※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-10-15 21:17:40
看板 HatePolitics
作者 標題 Re: [新聞] 批韓國瑜網軍誹謗 陳其邁陣營告20網友
時間 Mon Oct 15 19:52:53 2018
厲王虐，國人謗王。召公告曰：“民不堪命矣！”王怒，得衛巫，使監謗者
。以告，則殺之。國人莫敢言，道路以目。
王喜，告召公曰：“吾能弭謗矣，乃不敢言。”
召公曰：“是障之也。防民之口，甚於防川。川壅而潰，傷人必多，民亦如之。
是故爲川者決之使導，爲民者宣之使言。
故天子聽政，使公卿至於列士獻詩，瞽獻曲，史獻書，師箴，瞍賦，曚誦，百工諫，
庶人傳語，近臣盡規，親戚補察，瞽、史教誨，耆、艾修之，而後王斟酌焉，
是以事行而不悖。民之有口，猶土之有山川也，財用於是乎出；
猶其原隰之有衍沃也，衣食於是乎生。
口之宣言也，善敗於是乎興。行善而備敗，其所以阜財用衣食者也。
夫民慮之於心而宣之於口，成而行之，胡可壅也？若壅其口，其與能幾何？”
王不聽，於是國人莫敢出言。三年，乃流王於彘。
-----------------------------------------------------------------
兩千年以前周朝人都知道 防民之口，甚於防川，川壅而潰，傷人必多
如今DPP又要重演以前防民之口 如果言論一直堵塞 等到爆發 就會知道
如果按照陳78的話 倒是可以這樣翻譯
如今DPP又要重演以前防民之口 如果言論一直堵塞 等到爆發 就會知道
如果按照陳78的話 倒是可以這樣翻譯
------------------------------------------------------------------
陳氏虐 其父貪 其子憨 國人謗陳氏 韓氏告曰:民眾不服
陳怒 得東廠 告訴謗者 不歉 則殺之 國人怒不敢言 皆以八七言之
韓氏下獄 陳喜 吾能弭謗矣 乃不敢言 民上書曰 防民之口 甚於防川
川壅而潰 傷人必多 民亦如之 韓氏忠臣也 放之
陳氏不聽 陳曰:有敢言者誅之 民更不敢言 過一月 歲在十月十七
國人暴動 陳氏亡 民擁戴韓氏 史稱韓氏共和 民有詩言之
陳席舊逢夾魏韓
其一人夜亡告國
邁人於萑苻之瑜
落盡梨花月又勝
選飲留歡分有選
---------------------------------------------------------------------
文言文好的幫我翻譯一下...... 大致有讀書的都看得懂~~
--
#1124滅東廠
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.175.36
※ 文章代碼(AID): #1Rn7-RZ7 (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1539604379.A.8C7.html
※ 同主題文章:
10-15 17:06 ■ [新聞] 批韓國瑜網軍誹謗 陳其邁陣營告20網友
10-15 17:41 ■ Re: [新聞] 批韓國瑜網軍誹謗 陳其邁陣營告20網友
● 10-15 19:52 ■ Re: [新聞] 批韓國瑜網軍誹謗 陳其邁陣營告20網友
![[圖]](https://i.imgur.com/rXgrorC.jpg)
推 : 藏頭2F 10/15 19:53
推 : 笑死哈哈哈哈哈哈哈3F 10/15 19:54
推 : 文言藏頭 蒜泥狠4F 10/15 19:54
推 : 吾邁 萬歲 萬歲 萬萬歲5F 10/15 19:54
推 : 藏頭加藏尾，真屌6F 10/15 19:54
推 : 藏頭亦藏尾！7F 10/15 19:55
噓 : 韓國魚落選8F 10/15 19:55
推 : 藏頭藏尾太強了9F 10/15 19:56
推 : 1124滅東廠的圖要再貼出來了10F 10/15 19:58
推 : 高雄在告網友了，要不要口號改成1124滅其邁11F 10/15 20:00
推 : 沒有臺灣價值的文言文有人會看不懂啦12F 10/15 20:01
推 : 讚13F 10/15 20:03
推 : 公孫先生？14F 10/15 20:04
噓 : 1124滅狗黨15F 10/15 20:05
推 : 1124滅78 這樣比較順 @@16F 10/15 20:05
推 : 推的都要收到傳票了。 大家組團去高雄17F 10/15 20:07
推 :18F 10/15 20:08
推 : 威呀19F 10/15 20:10
推 : 哇靠20F 10/15 20:10
推 : 哈哈哈21F 10/15 20:11
推 : XD22F 10/15 20:13
推 : 放肆！從今起我已洗心革面成為其邁皇的子民了。大家快跟上23F 10/15 20:15
推 : 大膽刁民！你這是背叛黨！背叛黨就是背叛國家！24F 10/15 20:16
→ : 明天收傳票！
→ : 明天收傳票！
推 : 哈哈啊哈哈哈26F 10/15 20:18
推 : 靠邀!不要浪費才能好嗎!! 船票收到沒!!27F 10/15 20:24
推 : XDDD28F 10/15 20:26
推 : 哈哈哈~29F 10/15 20:30
推 : 我數一下有幾張30F 10/15 20:31
推 : 大吉麥萬萬歲！31F 10/15 20:36
推 : 推32F 10/15 20:36
推 : 太有才了33F 10/15 20:38
推 : 佩服、佩服…藏頭又藏尾！34F 10/15 20:47
推 : 1124 消(滅)78....滅字可省略。
推 : 1124 消(滅)78....滅字可省略。
推 : 不錯不錯36F 10/15 20:52
--
※ 看板: HatePolitics 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 283
作者 zxc445567 的最新發文:
- 之前去罷免攤位亂寫資料 他們都會塞給我這張小卡 說要莫忘反共，現在反共才是正道 說到228事件，不是一堆台共顛覆政府 被中共當作第五縱隊指揮造反 所以228事件不就名不正，言不順 反共大於一切，不是 …88F 34推 5噓
- 7F 2推 2噓
- 20F 10推 1噓
- 26F 13推 1噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享