---

※ 引述《ultra120 (原廠打手 !!!)》之銘言：
: 2023財年第二季財報電話會議上NVIDIA的CEO
: 確認他們的下一代GPU，即GeForce RTX 40系列即將問世
: NVIDIA今年第二季表現慘淡，遊戲收入環比下降至44%
: 年均下降至33%。但我們要討論的是NVIDIA的首席執行官
: Jensen Huang已確認他們的下一代GPU已投入使用。
: NVIDIA證實其對現有顯示卡的價格調整是為了擺脫多餘的庫存
: 為下一代產品騰出空間
: Jensen表示下一代顯示卡和GPU架構將非常令人興奮
: 您可以從下面提供的聲明中了解到：
: 我們的策略是減少銷售——本季、下個季減少銷售
: 讓通路庫存正確。顯然我們已經脫離了高點，宏觀狀況急劇惡化
: 因此我們的第一個策略是在接下來的幾個季減少銷售
: 以糾正通路庫存。我們還制定了計劃
: 對我們當前的產品進行定價，為下一代產品做準備。
: Ampere是我們創造的最流行的GPU
: 它是Steam上最受歡迎的15種遊戲GPU之一
: 它仍然是世界上最好的GPU，並且在一段時間內會非常成功
: 但是我們確實有令人興奮的新下一代即將到來，並且它將在此之上分層
: 所以我們採取了——我們做了兩件事
: 我們減少了銷售以確保通路庫存正確，並且我們與合作夥伴實施了計劃
: 以在通路中對產品進行定價，為我們的下一代產品做好準備。
: 我們預計的所有這些都在朝著明年的良好狀態邁進
: 好嗎？所以，這就是我們的遊戲計劃。
: NVIDIA首席執行官 - Jensen Huang（2023年第二季財報電話會議）
: 更重要的是Jensen還給了我們一個暗示，我們可以在下個月的GTC 2022上
: 聽到更多關於下一代遊戲GPU架構的訊
: 。NVIDIA GTC的下一次迭代將於9月19日舉行
: 並持續到9月22日，而CEO主題演講預計將於9月20日舉行。
: 來源 https://reurl.cc/yMYLq6
: XF編譯 https://www.xfastest.com/thread-265871-1-1.html
: https://i.imgur.com/RXkqhZe.png
: 有了 2020 年的教訓 一上市 馬上買 即使只有 4090 一款也沒差
: 分期刷卡就好 爽用兩年 搞不好還能中途原價賣出 保值

這到底哪家媒體翻譯的？

Our strategy is to reduce the sell-in -- reduce the sell-in this quarter, next quarter to let channel inventory correct

Sell in 翻減少銷售….

在商業行為中

分成三個階段

Sell in - sell through - sell out

sell in 其實是指把貨物給大盤商的

但因為現在新商業模式已經不再適用廠商-批發-零售

所以sell in 當作庫存就好了

老黃的意思是

「我們的策略是減少庫存，本季與下一季，讓庫存量回歸正常 」

你可以想成2個意思 ， 一個是NV會減少生產 ， 一個是加大清貨的力度

撇開某台廠的0庫存鬼話，健康的庫存大概是3-7天，以現在的生產觀念大概是3/4個生產流程

搭配前後文就是NV會靠2個方法

一個是減少生產

一個是重新定價策略

簡單說就是接下來2季可以預見會有便宜的顯卡，直到顯卡庫存回到正軌

以美國來說，近日的開學季、接下來的黑五跟年底聖誕節大概最容易出現大額讓利的促銷





--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.89.15 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Z26JZ59 (PC_Shopping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PC_Shopping/M.1661494499.A.149.html