顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-06-02 19:34:36
看板 movie
作者 wfelix (清雲)
標題 Re: [討論] 因為魚人小美在推特上被燒
時間 Thu Jun  1 14:57:56 2023


※ 引述《KingKingCold (お元気ですか?私元気です)》之銘言:
: ※ 引述《killeryuan (龍鳥)》之銘言:
: : 去推特逛一圈,其實反推小美的也還是有,讚數也都蠻高的
: : 但在文章數量上真的差很多就是了
: : https://i.imgur.com/E2aS2VW.jpg
: : 幹這些納粹歧視仔不爽力量之戒的黑精靈和魚人小美還不夠
: : 現在又不爽魔法風雲會加了一張黑人亞拉岡耶!!!
: : 為什麼桌遊圈有那麼多歧視仔啦!!!!
: 單單就上面原PO舉的這個例子來懶人包一下
: 簡單說,魔法風雲會連動魔戒,出了一個新的系列叫做"魔戒:中土世界傳奇",
: 裡面的亞拉岡立繪變成了黑人。
基本上不是不能改設定啦
通常改設定是為了迎合更廣大的電影觀眾群

好比小美人魚動畫 就是為了主要電影觀眾群而改成快樂結局
因為老鼠不想在闔家觀賞的菜色放上悲劇動畫

電影東方不敗 改成大美女 連原作金庸都大讚改的好
依照原著設定 那東方不敗應該是找老男人,穿女裝來演(例如劉洵)

可是很顯然 主力電影觀眾群一定覺得大美女更好
所以這種修改,就算是原著粉也很少反彈,大力稱讚的更多.
更改後的設定有更多的觀眾能接受
所以自林青霞之後 找美女來演東方不敗幾乎成了顯學


但老鼠現在的主流改法,卻是反過來
類似 原著本來是大美女 ,卻為了迎合啥進步價值
改叫老男人來反串演出,那肯定被噴成渣好嗎

這種改法就只是為了迎合特殊族群
卻與廣大觀影族群的眼光認知有牴觸
人家覺得老男人穿女裝太醜很噁心
他還反過來罵你老古板 種族騎士啥的


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.120.72.111 (臺灣)
※ 作者: wfelix 2023-06-01 14:57:56
※ 文章代碼(AID): #1aU45tkB (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1685602679.A.B8B.html
haha98      : 陳喬恩演的東方姑娘人氣還贏過任盈盈1F 06/01 15:00
glacierl    : 陳喬恩版的令狐沖根本渣男 XD2F 06/01 15:01
BleedWang   : 陳喬恩那個是把任盈盈最重要的上少林救令狐沖那一3F 06/01 15:05
BleedWang   : 橋段給東方不敗做
doveplus    : 當年DII聖騎是黑人 我還不是最愛聖騎5F 06/01 15:05
BleedWang   : 你才會覺得令狐沖像畜生6F 06/01 15:05
gowang19    : 金庸生前跟陳喬恩有合照 證明她演得還算不錯7F 06/01 15:08
mkopin      : 陳喬恩版的笑傲江湖,那個盈盈有夠毀滅8F 06/01 15:11
glacierl    : 不知道為什麼?金庸對於人家魔改他作品接受度超大XD9F 06/01 15:13
mkopin      : 金庸自己晚年就各種魔改= =10F 06/01 15:14
glacierl    : 搞不好他可以接受烏魚子演小龍女(大誤)11F 06/01 15:15
mkopin      : 看臭老鼠要不要為鯰魚去跟金庸談版權吧(欸?)12F 06/01 15:16
tony15899   : 早期東方不敗確實由男演員演出 不過我也沒看過13F 06/01 15:18
tony15899   : 後來都是女演員
WTF55665566 : 就自以為可以靠媒體宣傳跟雄厚資本忤逆大眾普遍認15F 06/01 15:19
WTF55665566 : 知的美醜善惡觀 自然被反噬
bestteam    : 金庸只要錢給夠他就好說話17F 06/01 15:19
mkopin      : 港劇版東方不敗還是男的演的啦18F 06/01 15:20
wfelix      : 目前1996呂頌賢版是最後一版由男演員演東方不敗19F 06/01 15:21
glacierl    : 呂頌賢版好像就是男的東方不敗?20F 06/01 15:21
mkopin      : 呂版東方不敗是男演員,我很確定21F 06/01 15:22
tony15899   : 查了一下有個2018的電視劇也是男的來演22F 06/01 15:23
tony15899   : 乾德門也演過XD
windr       : 林青霞壓得住阿24F 06/01 15:24
mkopin      : 乾德門居然演過XD25F 06/01 15:24
windr       : 鯰魚若是戲中壓得住大家也不會說什麼了26F 06/01 15:25
turnpoint   : 其實我比較喜歡中年男子演東方不敗,才有那種詭異27F 06/01 15:25
turnpoint   : 又可怕的氛圍(站在令狐沖等主角群的角度),找一
turnpoint   : 堆美女演東方不敗實在感受不了那種肅殺氣氛
mkopin      : 鯰魚就沒演技 還醜30F 06/01 15:25
windr       : 動畫版改HE是真的改得不錯,給小孩子一點美夢吧31F 06/01 15:25
windr       : 林青霞記得演了2集,那個戲中氣場真的沒什麼好挑的
mkopin      : 確實,東方不敗被改性別其實就不能凸顯原本的設定了33F 06/01 15:26
a22880897   : 呂版東方不敗演的很好欸34F 06/01 15:27
windr       : 當年小時候看電影我還以為她是女主角XD35F 06/01 15:27
jamison04   : 對 最大的問題就是空降就算了 如果演技超好還可以36F 06/01 15:27
jamison04   : 讓人心服口服,問題是今天是全部都爛然後逼人吞
windr       : 後來看小說才知道是魔改XD38F 06/01 15:27
turnpoint   : 可是卡通版小美人魚感動越多人,現在對真人版的反39F 06/01 15:28
turnpoint   : 彈就越激烈,你可以想像未來黑艾莎出現時,現在這
turnpoint   : 些小女孩長大後會有多恨嗎?
mkopin      : 呂版東方不敗演員是魯振順,TVB的老熟人了42F 06/01 15:28
windr       : 但你如果單講不同載體的改動,那是可以的43F 06/01 15:28
tsuki0826   : 呂版笑傲江湖超讚44F 06/01 15:28
jamison04   : 演技好,什麼走後門、文化挪用、長得不夠好看之類45F 06/01 15:29
jamison04   : 的評語會自動被護航的暴打一頓,演技不好就是現在
jamison04   : 這狀況,反過來被暴打
windr       : 可是你梭哈萬一爆炸也要全部承擔48F 06/01 15:29
mkopin      : 呂頌賢的令狐冲真的瀟灑磊落49F 06/01 15:29
wfelix      : 對 2018那個也是男演員 不過他的東方扮相是花美型50F 06/01 15:30
wfelix      : 不是原著的老人妖設定 乾德門和魯振順才是原著設定
turnpoint   : 金庸寫東方不敗超高明的,鋪陳了大半部小說,讓你52F 06/01 15:31
turnpoint   : 幻想他很可怕才初登場,然後在短短篇幅裡再反轉了
turnpoint   : 兩次,一次是感覺他跟想像的差很多,然後不久後又
turnpoint   : 發現他還是跟想像的一樣厲害而且打不贏
mkopin      : 是的~56F 06/01 15:31
a22880897   : 呂版的扮相很還原了 中年大叔打扮成花旦的樣子57F 06/01 15:31
yoshilin    : 廣大民眾的眼光是可以被教育的58F 06/01 15:33
lightmei    : BLM在美國真的很成功吧?讓老鼠誤以為黑化已經是世59F 06/01 15:35
lightmei    : 界潮流
tony15899   : 小說設定是不男不女沒錯 一般男人剃鬍鬚穿女裝61F 06/01 15:36
mkopin      : 後來自宮了62F 06/01 15:38
keroro39    : 其實我不能接受美人魚沒有死。 但看看可以接受的人63F 06/01 15:39
keroro39    : 說這是他們的童年 我相信米老鼠可以把黑人變成其他
keroro39    : 人的童年
micbrimac   : 起點應該是黑豹的大成功 讓迪士尼越來越用美國人的66F 06/01 15:39
micbrimac   : 角度看世界 以為在美國大成功的BLM放在世界也會成功
micbrimac   : 紛紛把各種電影角色漂黑
cucusow     : 當初找林來演東方不敗真的是神來一筆,我覺得金庸69F 06/01 15:40
cucusow     : 收錢說好話無所謂,很多作者是收了錢還再靠背靠腰
cucusow     : 就很討厭 XD
wfelix      : 問題黑豹本來就是黑人好嗎72F 06/01 15:40
ph777       : 改編可以 但要改得更精采73F 06/01 15:41
Posaune     : 我知道有部可以徒手打爆大樓的老人東方不敗超強的74F 06/01 15:46
s940758     : 金庸領的錢夠多就ok啊75F 06/01 15:47
mkopin      : 東方不敗電影這種改編就很厲害76F 06/01 15:47
tsuki0826   : 覺得迪士尼這樣算惡搞改編了77F 06/01 15:47
windr       : 金庸改編的案例,祝緒丹周芷若那版就把周芷若的心路78F 06/01 15:48
windr       : 歷程描寫的更合情合理,強化了她和滅絕的師徒情份
mkopin      : 說實話啦,是鯰魚太廢,假如她有林青霞那種演技那80F 06/01 15:49
mkopin      : 種美貌可以來征服觀眾,就沒有這麼多的事了
abcde79961a : 笑傲江湖2018也是男的演東方啊,只是那個劇情…82F 06/01 15:51
windr       : 這版的周就讓人感覺很憐愛她,可惜還是沒贏83F 06/01 15:51
mkopin      : 祝版芷若滿美的,比趙敏好看84F 06/01 15:53
TheoEpstein : 令狐沖像畜牲wwwww  笑死85F 06/01 15:55
windr       : 講的白一點,想改,有本事就靠顏值演技讓大家閉嘴86F 06/01 15:55
mkopin      : 沒錯87F 06/01 15:56
gowang19    : 找黑人正妹來演 就沒那樣多爭議88F 06/01 15:57
gowang19    : 我不信黑人裡沒有會唱歌演技也不錯的正妹
metam       : 取巧就是找南美洲美女阿,膚色深臉又正,不然這版90F 06/01 16:00
metam       : 女的臉真的倒胃口...
NICKSHOW    : 不過雖然找了林青霞當東方不敗 可是戲裡設定她也是92F 06/01 16:01
ttyycc      : 人家不只要洗黑還要教育你審美啊,怎麼可能找美女93F 06/01 16:02
NICKSHOW    : 練了功才變成女的 你要說有改設定嗎 其實也沒94F 06/01 16:02
eugene0315  : 臉的問題可能我開始麻痺了 我現在覺得她沒到很醜頂95F 06/01 16:03
eugene0315  : 多路人臉 但臉已經是PR50的狀態下 演技還爛到大概
eugene0315  : 最爛演員前十預備軍的程度 就算歌聲勉強拉個幾分也
eugene0315  : 是死當 這是要怎麼挺
stonerr     : 提醒原posjw不是進步價值,是雙標價值99F 06/01 16:05
windr       : 沒有要護航,其實這次小美人魚的演員,她的側面就100F 06/01 16:05
lpb         : 金庸其實很好說話,錢給了要改編都沒事,甚至一堆二101F 06/01 16:06
windr       : 還可以,所以其實是能用拍攝角度盡量避開正面的102F 06/01 16:06
rainHime    : 誠實預告片會不會直接跳過小美人魚不做吐槽影片了,103F 06/01 16:06
rainHime    : 從沒看過新人演員仗著網軍這麼囂張的
lpb         : 創沒給錢他也沒啥反應,只有中國那個江南抄襲金庸,105F 06/01 16:06
windr       : 正面就躲不掉眼距的問題106F 06/01 16:07
lpb         : 然後還要改編電視劇,金庸才去警告,警告後還不聽才107F 06/01 16:07
NICKSHOW    : 其實也不用特地在那好心幫她找什麼好看的角度108F 06/01 16:07
lpb         : 被告,而且是金庸勝訴XD109F 06/01 16:07
NICKSHOW    : 她的心比她的臉醜陋110F 06/01 16:07
windr       : 金庸歷代的改編可說是古裝美女選秀大火拚XD111F 06/01 16:08
windr       : 美女大學姐眾多,小學妹顏值差一點就會被觀眾噴到
windr       : 想自盡(?)
blue1234    : 陳妍希:……114F 06/01 16:10
aoilan      : 醜的面面俱到呢115F 06/01 16:10
lpb         : 陳妍希不差啦,但真的不適合小龍女,造型也是災難XD116F 06/01 16:11
windr       : 其實尼士尼公主也差不多的狀況,某方面來說我個人117F 06/01 16:11
windr       : 有點佩服這個小美人魚演員敢接這個位子XD
paradisaea  : 樹沒有皮必死無疑 人不要臉天下無敵119F 06/01 16:13
paradisaea  : 人醜心更醜 嘴又賤 這種人絕對不會被什麼80和74擊
paradisaea  : 倒 絕對活跳跳給你看
paradisaea  : 反倒該慶幸這種個性是社會相對弱勢 要是含著金湯匙
paradisaea  : 的秋森萬絕對把地球搞的天翻地覆
darkbrigher : 金庸哪有大讚改的好 金庸最討厭小說被魔改124F 06/01 16:23
darkbrigher : 他還跟徐克說還是能當朋友 但是不會再讓徐克改編
Yatagarasu  : 說真的粉絲本來就會要求角色還原度 不然當初音速小126F 06/01 16:26
Yatagarasu  : 子電影是在燒什麼
kirbycopy   : 但是金庸蠻喜歡楊佩佩的倚天屠龍記128F 06/01 16:27
Yatagarasu  : 你今天不還原的理由是為了服務特定種族而不是為了129F 06/01 16:30
Yatagarasu  : 粉絲 被燒到底有什麼好意外的
PDbear      : 東方不敗改成大美女 金庸大讚改的好...   蛤?131F 06/01 16:35
hanslins    : 金庸自己就改到一堆粉絲無法接受了,其實他滿蠻能132F 06/01 16:45
hanslins    : 接受改編
TheoEpstein : 你去看金庸三版,很多地方改到讓人懷疑是同人作品了134F 06/01 16:47
cashko      : 金庸是喜歡陳喬恩版的,不是林青霞版的吧135F 06/01 16:49
cashko      : 然後我記得金庸不喜歡黑衣小龍女版
sephen      : 林青霞那是仙氣超強好嗎 男演都找不到137F 06/01 16:50
cashko      : 金庸三版先不說改編的劇情,筆力都感覺退步很多不138F 06/01 16:50
cashko      : 像同個人的文字了
glacierl    : 黑衣小龍女還綁髒辮,相當先進的設定XD140F 06/01 16:52
wwvvkai     : 劉洵演東方不敗沒問題141F 06/01 16:55
mkopin      : 吳倩蓮版本領先幾十年XDD142F 06/01 16:55
ezdoesit    : 這篇的意思是,設定可以改。143F 06/01 16:57
ezdoesit    : 只是改的方向要迎合大衆口味。
cashko      : 如果能改得接受度高也沒什麼不好,但不能的話還不145F 06/01 16:58
cashko      : 如別改
nwoyao      : 最好是很少反彈啦~XD 怎不舉魔戒影集版當例子147F 06/01 17:02
mkopin      : 就很考驗製作方跟演員,如果他們做到了自然就會迎148F 06/01 17:02
mkopin      : 來掌聲跟錢錢;反之,當然就是被憎惡+失去商機呀。
mkopin      : 做什麼都要付出代價的,鯰魚別妄想不勞而獲
nwoyao      : 「通常改設定是為了迎合更廣大的電影觀眾群」這邊151F 06/01 17:04
nwoyao      : 就有爭議了啊
hanslins    : 所以我根本當金庸三版不存在!153F 06/01 17:10
babyMclaren : 東方不敗,有趣的觀察154F 06/01 17:12
gowang19    : 金庸新版後來王語嫣那個處理很爛155F 06/01 17:13
nwoyao      : 東方不敗找女生演是因為更符合小說的陰柔感,不是156F 06/01 17:13
nwoyao      : 因為什麼大美女好嗎。。。
gowang19    : 林青霞宣教很棒 有英氣的女生158F 06/01 17:14
gowang19    : 選角
gowang19    : 太嬌柔的美女演 沒有東方那種亦男亦女的感覺
nwoyao      : 從一個小美人話題就可以看到很多想法認知錯誤,還161F 06/01 17:16
nwoyao      : 講的煞有其事 笑死
cashko      : 覺得東方不敗應該找陰柔的男生演163F 06/01 17:27
cashko      : 新版王語嫣處理很爛+1
hanslins    : 新版一堆處理都無法接受,所以我直接當第二版就是165F 06/01 17:38
hanslins    : 最終版
thegame09305: 說真的金庸這30年內拍了N版了,超膩167F 06/01 17:43
mkopin      : 所以都沒人要看金庸了啊(我說的是影視)168F 06/01 17:44
thegame09305: 不用看就知道要演什麼,這怎麼看得下去169F 06/01 17:46
mkopin      : 情節都太熟悉了XD170F 06/01 17:46
artwu       : 電影東方不敗是長相是美女 但本質還是原作那樣171F 06/01 18:40
artwu       : 不過金庸是很不爽徐克找林青霞來演東方不敗 而且還
artwu       : 跟令狐沖談戀愛
yushenglu   : 宮城16x得2分去美國電澤北比較合理?174F 06/01 19:11
TheoEpstein : 蛋糕哥好久不見175F 06/01 19:15
darkbrigher : 遠流等金老爺過世後又重出二版精裝XDDD176F 06/01 19:29
lifehunter  : 陳喬恩板就是弄個女的東方不敗 把盈盈的戲都搶光啊177F 06/01 21:16
exyu        : 陳喬恩版的改編的敗筆就是沒有乾脆讓令狐沖跟東方不178F 06/01 21:41
exyu        : 敗再一起啊!反正都改編了 大膽一點嘛~~
exyu        : 而且都搶了不少任盈盈的戲份了 真的就該勇敢一點
exyu        : 現在不想看金庸是因為 大陸再新拍的 都不找美女帥哥
exyu        : 了...選角都...........武打戲也.................
exyu        : 所以不想看了
BleedWang   : 笑傲江湖 整部作品最重要的轉折184F 06/01 22:40
BleedWang   : 就是任盈盈帶令狐沖上少林醫治那一段
BleedWang   : 在那之前令狐沖整天小師妹
BleedWang   : 那段之後才確定任盈盈是第一女主
BleedWang   : 沒有那一段的話 任盈盈就不重要了
mkopin      : 結果陳喬恩版整個偷了盈盈的劇情,然後那般的盈盈演189F 06/01 22:54
mkopin      : 員實在‥難以下嚥
westwet     : 比喻極端,但意思和方向有到,不這樣,某些人不懂191F 06/02 01:46
diablohinet : 不如找Lady Bread來演小美人魚www192F 06/02 04:25
blue1234    : 不得不說于正很大膽啦~193F 06/02 05:52
windr       : 敗筆就是有乾脆讓令狐沖配東方不敗笑死XDDDDDD194F 06/02 09:37
windr       : 敗筆就是沒有

--
※ 看板: Movie 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 98 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇