---

厲王虐，國人謗王。召公告曰：“民不堪命矣！”王怒，得衛巫，使監謗者

。以告，則殺之。國人莫敢言，道路以目。

王喜，告召公曰：“吾能弭謗矣，乃不敢言。”

召公曰：“是障之也。防民之口，甚於防川。川壅而潰，傷人必多，民亦如之。

是故爲川者決之使導，爲民者宣之使言。

故天子聽政，使公卿至於列士獻詩，瞽獻曲，史獻書，師箴，瞍賦，曚誦，百工諫，

庶人傳語，近臣盡規，親戚補察，瞽、史教誨，耆、艾修之，而後王斟酌焉，

是以事行而不悖。民之有口，猶土之有山川也，財用於是乎出；

猶其原隰之有衍沃也，衣食於是乎生。

口之宣言也，善敗於是乎興。行善而備敗，其所以阜財用衣食者也。

夫民慮之於心而宣之於口，成而行之，胡可壅也？若壅其口，其與能幾何？”

王不聽，於是國人莫敢出言。三年，乃流王於彘。

-----------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------
陳氏虐 其父貪 其子憨 國人謗陳氏 韓氏告曰:民眾不服

陳怒 得東廠 告訴謗者 不歉 則殺之 國人怒不敢言 皆以八七言之

韓氏下獄 陳喜 吾能弭謗矣 乃不敢言 民上書曰 防民之口 甚於防川

川壅而潰 傷人必多 民亦如之 韓氏忠臣也 放之

陳氏不聽 陳曰:有敢言者誅之 民更不敢言 過一月 歲在十月十七

國人暴動 陳氏亡 民擁戴韓氏 史稱韓氏共和 民有詩言之

陳席舊逢夾魏韓

其一人夜亡告國

邁人於萑苻之瑜

落盡梨花月又勝

選飲留歡分有選
---------------------------------------------------------------------
文言文好的幫我翻譯一下...... 大致有讀書的都看得懂~~

--
#1124滅東廠

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.175.36
※ 文章代碼(AID): #1Rn7-RZ7 (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1539604379.A.8C7.html