondemon: 台灣文革成功160F 43.228.226.30 香港 12/16 00:22
wcm: 國際都在用lunar,還有人在台灣喊這個詞是錯的161F 123.194.162.18 台灣 12/16 00:22
justiceyes: 反中反到頭殼壞掉,乾脆別說中文啊162F 220.137.15.173 台灣 12/16 00:25
skullxism: 國際搞了個蠢東西出來台灣就要照單全163F 123.192.154.251 台灣 12/16 00:26
skullxism: 收?
kaltu: 除了台灣人和中國人全世界對這個節都叫Luna165F 100.8.245.106 美國 12/16 00:27
kaltu: r New Year,看來上面的人真的同文同種連思
kaltu: 想都一模一樣
skullxism: 外國人根本不懂農曆你台灣人不懂?168F 123.192.154.251 台灣 12/16 00:27
knml: 中西式早午餐要不要改成台西式?169F 175.181.102.128 台灣 12/16 00:28
musicaledio: 美企這很正常好嗎   連韓國都早就改170F 36.228.124.42 台灣 12/16 00:28
musicaledio: lunar了,那邊用chinese 也會被出征
knml: 中文改台文,我看中國也別叫了,叫*國好了172F 175.181.102.128 台灣 12/16 00:29
skullxism: 誰跟你全世界都這樣叫?開始鬧lunar173F 123.192.154.251 台灣 12/16 00:30
kaltu: 又不是只有中國台灣在過農曆年,當只有中國174F 100.8.245.106 美國 12/16 00:30
skullxism: 的韓國人早就美美的喊korean new year175F 123.192.154.251 台灣 12/16 00:30
kaltu: 台灣懂農曆喔176F 100.8.245.106 美國 12/16 00:30
skullxism:177F 123.192.154.251 台灣 12/16 00:30
wcm: 所以台灣好棒棒,全世界都是錯的,真棒啊178F 123.194.162.18 台灣 12/16 00:30
skullxism: 農曆又不是陰曆叫什麼lunar179F 123.192.154.251 台灣 12/16 00:31
kaltu: 陰陽合曆又不是只有你一家,除了中國台灣人180F 100.8.245.106 美國 12/16 00:34
kaltu: 以外這個節就叫Lunar New Year 早就行之而
kaltu: 有年了,誰管你學術上來說是什麼曆
joke3547: 反正都是MIC,嘻嘻183F 42.73.87.141 台灣 12/16 00:34
skullxism: 外國人好棒棒,要不過這個節的人來決184F 123.192.154.251 台灣 12/16 00:35
skullxism: 定怎麼叫
h5n1711: 可憐啊186F 1.34.55.140 台灣 12/16 00:39
skullxism: 要行之有年Chinese 更稱得上行之有年187F 123.192.154.251 台灣 12/16 00:39
skullxism: 吧
fbtm: 講得好像農曆不是從中國來的...189F 61.230.152.136 台灣 12/16 00:41
kaltu: 現在的問題不就正是這個節不是只有Chinese190F 100.8.245.106 美國 12/16 00:41
kaltu: 獨有的嗎?
kaltu: 多久之前就改LNY了,除了中國台灣人和日曆
kaltu: 宅在堅持是陰陽合曆之外,誰真的在意日曆宅
kaltu: 在網路上講什麼東西
jesiuty: 神經病195F 36.236.132.146 台灣 12/16 00:42
skullxism: 那還正名什麼國際上你就roc啊196F 123.192.154.251 台灣 12/16 00:42
wilson3435: 所以台灣也有人講英文,就能把英文的197F 218.35.143.24 台灣 12/16 00:45
wilson3435: 名字改掉嗎?
skullxism: 不是Chinese獨有就要隨便改個錯誤的?199F 123.192.154.251 台灣 12/16 00:45
wilson3435: 原來用的人夠多就能把別國的東西名字200F 218.35.143.24 台灣 12/16 00:46
wilson3435: 改掉?
kaltu: 2024還能看到有人在吵這個,真的夢回兩千年202F 100.8.245.106 美國 12/16 00:46
kaltu: 代
kaltu: 春節的英文譯名什麼時候是一個國家的東西了
wilson3435: 英文也不是英國獨有阿205F 218.35.143.24 台灣 12/16 00:47
new71050: 人民的勝利206F 101.10.62.95 台灣 12/16 00:47
kaltu: 現在還要吵這個已經晚了,晚了幾十年了207F 100.8.245.106 美國 12/16 00:48
skullxism: 更別說多數都是華人在過,還有spring208F 123.192.154.251 台灣 12/16 00:48
skullxism: festival 哪裡來的全世界都在用lunar
kaltu: 所以是國際上啊,全人類除了中國台灣人之外210F 100.8.245.106 美國 12/16 00:49
LonyIce: 所以農曆新年是哪個國家開始的傳統啊?211F 1.168.118.140 台灣 12/16 00:49
kaltu: 的共識就是LNY,中國台灣人要怎麼吵的贏?212F 100.8.245.106 美國 12/16 00:49
kaltu: 英文屬於全人類又不屬於中國台灣
kaltu: 中國台灣的海外華人小圈圈自己躲在China to
kaltu: wn裡面要叫什麼名字都可以,但你有辦法說服
kaltu: 非華人過春節的和其他剩餘所有人類要怎麼叫
kaltu: 嗎?
GimO: 農民曆明明就也是太陽曆 到底在Lunar三小 歷218F 114.140.75.124 台灣 12/16 00:55
GimO: 代的修正其實也都是老外的功勞 本質根本也不
GimO: 是中國人研究的產物
GimO: 塔綠班病畜又在幻想人家不用Chinese了
azcooper: Lunar Airplane222F 219.71.198.149 台灣 12/16 00:58
tidus1102: 我怎麼記得好久以前教的就是lunar223F 36.225.146.207 台灣 12/16 01:02
xhl12000: Lunar就歐美為了亞裔族群問題的解法而已224F 123.192.207.79 台灣 12/16 01:07
xhl12000: 就文化盜竊狗韓國+受中華文化影響深的越
ruffryders: 中國年 別過226F 220.143.35.223 台灣 12/16 01:14
farmoos: 20多年前台灣在國民黨時代教的是Lunar227F 111.240.192.126 台灣 12/16 01:15
farmoos: 強調Chinese是這十多年來中國推的
nicayoung: 87這麼會去中國化都不要用中文啊229F 223.139.11.202 台灣 12/16 01:21
lightlybaby: 怎麼不寫給總統府,早該改台灣國了230F 180.176.70.138 台灣 12/16 01:24
lightlybaby: 吧
RLH: 這有什麼好吵的232F 1.171.237.114 台灣 12/16 01:32
s37166117: 文字審查 哈哈233F 61.228.49.163 台灣 12/16 01:44
changrabbit: 果然是綠共 真的是共產黨234F 122.100.83.108 台灣 12/16 01:58
neglect: 農曆是陰陽合曆235F 118.167.199.225 台灣 12/16 02:09
nightyao: 一群智障以為農曆是純陰曆236F 111.81.182.240 台灣 12/16 02:13
blueslin: 你身分證跟護照上的中華民國要不要237F 125.229.213.162 台灣 12/16 02:43
blueslin: 也改掉
BibleThumpQQ: 為什麼不是lunisolar 啊239F 145.90.78.128 荷蘭 12/16 02:44
pastevil: 綠共豪恐怖240F 1.163.70.112 台灣 12/16 02:47
tbrs: 好市多是不是可以改開市柯 發音比較接近241F 27.247.39.208 台灣 12/16 02:51
Mozar: 在美國都講Lunar New Year. 沒毛病.242F 73.158.26.47 美國 12/16 02:53
peterwww: 完全亂搞243F 123.194.168.50 台灣 12/16 02:55
peterwww: 但更加顯示出一個很重要的點
peterwww: 不知道 大家看出沒有?
peterwww: 並不是改成TAIWAN NEW YEAR
peterwww: 改了 四不像 顯見其實大家都懂
peterwww: 這個不會變成顯學 就好事多愛改就改
peterwww: 因為 農曆新年 正是華人漢人的傳統
peterwww: 農曆新年 滿滿的華人味 改不了!
peterwww: 那個理由 胡扯!什麼農曆年不是獨有
peterwww: 87%的大中華地區 還不夠?
peterwww: 只是找個藉口 找個理由 進行覺醒病毒
peterwww: 欺負不了周 五月天 來弄個這個也好
PRME: 你找一個冬至規定是11月的曆法我看255F 36.226.69.89 台灣 12/16 03:01
PRME: 偉哉民進黨
cacozxz: R.O.C是哪國呢257F 114.44.61.141 台灣 12/16 03:15
ssisters: 這什麼白癡新聞 中央社你可不可恥啊258F 49.216.42.18 台灣 12/16 03:22
ssisters: 從來沒聽過什麼拉基 Lunar New Year,
ssisters: 有種你都不要過春節清明端午中秋
ssisters: 只會改名字 跟名字改鮭魚去吃免費飯 有
ssisters: 何差別
BigBananaBoy: 笑死那要不要把中文改掉263F 126.156.147.17 日本 12/16 03:28
musiccisum: 應該改成Taiwanese New Year264F 71.11.99.85 美國 12/16 03:33
TenchiSpirit: 一堆推文不知道在崩潰什麼,這種用265F 114.40.79.150 台灣 12/16 03:50
TenchiSpirit: 法本來就很正常
crazydai: 這裡真的一堆文盲267F 111.249.190.110 台灣 12/16 03:51
haklim: 當初韓國人也這樣要求268F 114.25.159.77 台灣 12/16 05:35
kaka0426: 只好拒買269F 122.118.203.176 台灣 12/16 05:36
AirLee: 台積電也沒在放過年的 早就脫離中270F 36.239.125.204 台灣 12/16 05:49
AirLee: 國啦
ksjr: 可以換的話把國名改為R.O.L好了272F 73.22.200.131 美國 12/16 06:13
PECVD: lunar就藩屬國,那些受中華文化影響,去中273F 220.134.32.199 台灣 12/16 06:18
PECVD: 國化的人用的
rainlinix: 推文大崩潰 好好笑275F 1.160.153.173 台灣 12/16 06:19
PECVD: 結果中華民國也叫lunar?自降位階276F 220.134.32.199 台灣 12/16 06:19
PECVD: 笑死
MasCat: 出征278F 123.192.244.197 台灣 12/16 06:19
PECVD: 活該台灣就是個東南亞小島國279F 220.134.32.199 台灣 12/16 06:19
PECVD: 乾脆全部去中國化,不要在自稱正統中華文
PECVD: 化,明明就是個中國東南沿海小民族,閩南
PECVD: 人,自稱什麼正統
PECVD: 故宮的東西都還回去,這不是閩南人的東西
jgjisnew: 好可悲 青鳥現在就跟SJW那群一樣284F 220.141.220.134 台灣 12/16 06:21
springman: 我很支持要用正確的名稱。285F 112.104.136.160 台灣 12/16 06:23
PECVD: 什麼傳統中文,文言文,西遊記,三國,封286F 220.134.32.199 台灣 12/16 06:23
PECVD: 神什麼的,都是別人的東西啦!
dou0228: 就知道八卦超氣,笑死288F 125.229.192.168 台灣 12/16 06:23
PECVD: 用一些對岸的東西幹嘛?289F 220.134.32.199 台灣 12/16 06:24
PECVD: 沒看過這種自己放棄正統的蠢蛋
issemn: 為什麼不改成Taiwanese New Year?我們有291F 220.156.12.200 日本 12/16 06:25
issemn: 自己的新年怎麼了嗎
colinfeng: 我Auto-reply也是用Lunar 公司裡老外也293F 125.229.50.185 台灣 12/16 06:51
colinfeng: 是用這個 有什麼問題嗎?
bybus: 一天到晚自慰,可悲295F 1.173.4.98 台灣 12/16 07:02
LincolnBoy: 推 生氣的可以移民去對岸296F 47.218.212.85 美國 12/16 07:07
jesiuty: 改過新曆年跟日本一樣不就好 整天打手槍297F 36.236.132.146 台灣 12/16 07:12
HailToObov: 低能欸,可以不要這麼反智嗎298F 36.234.232.2 台灣 12/16 07:12
jesiuty: 還是中國新年 真要搞要學中國文化大革命299F 36.236.132.146 台灣 12/16 07:12
jesiuty: 不要拜中國神 燒孔廟才正宗 一堆白癡
myeason: AIT也是講lunar啊301F 36.232.97.157 台灣 12/16 07:13
jesiuty: 外國人:好的Chinese New Year302F 36.236.132.146 台灣 12/16 07:13
jesiuty: 不是名字的問題是刻意去糾正別人的問題
jesiuty: 是有多自卑
reexamor: 八卦板又不開心惹305F 220.141.134.143 台灣 12/16 07:16
a2647803: 都搞文字獄,果然是一家人306F 39.10.72.114 台灣 12/16 07:21
akasen: 塔綠要不要連年都不要過 乖乖上班就好307F 114.37.2.105 台灣 12/16 07:21
pingwawa: 塔綠班可憐啊308F 223.136.29.177 台灣 12/16 07:31
nxuanr: 去中國化 兩敗俱傷 可悲的短視近利309F 111.80.118.252 台灣 12/16 07:41
nxuanr: 的台灣人
fhill12: 陰曆新年311F 27.52.133.99 台灣 12/16 07:42
ROCArmy623: 好的 Chinesr New Year312F 223.143.227.245 台灣 12/16 07:46
DarkyIsCat: 這時 Chinese 又變難看了 不能當中華313F 123.193.193.35 台灣 12/16 07:51
DarkyIsCat: 了
TOCIBS: 看不懂在吵什麼 好了啦 不然過年不要放假315F 223.141.109.209 台灣 12/16 07:52
TOCIBS: 整天在那邊意識形態 真那麼介意就不要過支
TOCIBS: 那節日
freechy: 老實說lunar才是現在比較通用的 不只「318F 223.137.216.33 台灣 12/16 07:54
freechy: 華人」世界有農曆年 這個議題到韓國也一
freechy: 樣
qwe910439: 真的根消費力越來越像了321F 114.137.194.150 台灣 12/16 07:54
TOCIBS: 洋人才覺得你們莫名其妙 自稱ROC又說自己322F 223.141.109.209 台灣 12/16 07:55
TOCIBS: 不是C 出去比賽說CT又說自己不是C 給你八
TOCIBS: 年完全執政又不敢改 整天就在那邊吵吵吵
TOCIBS: 取消過年敢不敢?
TOCIBS: 人家從善如流改叫lunar你們也要在那邊鬼叫
ejru65m4: 這家在亞洲 就台灣混最好啊 合理327F 223.136.171.71 台灣 12/16 07:58
ejru65m4: 中國市場大但不適合他們
belion: 改這,還不如去改 Chinese Taipei 算了 :p329F 61.230.8.219 台灣 12/16 08:00
BingLing: 華航正名表示330F 1.171.2.104 台灣 12/16 08:03
ericthree: 一堆文化不都是中國來的 可悲331F 42.79.42.92 台灣 12/16 08:12
ALENDA: 美國英文老早就改用陰曆年了332F 184.91.66.203 美國 12/16 08:13
kumalan0: 好可憐喔可以台灣獨立了嗎333F 211.73.185.121 台灣 12/16 08:13
canallchen: 文革進行中?334F 101.9.64.70 台灣 12/16 08:14
kumalan0: 不要老是耍手段自慰給別人看335F 211.73.185.121 台灣 12/16 08:14
kumalan0: 塔綠班很可悲是現代義和團
xhl12000: 可是是青鳥氣到要求改名才有這新聞的耶337F 49.218.38.227 台灣 12/16 08:17
sgamerisme: 蟾蜍又來噁爛別人,文化大革命開始囉338F 223.138.120.177 台灣 12/16 08:17
sgamerisme: 他們下一步就要燒台南孔廟!中國遺毒
orange0319: 可憐啊,綠衛兵和對岸小粉紅一個樣340F 223.137.92.225 台灣 12/16 08:21
PHME317: 農曆是陰陽合曆……算了看到八卦板崩潰就341F 101.12.21.239 台灣 12/16 08:22
PHME317: 是爽
neweb: 你怎不叫中華航空改名,廢物343F 180.217.242.39 台灣 12/16 08:24
preisner: 農曆就不是中國來的??????????????????344F 60.248.161.28 台灣 12/16 08:24
willyover: 無聊345F 42.70.54.213 台灣 12/16 08:26
jim986988: 青鳥們知道改Lunar 是因為韓國嗎?346F 108.172.184.62 加拿大 12/16 08:27
PHME317: 藍白粉又要少一個地方消費了347F 101.12.21.239 台灣 12/16 08:28
krousxchen: 全世界都改成lunar new year了,這邊348F 111.83.155.33 台灣 12/16 08:29
krousxchen: 還沒進步?
zexon97: 怎麼雜草會氣成這樣350F 114.32.250.198 台灣 12/16 08:30
endlesskarma: 無恥智障小粉綠 應該抓去前線當肉盾351F 138.199.60.173 新加坡 12/16 08:33
endlesskarma: 被民進黨洗腦的義和團
belion: 改成 luna new year , 也就不用收發紅包了353F 61.230.8.219 台灣 12/16 08:34
belion: 吧?中國傳來的3大節,順便取消放假?:3
belion: 結婚搭的聘金彩禮等手續,也需一併取消才
belion: 對...
asdwezx25: 各界是指執政黨 看來要筆記下來357F 111.251.187.4 台灣 12/16 08:37
billleo0406: 能放假就好 我管他叫什麼358F 114.136.9.49 台灣 12/16 08:39
pansquarl: 這哪位,連英文用詞都要管,現在是綠359F 114.136.152.199 台灣 12/16 08:40
pansquarl: 衛兵出巡時間到了嗎
alcpeon911: 中秋節端午節都取消 台灣假太多361F 42.73.144.240 台灣 12/16 08:42
belion: 勿忘清明362F 61.230.8.219 台灣 12/16 08:43
andrew5106: Taiwan New Year363F 223.138.26.152 台灣 12/16 08:46
helloffx: 小粉綠 真的很好笑364F 1.200.29.15 台灣 12/16 08:48
tang79: 神經病365F 111.82.225.223 台灣 12/16 08:48
Andosinjo: 我覺得台灣應該跟日本看齊,一率採用366F 78.154.82.181 波蘭 12/16 08:50
Andosinjo: 國曆,禁止農曆,並全面取消三大節就
Andosinjo: 好了
Andosinjo: 大家說好不好!!!!
hydeless: 有種叫中國醫附改名啦370F 111.246.81.61 台灣 12/16 08:52
funami087: 反正也沒在賺中國錢371F 114.136.176.162 台灣 12/16 08:53
lasaieshy: 坐等有天也把福建閩南方言也去掉372F 1.200.17.62 台灣 12/16 08:57
j5a5m0e4s: 各界=青鳥=台灣義和團=綠色党衛兵373F 49.216.17.74 台灣 12/16 08:58
RisingTackle: 但台灣過的是中國新年啊374F 112.105.29.50 台灣 12/16 09:20
zeelock: 藍白仔生氣氣375F 42.73.228.242 台灣 12/16 09:31
marknm: 可以硬拗東南亞也有,但我們的習俗年節食376F 1.171.59.163 台灣 12/16 09:35
marknm: 物都是中國年喔綠腦~
marknm: Republic of lunar ? 沒看過這麼自貶的
marknm: 笑死
miuccina: 矯枉過正,思想鬥爭380F 39.9.132.197 台灣 12/16 09:39
sunluna: 傻鳥又再霸凌廠商 逼迫服從 綠共不意外381F 111.241.2.239 台灣 12/16 09:39
sunluna: 現在連文字自由都沒有了 不要讓黨不開心
sunluna: 要求對方符合自己想要的樣子 要符合黨意
lain2002: 逢中必反 欲蓋彌彰384F 101.9.139.144 台灣 12/16 09:42
liker1412: 差在一個會被出征 一個不會 你是業者你385F 60.250.51.145 台灣 12/16 09:46
liker1412: 會不會知道怎麼選?
sunluna: 所以華航要改名了沒? ROC要改名了沒?387F 111.241.2.239 台灣 12/16 09:48
sunluna: 只會柿子挑軟的吃 欺善怕惡

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 3 累積人氣: 320 
作者 razan 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b AyawayTaiwan, Psykevin 說讚!
1樓 時間: 2024-12-16 10:22:34 (台灣)
     (編輯過) TW
在韓國過年一直喊china能聽嗎
在台灣大家也是說農曆新年快樂,沒人在說中國新年快樂的
2樓 時間: 2024-12-16 10:56:21 (台灣)
  12-16 10:56 TW
列入UNESCO的是"Spring Festival",而不是"Chinese New Year"
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2230903
"Spring Festival, social practices of the Chinese people in celebration of the traditional New Year"
3樓 時間: 2024-12-16 11:17:02 (美國)
  12-16 11:17 US
···
全球都在反共,滯台愛支人滾回去。
4樓 時間: 2024-12-16 11:51:36 (澳大利亞)
+1 12-16 11:51 AU
澳洲也是寫Lunar New Year
要特指中國春節會說 Chinese Spring Festival
但中國人這幾年一直瘋狂
強迫別人說是Chinese new year
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇