※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-05-27 17:14:53
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 彭淮南嗆柏南克 你的QE，我的煎熬
時間 Wed May 27 16:52:46 2015
1.媒體來源:
經濟日報
2.完整新聞標題:
彭淮南嗆柏南克 你的QE，我的煎熬
3.完整新聞內文:
彭淮南嗆柏南克 你的QE，我的煎熬
2015-05-27 04:00:33 經濟日報 本報綜合報導
中央銀行總裁彭淮南昨（26）日會晤美國聯準會前主席Fed柏南克時，直接向柏南克抗議
：「你的QE（量化寬鬆）帶來很多副作用，讓我們很煎熬（suffer）。」
面對彭淮南的抗議，柏南克只是點點頭，偶爾皺一下眉、聳聳肩，詢問：「那你們還好嗎
？」彭淮南回答，台灣控制的還可以，算是有驚無險的度過。柏南克也好奇問彭淮南:「
台灣今年的經濟預測如何？」彭淮南回答：「今年經濟成長率百分之三點多，物價又低又
平穩。」柏南克認同地點點頭。
？」彭淮南回答，台灣控制的還可以，算是有驚無險的度過。柏南克也好奇問彭淮南:「
台灣今年的經濟預測如何？」彭淮南回答：「今年經濟成長率百分之三點多，物價又低又
平穩。」柏南克認同地點點頭。
柏南克應商業周刊之邀來台進行24小時訪問，在台北東方文華酒店舉行「全球經濟大未來
」論壇。在論壇前，主辦單位特別安排了彭淮南與柏南克的「雙南會」，前者是在專業雜
誌全球金融（global finance）評比中獲得「11A」評價的央行總裁，後者是曾在金融海
嘯時以QE印鈔救市著稱於世的全球最有權力的Fed主席，兩人相見，會擦出什麼火花，甚
受關注。
」論壇。在論壇前，主辦單位特別安排了彭淮南與柏南克的「雙南會」，前者是在專業雜
誌全球金融（global finance）評比中獲得「11A」評價的央行總裁，後者是曾在金融海
嘯時以QE印鈔救市著稱於世的全球最有權力的Fed主席，兩人相見，會擦出什麼火花，甚
受關注。
彭淮南昨天進入會場前神情嚴肅，顯得有備而來。面對記者的追問，他先淡淡地說：「今
天只是來say hello（打招呼）。」然而，在簡短的握手、拍照之後，他開門見山對柏南
克抗議：「你的QE帶來很多副作用，讓我們很煎熬（suffer）。」
天只是來say hello（打招呼）。」然而，在簡短的握手、拍照之後，他開門見山對柏南
克抗議：「你的QE帶來很多副作用，讓我們很煎熬（suffer）。」
商周採訪團隊成員說，在短短五分鐘談話中，彭淮南多次伸出右手食指指向對方，以強烈
的肢體語言，表達對美國QE的不滿。這不是二人第一次見面，上一次是在華盛頓特區的一
場酒會上，僅點頭打招呼，並沒有太多互動；這一次，彭淮南把握時間火力全開。
的肢體語言，表達對美國QE的不滿。這不是二人第一次見面，上一次是在華盛頓特區的一
場酒會上，僅點頭打招呼，並沒有太多互動；這一次，彭淮南把握時間火力全開。
他並遞上2014年應之邀撰寫的文章，要柏南克「給點評論」。他在該文寫著，先進國家不
斷輸出貨幣，未必有利全球經濟，反而干擾全球金融市場穩定；透過貨幣政策刺激股市，
也無法達到提振經濟效果，最佳的方式仍該是從基本面著手。
斷輸出貨幣，未必有利全球經濟，反而干擾全球金融市場穩定；透過貨幣政策刺激股市，
也無法達到提振經濟效果，最佳的方式仍該是從基本面著手。
彭淮南走出會場時，記者追問：「你對QE是不是很多不滿？」他瞪大眼睛看著記者：「對
啊！把我們搞得雞飛狗跳，通貨膨脹這麼嚴重（指QE實施當時），所以我還把我那份完整
的報告給他看啊！」
啊！把我們搞得雞飛狗跳，通貨膨脹這麼嚴重（指QE實施當時），所以我還把我那份完整
的報告給他看啊！」
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://0rz.tw/5mzvP
彭淮南嗆柏南克 你的QE，我的煎熬 | 柏南克訪台 | 產經 | 聯合新聞網
![[圖]]()
中央銀行總裁彭淮南昨（26）日會晤美國聯準會前主席Fed柏南克時，直接向柏南克抗議：「你的QE（量化寬鬆）帶來很多副作用，讓我們很煎熬（suffer）。」 ...
![[圖]](http://udn.com/static/img/UDN_BABY.png)
5.備註:
柏南克:雞飛狗跳?所以呢??關我屁事..我又不是台灣的央行總裁~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 113.196.48.18
※ 文章代碼(AID): #1LPONXfL (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1432716769.A.A55.html
噓 : 物價又低又平穩@@1F 05/27 16:53
→ : 你的血 牠的最愛2F 05/27 16:53
→ : 我的貨幣，你們的問題3F 05/27 16:53
推 : 心一跳4F 05/27 16:54
→ : 柏南克:so what?5F 05/27 16:54
→ : 物價很低沒錯啊 但是薪水一樣又低又平穩 ㄏㄏ6F 05/27 16:54
推 : 柏南克：你誰啊？7F 05/27 16:54
→ : 11A到底是三小 不是說只是小雜誌嗎8F 05/27 16:54
推 : 跑去告狀..人家大老遠過來還聽你抱怨9F 05/27 16:54
→ : QB:10F 05/27 16:55
推 : 薪資則是不斷下滑11F 05/27 16:55
推 : 你的QE都miss 哇這將狗到底會不會玩啊12F 05/27 16:55
→ : 物價低平穩??你來自台灣??13F 05/27 16:56
推 : 房價則是不斷狂掌 (謝淮南14F 05/27 16:56
→ : 勃男客:對不起 進來跟我吃飯要繳費15F 05/27 16:56
→ : 干我屁事16F 05/27 16:56
推 : 嗆聲QE之父17F 05/27 16:57
噓 : 我要噓彭淮南 每年經濟成長率都是假數字 後面每次都會調降18F 05/27 16:57
推 : 外媒不知道會不會報這個XD19F 05/27 16:57
→ : 物價低又平穩 只能說公務員不食人間煙火20F 05/27 16:58
→ : 央行總裁活在平行世界嗎?21F 05/27 16:58
推 : 柏：我國爽就好，台灣關我屁事22F 05/27 16:59
推 : 經濟成長預估本來就會調動 誰能準確預測? 食安他管的?23F 05/27 16:59
推 : 物價又低又平穩 老闆個個愛護員工 馬囧最勤政愛民24F 05/27 17:00
推 : 勃南克：幹我屁事，小島B嘴25F 05/27 17:00
推 : 笑死了 11A總裁自己出手干預新台幣勒？有臉講別人26F 05/27 17:01
推 : 柏課南心中OS:區區台灣小小央行總裁也敢跟我美帝嗆27F 05/27 17:01
→ : 其實柏南克有很婉轉的嗆回去28F 05/27 17:02
→ : 其實OS是:你是第三百五十七個這樣跟我說的...so what29F 05/27 17:02
推 : 彭總裁真沒水準... 台灣經濟半死不活 房價超高30F 05/27 17:02
推 : 有啥好煎熬der 永遠101招控制匯率31F 05/27 17:03
→ : 笑死人的是你吧 美金和新台幣對世界之影響一樣?32F 05/27 17:03
→ : 等彭半碼有能力把台灣經濟搞好再來說，別拿小雜誌幾A自爽33F 05/27 17:03
→ : 柏南克 : 管你們去死 .....34F 05/27 17:03
→ : 石油用什麼計價? 各國的外匯存底多是哪國幣?35F 05/27 17:04
推 : 柏:我們的貨幣 你們的問題36F 05/27 17:04
→ : 想舉例酸之前先多讀點書吧37F 05/27 17:04
推 : 當初QE不讓台幣昇 現在美國準備加息又不讓台幣貶38F 05/27 17:05
→ : 財團狗總裁 你新台幣長期貶值搞的人民更煎熬39F 05/27 17:05
→ : 台灣通膨數據更可笑，去年還有負的通貨膨脹率...40F 05/27 17:06
→ : 薪資又低又平穩41F 05/27 17:07
→ : 造假CPI統計，壓低利率匯率，財團炒房客賺翻了42F 05/27 17:07
→ : 結果升斗小民物價越來越高
→ : 結果升斗小民物價越來越高
→ : 物價低又平穩44F 05/27 17:07
→ : 台灣物價一直狂漲，光這點彭就沒資格拿11A了45F 05/27 17:09
噓 : 彭淮南給我閉嘴，你的能力可以幫台灣人你偏要幫財團搞46F 05/27 17:11
→ : 幫人民虧錢方面的確值得拿11A啦
→ : 幫人民虧錢方面的確值得拿11A啦
推 : 彭淮南甚麼時候要下台 下面的官員應該很賭爛XD48F 05/27 17:14
噓 : 看到酸民們的推文 經濟 內政部鬆了一口氣！49F 05/27 17:14
--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 182
回列表(←)
分享