※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-11-25 14:52:59
看板 NBA
作者 標題 [花邊] Curry：我們準備好了。
時間 Wed Nov 25 00:38:00 2020
https://twitter.com/SportsCenter/status/1331266432202649606?s=09
![[圖]](https://pbs.twimg.com/profile_images/1062155885911425024/EMf90GZI_bigger.jpg)
@SportsCenterSteph believes the Warriors are ready for anybody
(via @MarcJSpears)
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/Enmbw7gXIAEeDtc.jpg)
SportsCenter：
Steph believes the Warriors are ready for anybody
(via @MarcJSpears)
http://i.imgur.com/vmyvsKX.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/vmyvsKX.jpg)
心得：
Respect！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.17.39 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VlJRgZN (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1606235882.A.8D7.html
推 : 我也準備好跟LBJ一打一了 會不會贏是另一回事1F 11/25 00:38
推 : 帥2F 11/25 00:38
推 : 選秀順位嗎3F 11/25 00:38
噓 : 語畢4F 11/25 00:39
→ : 好5F 11/25 00:39
推 : 先補血 在這發肯定被噓爆6F 11/25 00:39
→ : 洗洗睡吧 夢裡面什麼都有7F 11/25 00:39
→ : 唉...不忍...8F 11/25 00:39
推 : 靠嘴綠嗎9F 11/25 00:39
推 : 萌神已經開始有幻覺了 不忍酸10F 11/25 00:40
→ : 雖然他文章裡面有這句啦，但對比Marc節錄的標題再11F 11/25 00:40
→ : 對比你的標題，總覺得有點詭異
直接畫重點嘛，不然大家會懶得看內容......→ : 對比你的標題，總覺得有點詭異
推 : 物理13F 11/25 00:40
推 : 也沒啥好酸的 難不成要她接下來都QQ喔14F 11/25 00:40
噓 : Joke15F 11/25 00:40
推 : 本來球隊老大就會信心喊話 這也沒啥16F 11/25 00:41
→ : 你就按照Marc的標題表達Curry已經準備好面對任何對17F 11/25 00:41
→ : 手就好了啊XDD
那不是Marc的標題喔，是SportsCenter的。→ : 手就好了啊XDD
推 : 沒啥好酸阿 證明自己吧19F 11/25 00:41
推 : 我覺得勇士陣容不算差 咖哩帶起來還是有一定強度20F 11/25 00:41
→ : 難說 當初勇士也是打不贏坦湖21F 11/25 00:41
→ : 有信心很好，不過我想應該大家都很不看好22F 11/25 00:42
→ : LBJ跟AD遇到勇士還是輪休好了23F 11/25 00:42
→ : 風水輪流轉換冠軍湖打不贏坦勇24F 11/25 00:42
推 : 應該打的贏騎士啦25F 11/25 00:42
※ 編輯: LuckyoPuppy (101.12.17.39 臺灣), 11/25/2020 00:42:59推 : 笑話隊主將喜歡說笑話 很正常啊==26F 11/25 00:43
推 : 有啥好酸？ 詹迷真的可怕27F 11/25 00:43
→ : 可以吧 本季沒開打幹嘛示弱28F 11/25 00:43
推 : 例行賽擊敗一場也算擊敗啊～29F 11/25 00:43
→ : 搶狀元你的確贏30F 11/25 00:43
→ : 是啦 才剛搶完榜眼 準備搶狀元!31F 11/25 00:43
→ : 4成奪冠率的咖 輸的機率是6成喔><32F 11/25 00:43
推 : 奪冠率又來了 真的是蠢33F 11/25 00:44
→ : 怎麼又扯到詹迷... 73亞雖然會被笑到NBA倒閉 但追34F 11/25 00:44
噓 : 就是故意想帶風向 才下這個標題啊龍大35F 11/25 00:44
→ : 殺太久了吧36F 11/25 00:44
推 : 有啥好酸的嗎37F 11/25 00:44
→ : 0FMVP 拿來比 4FMVP的 跟狗屎拿來比黃金有什麼差38F 11/25 00:45
噓 : 除了靠整骨大師你們還會什麼zzz，請zaza重出江湖比39F 11/25 00:45
→ : 較快
→ : 較快
→ : 要比2k1還是dota41F 11/25 00:45
推 : 奪冠率XDD 你家全票mvp打過幾次冠軍賽跟拿過幾次fm42F 11/25 00:45
→ : vp啊 笑死人
→ : vp啊 笑死人
推 : 這ID是詹湖迷啊 大家都知道44F 11/25 00:45
推 : 可惜沒湯神，但我覺得勇士還是強。45F 11/25 00:46
→ : 健康的咖哩要進季後應該不是問題啦46F 11/25 00:46
是啊，我雖然討厭嘴綠ZaZa，但我覺得Curry真的有厲害的地方。雖然可能有些人會說我在裝，但其實查一下就知道我從來沒酸過Curry。
噓 : 可憐47F 11/25 00:46
推 : 運動比賽就是能輸 不過不能失去信心48F 11/25 00:46
推 : 我們已經準備好，雞掰湖人。這樣就通了。酸歸酸還49F 11/25 00:47
→ : 是挺期待Curry回歸MVP身手的，今年他會很強吧
→ : 是挺期待Curry回歸MVP身手的，今年他會很強吧
推 : 整骨大師交給黑囉來處理51F 11/25 00:47
推 : 推 希望今年庫里別再受傷 好好跟姆斯較量一番52F 11/25 00:47
噓 : 好可憐 現在NBA版被73亞迷劃分成非73亞迷=湖迷or詹53F 11/25 00:47
→ : 迷 這麼玻璃心的嗎
→ : 迷 這麼玻璃心的嗎
推 : 我勇萬歲55F 11/25 00:48
噓 : 好了啦 靠KD56F 11/25 00:48
※ 編輯: LuckyoPuppy (101.12.17.39 臺灣), 11/25/2020 00:48:43推 : 去年快艇也是這麼說57F 11/25 00:48
推 : 在狀元籤的路上擊敗嗎58F 11/25 00:49
噓 : 73亞迷好了啦別劃分引戰了59F 11/25 00:49
→ : 健康的咖哩配現在其他剩下的人，應該還是有個季後60F 11/25 00:50
→ : 賽吧
→ : 賽吧
推 : google一下就知道有沒有誤會他了 請62F 11/25 00:50
推 : 做球隊的老大本來就要信心喊話63F 11/25 00:51
→ : 嘻嘻64F 11/25 00:51
→ : 就像某個賣醬油換大腿的 也說我愛我的小醬油65F 11/25 00:51
推 : are ready for anybody 標題還是不要這樣故意比較好66F 11/25 00:51
可是你看圖片裡的內文，其實Curry的意思反而是標題的意思吧？反而是SportsCenter誇大到everybody
推 : 我還沒準備好67F 11/25 00:52
→ : 鬥志是對的 不過就..加油吧68F 11/25 00:52
推 : 你還沒準備好~69F 11/25 00:53
推 : 這種翻譯真的不好 跟台媒有87%像70F 11/25 00:54
推 : 之前這種故意的標題法才比較減少了 不要再又帶起來71F 11/25 00:55
推 : 沒有林72F 11/25 00:55
→ : 我相信當有關你支持隊伍出現這種標題你一定會抱怨73F 11/25 00:55
※ 編輯: LuckyoPuppy (101.12.17.39 臺灣), 11/25/2020 00:55:36推 : KT & KD 表示:74F 11/25 00:55
→ : 不過我是牛迷 單純對這種標題有點感冒就是75F 11/25 00:55
推 : 哈哈哈哈76F 11/25 00:56
→ : 沒有說不行就是說說想法而已XD77F 11/25 00:56
→ : 你仔細看一下圖片裡的內文@@78F 11/25 00:56
推 : 有嘴綠在，不知道為什麼這句話聽起來很抖79F 11/25 00:56
推 : 已經過了靠球技說話的年紀了嗎？80F 11/25 00:56
噓 : 過氣仔81F 11/25 00:57
→ : 有呀我有看到內文 只是我的一點建議 沒改也沒差82F 11/25 00:57
推 : 其實勇士要贏湖人也不是不可能83F 11/25 00:57
→ : 嘴綠再對lbj發一次功就能贏了
→ : 嘴綠再對lbj發一次功就能贏了
噓 : Curry先想辦法拿第一個FMVP吧....85F 11/25 00:58
推 : Sw大 說真的 Curry最後確實是這樣講沒錯啊 也沒什86F 11/25 00:58
→ : 麼問題吧
→ : 麼問題吧
推 : 內文反而沒這麼挑釁 你這翻法很糟88F 11/25 00:58
→ : 當然不是不可能 但現況要看好也是有點困難89F 11/25 00:58
→ : 看起來原剖只是拿最後幾句當標題而已XDD90F 11/25 00:58
推 : 這個id一直是這個調調啊91F 11/25 00:58
推 : 原PO適合當網路小編92F 11/25 00:59
推 : 勇士之後輸湖人這個標題就會被挖出來酸Curry了93F 11/25 00:59
推 : 實際上這篇內文的重點就第一段啊94F 11/25 01:00
推 : 內文比較先禮後兵 標題太直接 會讓人覺得不知天高地95F 11/25 01:01
→ : 厚
→ : 厚
噓 : 這ID不意外啊97F 11/25 01:04
推 : 老詹大退化也不是不可能98F 11/25 01:04
→ : 這個ID一直是這個調調+199F 11/25 01:05
推 : 第一射手加油啊!! 不要又受傷關機躺著搶狀元了100F 11/25 01:06
推 : 湖人讓個LBJ吧101F 11/25 01:06
→ : 你質疑他，他會用很多看起來跟你認真討論的字眼回應102F 11/25 01:06
→ : ，但他其實看不太懂你在説什麼
上次沒搞懂底薪也不能超過硬上限的是你，還讓王董回你一篇...→ : ，但他其實看不太懂你在説什麼
推 : 內文 結論成一句 就是我勇士會讓小看他們的人後悔104F 11/25 01:07
推 : l大因為其實圖片那段話是原始文章的最後一小段節錄105F 11/25 01:07
※ 編輯: LuckyoPuppy (101.12.17.39 臺灣), 11/25/2020 01:09:44→ : 到最後你會發現你講了半天的東西，他理解起來是另一106F 11/25 01:07
→ : 回事，然後最後的結論是怪你沒講清楚
你很會亂掰欸，上次搞錯硬上限的明明是你。→ : 回事，然後最後的結論是怪你沒講清楚
後來跳針我語意的也是你欸
推 : NBA版也有勇黑一條龍XD 等輸了再找這篇出來108F 11/25 01:08
推 : 沒問題，加州內戰，湖人快艇勇士太陽，我王在幫看好109F 11/25 01:08
→ : 戲
→ : 戲
→ : 然後你看推特發布節錄那張圖片 用的就是111F 11/25 01:08
→ : Steph believes the Warriors are ready for anybod
那是SportsCenter對圖片的節錄自語...→ : Steph believes the Warriors are ready for anybod
→ : *在旁113F 11/25 01:09
推 : 殺啊 我等著看你笑話114F 11/25 01:09
推 : 33歲的姆斯少了KI打出生涯最強表現，明年33歲的柯呂115F 11/25 01:09
Stephen Curry upon hearing about Klay Thompson’s Achilles injury: ‘A lot of tears’ — The Undefeated
![[圖]]()
Golden State Warriors guard Stephen Curry said he was brought to tears after he received the news about teammate Klay Thompson’s season-ending Achille ...
![[圖]](https://theundefeated.com/wp-content/uploads/2020/11/Steph_Curry-e1606187581714.jpg?w=700)
推 : 只求球員們健康了 沒比賽的日子上班好無聊XD117F 11/25 01:09
→ : 少了K湯，看你的了118F 11/25 01:09
推 : 很多推文也沒在管全文啊XD一群見獵心喜 等著看笑話119F 11/25 01:11
→ : 的
→ : 的
推 : 這標題太引戰了吧 內文比較像是精神上的喊話121F 11/25 01:11
→ : 標題怎麼變成有點跋扈 囂張的語氣
→ : 很故意喔原po
→ : 標題怎麼變成有點跋扈 囂張的語氣
→ : 很故意喔原po
→ : 風氣就是這樣 人只想看見自己想看的124F 11/25 01:12
好哦，你有發現你在說自己嗎？噓 : 這id最近突然很活躍125F 11/25 01:13
→ : 我以為是激勵自己呢 外界都說勇士這季end了126F 11/25 01:13
※ 編輯: LuckyoPuppy (101.12.17.39 臺灣), 11/25/2020 01:14:14→ : 也是有好善心人士會出來講下 聽不聽得進去看個人良127F 11/25 01:14
→ : 知了
→ : 知了
推 : 其實沒什麼就信心喊話，不然要說我們準備好被痛打嗎129F 11/25 01:14
→ : xD
→ : xD
推 : a了一下id 好像不太意外131F 11/25 01:14
噓 : 這標題下得有水準，Curry本意只是表明勇士沒有要擺132F 11/25 01:15
→ : 爛而已
→ : 爛而已
噓 : 沒被我湖虐到懷疑自己就好啦加油134F 11/25 01:16
→ : 會提到湖人 感覺就是冠軍+同區不是嗎 還是現在風氣135F 11/25 01:16
→ : 都這樣
※ 編輯: LuckyoPuppy (101.12.17.39 臺灣), 11/25/2020 01:17:03→ : 都這樣
→ : 會下這種標題就是沒有要管你內容講什麼啦137F 11/25 01:17
你一直帶風向欸...不如你來翻譯翻譯，最後一段是什麼意思。
噓 : 標題有夠故意又硬凹138F 11/25 01:17
→ : 內文：我們知道湖人是冠軍，我們必須擊敗他們，我們139F 11/25 01:17
→ : 準備好面對這些。標題：我們準備好擊敗湖人
→ : 準備好面對這些。標題：我們準備好擊敗湖人
推 : L大你還是別替湖人招黑，你立場很鮮明真的不要在標141F 11/25 01:18
→ : 題搞這些，有些人提醒你是好意阿
→ : 題搞這些，有些人提醒你是好意阿
→ : 哈哈 還在硬凹143F 11/25 01:18
※ 編輯: LuckyoPuppy (101.12.17.39 臺灣), 11/25/2020 01:18:43→ : 2120翻得好多了144F 11/25 01:18
噓 : 好了啦145F 11/25 01:18
→ : 哪隊的球迷自己領回去不要放著丟人現眼好嗎146F 11/25 01:19
→ : 噓...小心點 那些人很小心眼的147F 11/25 01:19
→ : 最後一部分是這樣 但是整段看起來就是精神喊話148F 11/25 01:20
噓 : 看來大家都知道你想幹嘛 這種心態不可取149F 11/25 01:20
推 : 喜憨兒150F 11/25 01:20
推 : 因為看推特看原文重點都不是 要擊敗湖人這件事151F 11/25 01:20
→ : 最後的it很明顯是指「必須擊敗湖人」這件事情，如果152F 11/25 01:20
→ : 真的要指湖人，就會跟前面一樣用them
→ : 真的要指湖人，就會跟前面一樣用them
→ : 雖然我支持LBJ 也不喜歡勇士 但你這種翻法真的是最154F 11/25 01:21
→ : 閱讀後 讓人感受到 比較要呈現的就是信心喊話155F 11/25 01:21
→ : 最糟糕的那種156F 11/25 01:21
推 : L大感覺就單純湖迷 不用特別去做詹迷做的事啊157F 11/25 01:21
推 : 你的英文有嚴重的問題158F 11/25 01:22
推 : 還敢說我在講自己啊 看一下推文在針對你還針對我好159F 11/25 01:22
→ : 嗎
→ : 嗎
→ : 文句是有說到要擊敗湖人 但考量到美國文化+整段文意161F 11/25 01:22
推 : 其實沒有一定要你改 但哪天換自己隊伍被下這種標題162F 11/25 01:22
我本來是想改的，但上面有些人讓我又不想改了。※ 編輯: LuckyoPuppy (101.12.17.39 臺灣), 11/25/2020 01:22:52
→ : 硬凹很難看了還敢用這種小學生式的回嘴方式163F 11/25 01:22
→ : 整篇文章那麼長，就算是圖片裡面也只有最後面提到湖164F 11/25 01:23
→ : 人，結果直接曲解拿來下標題，用意太明顯了啦
→ : 人，結果直接曲解拿來下標題，用意太明顯了啦
→ : 這種比較像是對自己/隊友的精神喊話及目標166F 11/25 01:23
→ : 我想你應該不會沒有意見 我是這樣想的167F 11/25 01:23
※ 編輯: LuckyoPuppy (101.12.17.39 臺灣), 11/25/2020 01:23:46推 : 又扯到詹迷XDD 笑死 到底為啥莫名都會拖詹迷來嗆168F 11/25 01:23
噓 : 噓垃圾農場超譯標題169F 11/25 01:23
推 : 雖然少了kt 但其實勇士的陣容很不錯欸 先發也是五170F 11/25 01:23
→ : 門齊
→ : 門齊
→ : 大家都知道你目的是什麼啦172F 11/25 01:24
→ : 因為我自己很討厭標題殺人 對任何隊伍 所以覺得173F 11/25 01:24
反正我改不改某兩人都有方法酸我，那我幹嘛改咧。推 : 勇士補得也不差啊 本來還想看浪花回歸 激戰說唉174F 11/25 01:24
※ 編輯: LuckyoPuppy (101.12.17.39 臺灣), 11/25/2020 01:25:02→ : 改不改是你的自由 但是剛好也顯現你的水準 這樣真的175F 11/25 01:25
推 : 這段話應該是精神喊話吧 @@ 感覺之後勇士輸湖人這篇176F 11/25 01:25
→ : 會被拿出來酸
→ : 會被拿出來酸
→ : 好嗎???178F 11/25 01:25
推 : 標題不錯也 精闢179F 11/25 01:25
推 : 不要吵架，大家一起愛科鋁180F 11/25 01:25
→ : = = 原PO這吵架邏輯是小學生484181F 11/25 01:25
推 : 就算只翻最後一段也不會翻成標題這樣子啦 帶風向意182F 11/25 01:25
→ : 圖太明顯 藏一下好嗎
→ : 圖太明顯 藏一下好嗎
推 : 話說柯旅的個人品牌要出了184F 11/25 01:26
推 : 那個個人品牌有夠醜的185F 11/25 01:26
噓 : 這翻譯186F 11/25 01:26
噓 : 這也不是英文差不會翻，就是純粹想用標題殺人的心態187F 11/25 01:26
噓 : 補噓 自家球迷都希望你適可而止了 還要吵188F 11/25 01:27
噓 : 「我本來想要改的，因為都會被酸就不改了」189F 11/25 01:27
你在上面都能趁亂帶歪上次硬上限篇的事情了，你自己說呢？推 : 唉 什麼不得罪190F 11/25 01:27
→ : 笑死，沒差啊就留著讓大家看看你的水準191F 11/25 01:28
→ : 別人要酸你是他的事 你自己貶低自己素質卻是大家都192F 11/25 01:28
→ : x看得到
→ : x看得到
→ : 要我翻譯我也翻給你看了，結果還在嘴硬，拜託，幾歲194F 11/25 01:29
→ : 了
你都幾歲了，上次搞錯硬上限死不承認還在上面亂帶風向= =？→ : 了
※ 編輯: LuckyoPuppy (101.12.17.39 臺灣), 11/25/2020 01:29:16
噓 : 改不改你的事 但噓你是我的事196F 11/25 01:29
推 : 在2K197F 11/25 01:29
噓 : 原來是行政院圖文小組喔 還以為是nba板198F 11/25 01:29
噓 : 硬是不改那我也來噓一個^^199F 11/25 01:30
噓 : 「反正都有人會酸，我就爛給大家看」的意思200F 11/25 01:30
→ : L大你自己行事作風不能以不得罪他人為準嗎?201F 11/25 01:30
→ : 不改就算了 只要沒違反板規就個人自由 管不著202F 11/25 01:31
→ : 不改也好啦，就留著讓大家看，自己要把帳號弄臭，沒203F 11/25 01:31
→ : 人救得了
※ 編輯: LuckyoPuppy (101.12.17.39 臺灣), 11/25/2020 01:31:16→ : 人救得了
推 : 主將發出命令了 嘴綠收到信號了 湖人打勇士還是棄205F 11/25 01:31
→ : 賽比較安全
→ : 賽比較安全
→ : 連湖迷自己人都勸了還要繼續硬坳，那真的是沒救207F 11/25 01:31
→ : 果然來了，開始模糊焦點XD 你慢慢坳，這次我不跟你
→ : 浪費時間，加油
又來裝死這招...→ : 果然來了，開始模糊焦點XD 你慢慢坳，這次我不跟你
→ : 浪費時間，加油
噓 : 沒救了 噓個210F 11/25 01:33
推 : 想說大家在吵啥 原來是原po超譯了啊211F 11/25 01:33
※ 編輯: LuckyoPuppy (101.12.17.39 臺灣), 11/25/2020 01:34:44→ : 其實我也不是湖迷就是 就純LBJ迷XD212F 11/25 01:34
※ 編輯: LuckyoPuppy (101.12.17.39 臺灣), 11/25/2020 01:35:21推 : 有改 OK。 其實這種引用的就用引用來源的標題就好213F 11/25 01:36
※ 編輯: LuckyoPuppy (101.12.17.39 臺灣), 11/25/2020 01:36:30→ : 出事也都是原本的文章的鍋 何必去淌渾水214F 11/25 01:36
→ : 我中間想改時剛好看到2020出來鬧215F 11/25 01:37
推 : L大願意改~多補個推給你~216F 11/25 01:37
→ : 錯了就改還好意思牽拖別人喔？217F 11/25 01:38
→ : 上次就搞錯硬上限，不承認，開始跳針我語意。218F 11/25 01:38
→ : 這篇最開始就在帶上篇的風向
→ : 這篇最開始就在帶上篇的風向
推 : 坦白說 你這篇是你超譯在先 他前面糾正你沒問題啊220F 11/25 01:39
→ : 後來他扯開話題那是他的問題
→ : 後來他扯開話題那是他的問題
推 : 恐怖勇士準備好了 湖人要慘了222F 11/25 01:39
→ : 啊我就不想順他的意囉，但給Swiss面子223F 11/25 01:39
→ : 笑死，自己寫錯硬要拖王董來背書，結果王董說的跟你224F 11/25 01:39
→ : 講的完全不一樣，還要精神勝利説你是對的XD
→ : 我是沒興趣跟你繼續吵過去的東西，但麻煩你回去看一
→ : 下自己問題在哪裡好嗎
→ : 對跟錯不是靠事過境遷自己講
→ : 講的完全不一樣，還要精神勝利説你是對的XD
→ : 我是沒興趣跟你繼續吵過去的東西，但麻煩你回去看一
→ : 下自己問題在哪裡好嗎
→ : 對跟錯不是靠事過境遷自己講
→ : 我知道有個人不知道底薪也不能超過硬上限，還要人舉229F 11/25 01:41
→ : 例，結果被王董舉勇士例子直接打臉啦。
→ : 例，結果被王董舉勇士例子直接打臉啦。
→ : 這種精神勝利法，是比誰比較厚臉皮還是誰喊得比較大231F 11/25 01:41
→ : 聲嗎
→ : 聲嗎
噓 : 跳針吵架愛辯王智，這ID不意外233F 11/25 01:42
Re: [討論] 湖人為何留不住魔獸 (認真文) - 看板 NBA - 批踢踢實業坊
![[圖]]()
![[圖]]()
案例： 2019-20賽季的金州勇士隊..... 他們就因為硬上限的關係，在交易截止日之前不斷的用雙向合約、底薪這樣切換名單 使得他們一度無法填滿15人名單，而是只能14人， 甚至要用13人(最長可以兩週)來減少底薪所佔天數。
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/1ABCeokb.png)
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/fFLH5vsb.png)
案例： 2019-20賽季的金州勇士隊..... 他們就因為硬上限的關係，在交易截止日之前不斷的用雙向合約、底薪這樣切換名單 使得他們一度無法填滿15人名單，而是只能14人， 甚至要用13人(最長可以兩週)來減少底薪所佔天數。
→ : 你看看你又講錯了XD235F 11/25 01:42
→ : 嗯？236F 11/25 01:42
推 : 別吵了 大家早點睡 明天還要上班237F 11/25 01:42
→ : 會超過硬上限的是老將底薪不是底薪，再教你一次，把238F 11/25 01:43
→ : 兩者弄清楚
→ : 兩者弄清楚
→ : 好懷念理查240F 11/25 01:43
→ : 然後不要每次都拿王董出來靠，很好笑241F 11/25 01:43
噓 : 你要不要學學怎麼寫句子...242F 11/25 01:44
→ : 話說你到現在還能覺得TheoEpstein那篇是在幫你打臉
→ : 也是滿神奇的
→ : 話說你到現在還能覺得TheoEpstein那篇是在幫你打臉
→ : 也是滿神奇的
→ : 上次你寫的跟王董不太一樣吧...如果一樣, 可能你表245F 11/25 01:45
→ : 講半天你除了王董王董以外完全沒有戰力耶，只會用嘴246F 11/25 01:45
→ : 巴喊自己吵贏，好意思？
→ : 巴喊自己吵贏，好意思？
→ : 笑死，我原篇X=老將底薪248F 11/25 01:45
→ : Y=0年底薪
→ : Y=0年底薪
→ : 達有問題250F 11/25 01:45
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/EbhAgcNh.png)
推 : 討厭一個人跟他講的話最好分開來看 看到中間你的回253F 11/25 01:45
→ : 應 我都想噓你了...
→ : 應 我都想噓你了...
推 : 好了啦 舉止跟個有人衝前面才喊很大聲的鬼殺隊一樣255F 11/25 01:46
推 : 我都替你感到尷尬了 別回了吧256F 11/25 01:46
→ : 你要不要看看，現在又有人覺得你說的話有問題了（攤257F 11/25 01:46
→ : ）
→ : ）
→ : 你們可能沒跟到上篇259F 11/25 01:47
推 : 會因為討厭別人就賭氣不改正錯誤很像小孩子啊...不260F 11/25 01:47
→ : 過最後有改給推
→ : 過最後有改給推
→ : 製圖小組+只敢靠人才喊聲的樣子 要多難看262F 11/25 01:47
→ : 希望你這次不會過兩天之後繼續精神勝利263F 11/25 01:47
推 : 不是 沒有人有義務要跟到上篇 我們只是路過的鄉民264F 11/25 01:47
→ : 我只想說不管是誰啦 把之前的東西拿來後面的情報文
→ : 我只想說不管是誰啦 把之前的東西拿來後面的情報文
→ : 靠人怎麼了，難到要自己亂說嗎...266F 11/25 01:48
→ : 吵都滿幼稚的 我們為什麼要看你們連續吵好幾篇267F 11/25 01:48
→ : 對啦質疑你的人都是不知道前因後果或是看不懂你的意268F 11/25 01:48
→ : 思啦，都是別人的問題，爽了沒
→ : 思啦，都是別人的問題，爽了沒
推 : 其實我有看完 但是嗯... 我覺得你們兩個講法都錯了270F 11/25 01:48
→ : 關於薪資問題
→ : 關於薪資問題
→ : 本來也不想，但他在上面亂帶風向說之前他沒說錯。272F 11/25 01:48
→ : @Hsan, 有道理，我停止273F 11/25 01:49
→ : 你看他還在帶風向...274F 11/25 01:49
噓 : 小孩子才靠別人275F 11/25 01:49
噓 : 為什麼我們要跟到上篇 這篇超譯就是超譯276F 11/25 01:50
→ : 麻煩這位L君不要再精神勝利製造誤會，謝謝，晚安277F 11/25 01:50
→ : 翻舊帳毫無意義 我們沒義務要跟278F 11/25 01:50
→ : 因為2020先講了上篇的東西啊..279F 11/25 01:50
→ : 不管之前誰對誰錯，這篇標題就你下的啊，雖然你可能280F 11/25 01:50
→ : 是故意下成那樣
※ 編輯: LuckyoPuppy (101.12.17.39 臺灣), 11/25/2020 01:52:33→ : 是故意下成那樣
→ : spurs哪有先講...，他只是在評論你而已282F 11/25 01:52
→ : 先提上次的是你吧？
※ 編輯: LuckyoPuppy (101.12.17.39 臺灣), 11/25/2020 01:53:16→ : 先提上次的是你吧？
→ : 他102樓284F 11/25 01:54
推 : 就這麼多眼睛都看到了 先當製圖小組的就你 先耍小孩285F 11/25 01:54
→ : 就是上次發現自己錯了以後跳針說的話286F 11/25 01:54
→ : 脾氣說我就擺爛我不改的也你 拿別人料把自己弄得好287F 11/25 01:55
→ : 棒的也你 先翻舊帳的也你 說別人翻舊帳的又是你
→ : 棒的也你 先翻舊帳的也你 說別人翻舊帳的又是你
推 : 建議你不要再對之前的事回 閉嘴少說話 現在旁人看289F 11/25 01:55
→ : 起來 兩個人都很幼稚
→ : 起來 兩個人都很幼稚
→ : 不然哪來這麼多嘴都講說是你的問題291F 11/25 01:56
→ : 私人恩怨私下吵，我只希望引戰廢文少一點292F 11/25 01:56
→ : 他又沒提上次，我們只會從語意得知他看過你的id，有293F 11/25 01:57
→ : 過討論，並因此有所判斷，他並沒有把明確的那個「上
→ : 次」提出來捏
→ : 過討論，並因此有所判斷，他並沒有把明確的那個「上
→ : 次」提出來捏
→ : 反正他都不會有錯的啦 每次到後面就只會說帶風向296F 11/25 01:57
→ : 你們看不出來我理解，但我上次跟他吵很久啊...297F 11/25 01:57
推 : 一個故意下標題，一個故意藉機嘴，唉，學習一下王298F 11/25 01:58
→ : 董心如止水就沒事了，你看過王董這樣吵嗎？標題既
→ : 然改掉了，p.s那行建議你刪掉，不然會繼續被嘴死不
→ : 認錯之類的
→ : 董心如止水就沒事了，你看過王董這樣吵嗎？標題既
→ : 然改掉了，p.s那行建議你刪掉，不然會繼續被嘴死不
→ : 認錯之類的
→ : 然後你自己回去再看那兩篇啦，TheoEpstein真的沒有302F 11/25 01:58
→ : 幫你打臉（頂多就硬上限那篇，但那也不是你們兩個最
→ : 初的爭議點）人，他一直都說語意問題而已
※ 編輯: LuckyoPuppy (101.12.17.39 臺灣), 11/25/2020 01:59:19→ : 幫你打臉（頂多就硬上限那篇，但那也不是你們兩個最
→ : 初的爭議點）人，他一直都說語意問題而已
→ : 感謝提醒305F 11/25 01:59
→ : 但不是吧，他一開始直接質疑老將底薪不會因為硬上限
→ : 不能開，才開始吵的。
→ : http://i.imgur.com/5udszLC.jpg
→ : 但不是吧，他一開始直接質疑老將底薪不會因為硬上限
→ : 不能開，才開始吵的。
→ : http://i.imgur.com/5udszLC.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/5udszLCh.png)
推 : 成年人，不容易，抄心經，讓心靜；先當真的人就輸了309F 11/25 02:06
推 : 很意外為何這篇推文目前怎跟上篇完全不同吧?310F 11/25 02:07
→ : 我不意外啊311F 11/25 02:09
→ : 為何上篇勇酸滿滿 這篇偏少自己好好想想吧312F 11/25 02:10
推 : 還記得xx邏輯學 原po的作法真的是樹敵眾多....313F 11/25 02:10
→ : 前面標題不同，我改過了。314F 11/25 02:10
→ : 你說的上篇是指哪篇？
→ : 你說的上篇是指哪篇？
推 : 萬馬奔騰316F 11/25 02:11
噓 : 沒有KD還敢出來阿317F 11/25 02:12
→ : VV說輸杜湯勇士那篇吧318F 11/25 02:13
→ : 喔，那篇就....那樣啊XD319F 11/25 02:13
※ 編輯: LuckyoPuppy (101.12.17.39 臺灣), 11/25/2020 02:15:50
推 : 另外 整篇綠綠的 一堆編輯紀錄真的很醜XD320F 11/25 02:18
→ : 手機編輯還是可以把編輯紀錄刪掉
→ : 手機編輯還是可以把編輯紀錄刪掉
噓 : 萬馬奔騰322F 11/25 02:19
→ : 通常我都只留最後一個(因為也刪不掉)323F 11/25 02:19
推 : 搶狀元324F 11/25 02:20
→ : 有點排太長了，明天用電腦刪@@325F 11/25 02:21
噓 : 我又要改了 啊你鬧我酸我 那我又不改了326F 11/25 02:26
推 : 推個vincent1985 雖然常看你酸勇士 但這篇居然能理
→ : 性成這樣 換作我可能做不到 給尊重
推 : 推個vincent1985 雖然常看你酸勇士 但這篇居然能理
→ : 性成這樣 換作我可能做不到 給尊重
噓 : 就中時電子報體育版，這ID 正常啦！329F 11/25 02:34
噓 : 準備電梯向下繼續帶隊0輪囉～330F 11/25 02:36
推 : 支持331F 11/25 02:37
噓 : 準備好明年要選什麼球員了嗎??332F 11/25 02:43
推 : 沒KDKT準備搶狀元333F 11/25 03:29
→ : 還好吧 我也沒有很常酸勇士 是有人吹過頭才會出來335F 11/25 03:47
→ : 平衡一下 勇士我還是很討厭啊
→ : 平衡一下 勇士我還是很討厭啊
推 : 怎麼大家會那麼覺得Curry靠KT337F 11/25 03:56
→ : KT本身沒有什麼持球跟控場能力
→ : 就是相輔相成才被叫浪花兄弟啊
→ : 怎麼會有其中一個被酸抱另一個大腿的問題
→ : KT本身沒有什麼持球跟控場能力
→ : 就是相輔相成才被叫浪花兄弟啊
→ : 怎麼會有其中一個被酸抱另一個大腿的問題
→ : 其實就跟LBJ常常被酸抱大腿一樣 真的很北七的論點341F 11/25 04:05
推 : 拼狀元342F 11/25 04:33
推 : 瑞斯貝343F 11/25 05:07
推 : 我覺得他們很厲害 但也很嘴 很敗 或者是我誤會?344F 11/25 05:25
→ : 他沒辦法一人帶隊345F 11/25 05:34
→ : 準備好輸球？346F 11/25 05:50
推 : 有DPOY 狀元 榜眼 Oubre 然後咖哩帶隊 季後賽很穩吧347F 11/25 06:01
→ : 在號稱勇黑集散地的總版還能帶風向失敗，慘喔348F 11/25 06:17
推 : curry這季必定要打滿全場，才有可能進季後賽吧，風349F 11/25 06:30
→ : 險是可能過勞受傷提高很多......兩難啊
→ : 險是可能過勞受傷提高很多......兩難啊
推 : 我知道 他準備好要被Traded了351F 11/25 06:37
→ : 準備再坦了352F 11/25 06:53
推 : 搶狀元囉353F 11/25 07:06
→ : 加油 看可以帶到哪裡354F 11/25 07:06
推 : 沒人分球，今年會是紀錄年355F 11/25 07:09
推 : 哈哈 有自信是好事 但終於不用為健康道歉了356F 11/25 07:11
推 : 開坦357F 11/25 07:15
噓 : 準備好搶狀元358F 11/25 07:16
→ : 事實就是靠KT
→ : 事實就是靠KT
推 : ready for anybody(NCAA)360F 11/25 07:18
推 : 準備好要拿FMVP了嗎???361F 11/25 07:26
噓 : 再搶一名狀元362F 11/25 07:30
推 : 大年再坦狀元還有灰狼籤 選好一點就能重返363F 11/25 07:34
→ : 灰狼這季感覺滿有機會進季候的364F 11/25 07:40
噓 : 阿銀也準備好了365F 11/25 07:44
推 : 酸民真的厲害花式酸XD366F 11/25 07:47
推 : 準備好爐主連霸了!!367F 11/25 08:01
推 : 加油嗚嗚368F 11/25 08:03
推 : 準備再次搶狀元369F 11/25 08:04
推 : 搶狀元 沒問題370F 11/25 08:07
推 : 狀元之路371F 11/25 08:07
推 : 版主覺得有問題該處理就處理啊372F 11/25 08:14
→ : 比上季多一個全票MVP跟一個榜眼，你跟我說沒季後賽373F 11/25 08:16
→ : ？
→ : ？
推 : 勇士還想要拼這一季，但將被重兵防守&專挑打點的Cur375F 11/25 08:26
→ : ry不知能帶勇士走多遠
→ : ry不知能帶勇士走多遠
推 : 明明也還好的標題 能吵成這樣？！377F 11/25 08:48
→ : 擊敗湖人也沒什麼大不了的
→ : 擊敗湖人也沒什麼大不了的
推 : 欸~酸路人的就一定是詹迷喔?379F 11/25 08:54
→ : 我其實沒酸過Curry啊@@380F 11/25 08:57
→ : 我都是酸嘴綠，連路人這綽號都沒說過幾次。
→ : 我都是酸嘴綠，連路人這綽號都沒說過幾次。
推 : 意圖使人想起辣個很多馬的廣告382F 11/25 08:57
推 : 萬馬奔騰383F 11/25 09:05
推 : 這標題有甚麼問題嗎？推特標題也是這個阿 笑死XDDDD384F 11/25 09:18
→ : 勇士隊一定向前行~385F 11/25 09:18
噓 : 不用再為健康道歉了，推386F 11/25 09:18
推 : 萬馬奔騰~387F 11/25 09:20
推 : 搶簽了388F 11/25 09:21
推 : K大是修改後才照推特的標題，所以前面才被噓389F 11/25 09:24
推 : 西區強隊那麼多 我覺得勇士進季後賽都不容易了390F 11/25 09:34
→ : 咖哩：改變的時刻，需要有你的參與391F 11/25 09:46
推 : 馬：又要出場了 有加班費嗎392F 11/25 10:01
推 : 原來原本標題不是這樣啊 感謝提醒！！393F 11/25 10:02
推 : 準備好抽狀元了394F 11/25 10:05
推 : 準備好當爐主了395F 11/25 10:05
→ : 這個id一直是這個調調再+1～夜路走多終於碰到鬼了396F 11/25 10:05
→ : 吧 哈哈
→ : 吧 哈哈
推 : XDDD398F 11/25 10:11
噓 : ...399F 11/25 10:33
推 : 有得拼吧 畢竟少了KD+KT 嘴綠又退化 能進季後賽就很400F 11/25 10:56
→ : 強了
→ : 強了
推 : e大自己愛跳針好意思笑別人啊...402F 11/25 11:03
推 : 澎湖縣 報到403F 11/25 11:06
→ : 台北縣準備好了
→ : 台北縣準備好了
推 : 苗栗一定要 向前行!405F 11/25 11:27
→ : 其實勇士現在的陣容也不差啊，進季後賽冠軍還行406F 11/25 11:28
→ : *季後賽而已，冠軍不知道哪裡跑出來的字
→ : *季後賽而已，冠軍不知道哪裡跑出來的字
推 : 奧克蘭 報到！408F 11/25 11:36
→ : 回不同人同樣的問題也叫跳針啊...你要不要去查查跳409F 11/25 11:38
→ : 針的定義再去那篇看看最後誰在跳針
→ : 針的定義再去那篇看看最後誰在跳針
推 : 舊金山向前行411F 11/25 11:39
推 : 我是不知道要不要幫你翻推文啦...XD412F 11/25 11:46
→ : 準備好 沒錯吧413F 11/25 11:49
推 : 萬馬奔騰414F 11/25 11:52
推 : 準備好搶樂透順位了？415F 11/25 11:54
→ : 這季就是努力進季後賽保住首輪簽，沒K湯的勇士QQ416F 11/25 12:14
→ : 你可以翻啊...只是要記得全都翻 不要只找了前面不417F 11/25 12:22
→ : 看後面就說別人在跳針
→ : 看後面就說別人在跳針
推 : 準備好了！開坦！419F 11/25 12:31
→ : 唉...太慘 咖哩加油420F 11/25 12:55
推 : 你推文我都有看好嗎？懶得吐槽你421F 11/25 12:56
推 : 一樓太早開大絕422F 11/25 13:22
→ : 坦起來423F 11/25 13:39
--
※ 看板: NBA 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 85
作者 LuckyoPuppy 的最新發文:
- 113F 10推
- 消息來源： 內容： Indiana Pacersl： Injury Update: T.J. Warren’s stress fracture in his left foot is healing …46F 35推 2噓
- 消息來源： 內容： Shams Charania：The Clippers have waived guard Yogi Ferrell. 短評或心得： 非保證合約的油雞下車，目前快艇14人 不知道會 …45F 37推
![]()
消息來源： 內容： Shams Charania： The Cleveland Cavaliers have agreed to a one-year, non-guaranteed deal wit …87F 54推 2噓![]()
數據來源：NBA官網 想了想還是簡單回一篇： 對76人戰，問題是三分命中率半場9%、第三節結束18%，第四節才拉尾盤到33%。 所以76人防守直接內縮，害禁區更難出手。 但就算如此，湖人禁區得分也是+ …220F 57推 1噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享