---

※ 引述《CYKONGG (XXX)》之銘言：
: 不爽「超人」卡維爾把福爾摩斯演成暖男　原著作者家族提告
: https://i.imgur.com/RNoJK0J.jpg
: ▲亨利卡維爾(左) 在《天才少女福爾摩斯》飾演神探夏洛克福爾摩斯，默默對小妹艾諾
: 拉表達關心。
: 集結「Eleven」米莉芭比布朗（Millie Bobby Brown）、「超人」亨利卡維爾、海倫娜寶
: 漢卡特等一級卡司的Netflix電影《天才少女福爾摩斯》（Enola Holmes）上月23日一上
: 線就勢如破竹，創下3月後半年來Netflix的開片紀錄。但該片製片公司其實今年6月就被
: 《福爾摩斯》原著作者亞瑟柯南道爾爵士家族提告，理由是「卡維爾版的福爾摩斯太溫暖
: 、太有人性」，涉及侵權仍未成為公共財的《福爾摩斯》系列故事，而卡維爾最近回應此
: 事，無奈說：「這個法律問題已經超出我的薪資等級了」。
: 《天》片改編自美國作家南西史賓格（Nancy Springer）的《福爾摩斯小妹探案系列》小
: 說，非出自柯南道爾1887年起推出的《福爾摩斯》系列。原來《福爾摩斯》的版權1980年
: 在英國、加拿大就失效，後來1996年曾恢復版權，在2000年再度失效，從此《福爾摩斯》
: 故事就成為不受智慧財產權保護的公共財。但是在美國，仍有10則《福爾摩斯》故事仍受
: 智慧財產權保障，時效到2022到2023年不等。
: 柯南道爾家族即是依據他們在美國持有版權的故事，對《天才少女福爾摩斯》提告，因這
: 些故事著重福爾摩斯的人性面，而《天》片中卡維爾對小妹艾諾拉表達出關心與親情，被
: 柯南道爾家族視為侵權。他最近受訪回應：「這是一個根據劇本拍出來的角色，這個法律
: 問題已經超出我的薪資等級了。」意味他只是拿錢拍戲的演員，這問題只能留給製片公司
: 去面對。（李子凡／綜合報導）
: https://reurl.cc/q8Veap


這故事其實沒有很複雜。

英國的版權保護，就是作者逝世後保護70年，所以柯南．道爾爵士自1930年去世後，

到今年2020年，已經90年了。在英國，福爾摩斯已經成為公共財了。

任何人都可以拿來改編跟創作。


但問題出在美國這邊，美國原本的智產保也沒有那麼複雜，

原本就是只保證作品在作者過世後50年變成公共財，

但因為迪士尼不斷的去遊說政府，使得這年限不斷的延長，

變相的成為著名的保護不能說的那個動物的條款。







不過我是覺得這事大概沒完，

可能美國這邊還會再展延吧？





仔細想想，當年那個"不能說的作者"也是改編了一堆進入公共財的作品，

比方說格林兄弟的白雪公主、睡美人...等等作品，才造就今日的影視帝國，

當帝國建立在前面巨人的肩膀時，卻一手拍掉想藉著登上他肩膀欣賞更遠風景的

創作者，真的很諷刺。


"不能說的公司"的法務很強的。


然後福爾摩斯的作品，也因此在美國出版時還尚晚，所以受新的著作保護，

到現在還有十多部作品在美國還未進入公有財領域。

你要說複雜嗎？一點也不複雜。

柯南．道爾爵士又不是美國人，他是英國人，

結果他的後人卻為了保護自己的利益，

選擇用美國的法律來宣稱自己擁有財產權？？？

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.125.46.247 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VVHFkvn (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1602032622.A.E71.html