※ 本文為 mk426375.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2011-11-22 00:59:44
看板 joke
作者 標題 [翻譯] 一些有趣網路圖片分享
時間 Tue Nov 22 00:37:10 2011
今天板友翻譯的速度真的是快到一種很可怕的境界XD
好讀版：http://disp.cc/b/#115-2E5p
[翻譯] 一些有趣網路圖片分享 - Joke板 - Disp BBS
![[圖]]()
![[圖]]()
![[圖]]()
今天板友翻譯的速度真的是快到一種很可怕的境界XD 好讀版：http://disp.cc/b/#115-2E5p [翻譯] 一些有趣網路圖片分享 - Joke板 - Disp BBS 今天板友翻譯的速度真的是快到一種很可怕的境界XD 好讀版：http://disp.cc/b/#115-2 ...
![[圖]](http://i2.disp.cc/imgur/wOOyo.jpg)
![[圖]](http://i2.disp.cc/imgur/UUlZj.jpg)
![[圖]](http://i2.disp.cc/imgur/sePGc.jpg)
--
圖片直連：
1. 上帝造物
http://i.imgur.com/wOOyo.jpg
2. You can not pass
http://i.imgur.com/UUlZj.jpg
3. 霍格華茲
http://i.imgur.com/sePGc.jpg
4. T恤
http://i.imgur.com/VazNx.jpg
![[圖]](http://i2.disp.cc/imgur/VazNx.jpg)
5. 現實生活
http://i.imgur.com/OLeFC.jpg
![[圖]](http://i2.disp.cc/imgur/OLeFC.jpg)
6. 兩個字
http://i.imgur.com/gjkUH.jpg
![[圖]](http://i2.disp.cc/imgur/gjkUH.jpg)
7. 小便
http://i.imgur.com/N3mbe.jpg
![[圖]](http://i2.disp.cc/imgur/N3mbe.jpg)
8. 平行世界
http://i.imgur.com/Z47ns.jpg
![[圖]](http://i2.disp.cc/imgur/Z47ns.jpg)
9. 馬
http://i.imgur.com/GWgGq.jpg
![[圖]](http://i2.disp.cc/imgur/GWgGq.jpg)
10. 請按住下不放
http://i.imgur.com/lqS4O.jpg
![[圖]](http://i2.disp.cc/imgur/lqS4O.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.115.35
推 :挖烏頭推!1F 11/22 00:37
※ 編輯: mk426375 來自: 61.216.115.35 (11/22 00:39)→ :靠北啊，幾乎全是9gag趨勢前30頁的東西wwwwwww2F 11/22 00:38
推 :我從後面翻果然是對的(菸)3F 11/22 00:39
→ :因為這篇是順便把之前還沒貼的清一清XD4F 11/22 00:43
推 :Stoner是指毒蟲，不是啄石者...5F 11/22 00:51
感謝指正@@推 :Nyanyanyanyanya那隻貓wwww6F 11/22 00:51
→ :Stoner不是指所有毒蟲，是專指吸大麻的癮君子。7F 11/22 00:52
照好色龍大的解釋更正了※ 編輯: mk426375 來自: 61.216.115.35 (11/22 00:59)
推 :平行世界的最後一張看不懂...8F 11/22 00:54
→ :真的，加油吧，stoner能翻成啄石者太出格了......9F 11/22 00:55
推 :有些還不錯10F 11/22 00:55
→ :老外喜歡拿女人就該待在廚房裡當梗。11F 11/22 00:55
→ :Now go back to the kitchen and make me a sandwich.
→ :Now go back to the kitchen and make me a sandwich.
![[圖]](http://i2.disp.cc/imgur/BiOxP.jpg)
推 :上帝造物看不懂14F 11/22 00:59
→ :Chuck Norris XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD15F 11/22 00:59
→ :順便告訴你，毒蟲是junkie。
→ :順便告訴你，毒蟲是junkie。
推 :The lord of water XDDDD17F 11/22 01:03
推 :平行世界太白爛了 XDDDDDDDD18F 11/22 01:26
推 :哈利波特超靠盃的XDXD19F 11/22 01:34
推 :最後一張是啥 看起來好恐怖20F 11/22 01:35
推 :最後一張 無法理解 倒底在幹嘛啊...21F 11/22 01:43
推 :I dont always...，不是翻成"不常"嘛22F 11/22 02:05
推 :我不會一直=我不常 只是前面的用法國語比較少用23F 11/22 02:07
→ :先轉國語再轉英文基本上就敗了 你要直接用英文思維翻24F 11/22 02:10
→ :(轉頭看向那該死的at all)
→ :(轉頭看向那該死的at all)
推 :XD26F 11/22 02:29
推 :最後是雷神索爾的Asgard吧？27F 11/22 03:14
推 :Y28F 11/22 07:58
推 :最後一個不懂29F 11/22 08:54
--
※ 同主題文章:
11-18 18:51 ■ [翻譯] 一些有趣網路圖片分享
11-20 18:14 ■ [翻譯] 一些有趣網路圖片分享
11-21 18:25 ■ [翻譯] 一些有趣網路圖片分享
● 11-22 00:37 ■ [翻譯] 一些有趣網路圖片分享
11-23 22:45 ■ [翻譯] 一些有趣網路圖片分享
回列表(←)
分享