※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2024-03-22 11:40:10
看板 NBA
作者 標題 Re: [花邊] 法國籃協主席:鉛筆選擇奪牌簡單的路線
時間 Thu Mar 21 13:22:42 2024
其實跑車的觀點就是他們應該用土生土長的法國人，而不是法籍美國人
而且他們已經有了狗貝 （2018的時候鉛筆沒現在強）
而狗貝在國際賽更是吃超級buff的防守兵器
如果鉛筆的加入勢必造成狗貝的邊緣化（其實從這種角度，狗貝+斑馬可能更適合，但別忘了鉛筆是有自主進攻的MVP）
另外就是跑車並不是用Refuser son adhésion之類不客氣的語法
而是Décliner sa demande 比較婉轉的說法
法國現在除了斑馬 就是看Bilal Coulibaly 還有今年很可能讓法國人連續拿狀元的Zaccharie Risacher
跟幾乎鎖定前五順位的Sarr
缺點就是法國隊的後衛出現較嚴重的斷層
但只要斑馬跟ZR兌現天份
法國籃球還是會持續在國際舞台有一席之地
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.27.105.251 (馬來西亞)
※ 作者: azlbf 2024-03-21 13:22:42
※ 文章代碼(AID): #1b-yGb41 (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1710998565.A.101.html
推 : 狀元這個是在哪打球1F 03/21 13:24
→ : 在法國 他目前我覺得有點像Batum的概念2F 03/21 13:24
→ : 樓下法文小老師幫我解釋一下那兩句差在哪==3F 03/21 13:24
推 : 斑馬打控衛4F 03/21 13:29
→ : 看看跑車之前對可愛的發言 就知道他不是好好先生了5F 03/21 13:31
→ : 所以我覺得這已經是他最大的善意了（？
→ : 所以我覺得這已經是他最大的善意了（？
推 : 求翻譯+17F 03/21 13:33
→ : 哪個法文老師可以用中文通俗的翻譯一下兩句的差別?8F 03/21 13:35
推 : 跪求法語說明+19F 03/21 13:35
→ : 斑馬+狗貝+Sarr(如果天賦兌現) 這禁區防守超噁10F 03/21 13:36
推 : 師爺，你給翻譯翻譯11F 03/21 13:36
→ : 法國這幾年好多樂透12F 03/21 13:37
推 : 是美國有沒有鉛筆差很多，沒有的話 "危"13F 03/21 13:38
→ : 聽君一席話14F 03/21 13:39
推 : 如果還是巔峰喇叭老大和九分其實禁區問題還可以cov15F 03/21 13:39
→ : er 問題是新一代真的沒有無解後場
→ : er 問題是新一代真的沒有無解後場
推 : 我覺得跑車應該是說IKEA17F 03/21 13:46
推 : 機翻是"拒絕入會"跟"確認您的要求"，有請法文老師18F 03/21 13:51
推 : Dé cliner就decline啊19F 03/21 14:00
推 : refuser son adhésion拒絕他的加入，décliner sa20F 03/21 14:10
→ : mande婉拒他的請求
→ : mande婉拒他的請求
推 : 但鉛筆加入法國會比美國好看很22F 03/21 14:10
推 : 推高手23F 03/21 14:11
→ : 反正美國欠一個挑戰者24F 03/21 14:11
推 : 法國長人真地多25F 03/21 14:11
推 : 法國巨砲難怪後衛短缺= =26F 03/21 14:15
推 : 推推 法文學習~ 我還在往B1的路努力中27F 03/21 14:18
推 : 看高光感覺Sarr像是小一號的斑馬28F 03/21 14:20
→ : 謝謝推文的法文小老師29F 03/21 14:35
→ : 噁心跑車30F 03/21 15:03
推 : 評論探討自己國家政策不覺得有何噁心之處31F 03/21 15:09
→ : 過去台籃亦有大量是否該使用歸化球員的討論
→ : 過去台籃亦有大量是否該使用歸化球員的討論
推 : 如果今天林書豪擠壓到蔣淯安游艾喆的空間，可能也會33F 03/21 15:15
→ : 有爭議。跑車這些說法可以理解
→ : 而且鉛筆跟法國更是沒什麼關係，打喀麥隆比較合理
→ : 有爭議。跑車這些說法可以理解
→ : 而且鉛筆跟法國更是沒什麼關係，打喀麥隆比較合理
推 : 從wiki的介紹來看鉛筆除了會說法文(喀麥隆法國殖民36F 03/21 15:18
→ : 地) 看不出跟法國有什麼淵源 美國則是高中就來了住
→ : 到現在 不幫法國打感覺也沒那麼奇怪
→ : 前殖民地才對 少打一個字
→ : 地) 看不出跟法國有什麼淵源 美國則是高中就來了住
→ : 到現在 不幫法國打感覺也沒那麼奇怪
→ : 前殖民地才對 少打一個字
推 : 鉛筆就算在2018 也是比狗貝強 講什麼屁話40F 03/21 15:21
推 : 鉛筆一開始就跟法國沒什麼淵源 幹嘛去淌這渾水41F 03/21 15:45
→ : 是不是又臉皮薄 不敢直接加入美國隊
→ : 還是覺得自己當初實力還沒到 可能沒有美國隊打
→ : 畢竟18年那時候 很多老人都還在統治聯盟
→ : 是不是又臉皮薄 不敢直接加入美國隊
→ : 還是覺得自己當初實力還沒到 可能沒有美國隊打
→ : 畢竟18年那時候 很多老人都還在統治聯盟
推 : 壞壞跑車45F 03/21 15:51
→ : 慢了就不要了46F 03/21 15:52
推 : 也太多人會法文==47F 03/21 16:05
推 : 法國還真好意思，之前還一致排外的說48F 03/21 16:08
推 : 法國排外的話，足球隊就不會長那樣了啦49F 03/21 16:25
→ : 喀麥隆的官方語言就法語啊，當然會說50F 03/21 16:31
推 : 對法國來說 美國沒鉛筆比較重要51F 03/21 17:21
推 : 2018在國際賽場上，誰說一定比狗貝強52F 03/21 17:37
→ : 狗貝又不是沒證明過自己
→ : 狗貝又不是沒證明過自己
→ : 不管直接或委婉 結果都一樣54F 03/21 18:26
→ : 法國踢世界盃還不是靠非洲裔的55F 03/21 18:28
推 : 法國現在黑人白人55波吧 再過個20年黑人就要佔領法56F 03/21 19:30
→ : 國了
→ : 國了
推 : decline n refuse 的差別58F 03/21 20:42
→ : 跑車本來就不是好好先生，馬刺人設而已59F 03/21 21:27
推 : 法國足球國家隊那些黑人大多是從小在法國長大的60F 03/21 23:03
推 : 跑車自己也不是土生土長的法國人好嗎61F 03/22 01:18
→ : 還會X隊友老婆
→ : 還會X隊友老婆
推 : 可愛離隊部分原因不就跑車嘴臭63F 03/22 02:30
--
※ 看板: NBA 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 17
作者 azlbf 的最新發文:
- 如果可以砸錢早就砸了 不就是T1覺得你上次肯降薪，這次說不定也肯就先拖看看 畢竟全世界的人都想跟赫神同隊 不給見面滿可能是經紀人的意見，畢竟如果又被COO帶赫神過來PUA成功 那經紀人的收入不就減少 …137F 43推 18噓
- 46F 24推
![]()
請問有人下載並登入HBO MAX 但顯示未訂閱嗎？ 台哥啟用頁面顯示已啟用 MAX app顯示未訂閱 點進去會員頁面 也只是叫你選方案而已 Sent from JPTT on my iPhone …46F 21推 1噓- 10F 7推
![]()
Load up 在籃球上是「上對抗、防守的意思」 We load up就是集中防守某人 但load up on you 又有我要對你下手/我要來伺候你的意思 在英文中本來就常用來雙關或是曖昧 I’m …76F 67推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享