※ 本文為轉錄連結，轉錄者為 mailaonan
※ 本文為 resaga 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-07-07 09:44:14
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [新聞] 史明：台灣是21世紀唯一還沒解放的殖民地
時間 Mon Jul 7 08:05:52 2014
史明認為
台灣民族應該以多數人的族群語台灣話做為共通語
而不應該以外來殖民政權帶來的
沒有本土歷史淵源的北京話做為共通語
史明高齡九十八歲
每每在演講中 他有時看到台下年輕人不解的神情
便神色黯然的以濃厚台語腔的北京話短句試著讓年輕人聽的懂
從他的神情可以看到他是極不情願的
在介紹他的著作時 內容每一字每一句的漢字都以台語發音
對他來講：漢文("中文")我會曉講啊 是指台灣話
台灣話世代的長輩
跟北京話世代的當代北京囡仔
這兩者之中 想法真的很不同
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.7.19
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1404691554.A.B1A.html
※ 同主題文章:
07-06 23:49 ■ [新聞] 史明：台灣是21世紀唯一還沒解放的殖民地
07-07 08:02 ■ Re: [新聞] 史明：台灣是21世紀唯一還沒解放的殖民地
● 07-07 08:05 ■ Re: [新聞] 史明：台灣是21世紀唯一還沒解放的殖民地
※ 編輯: LamLooIng (61.223.7.19), 07/07/2014 08:10:28
以上為黨工打卡報到早勤區
就不能斷言史明理念中的復興台語
推動上是學中國國民黨推北京話那樣的方式
以消滅客、原語的方式
這是一種曲解
除了有殖民背景的國家之外
全世界都是以多數族群的語言作共通語
日本也不會以沖繩語或愛伊努語為共通語
十個人裡面 七個人想吃飯 二個人想吃麵
如果最後決定吃飯而不吃麵
叫作強勢對弱勢的霸凌的話
我還真不知該說什麼
而這時 十個人中 有一個人 既不想吃飯也不想吃麵的人
他拿著一把槍指著所有人
表示：我們來吃屎吧 不然你們都給我去死
於是大家只好吃屎了
那真不知道這種的「拿槍的弱勢」 該如何形容
https://www.youtube.com/watch?v=2oXaySdYxDg
![]()
我以前都不知道…
為什麼要幫你上課？
去google看看 第一頁的全部查詢結果在討論哪個語言不就知道了？
你知道天空嗎 你知道海洋嗎 你知道河川嗎？要不要解釋給你聽？
你已知用火嗎？
--
推 :多數族群語不見得會成為官話 是殖民社會常見的現象1F 07/07 08:11
------------------------------------------------------------------------------推 :留給後代印象只會是少數偏激派2F 07/07 08:13
推 :還沒解放的是他的死腦袋3F 07/07 08:14
推 :屎冥是21世紀唯一還沒解放的腦袋4F 07/07 08:11
推 :老而不死是謂5F 07/07 08:13
------------------------------------------------------------------------------以上為黨工打卡報到早勤區
→ :想太多~臺語文系統本身完成度太低(或者說已經流失)6F 07/07 08:12
推 :老而不死是謂7F 07/07 08:13
→ :想要來個大翻轉~只有靠政治力來個文化大革命之類的8F 07/07 08:13
推 :黨工上班真準時9F 07/07 08:19
推 :黨工上工了!10F 07/07 08:20
噓 :他的說法一樣是用強勢語言霸凌弱勢劃語言11F 07/07 08:23
→ :照他的操作方式 將來其他族群語言一樣會被消滅
→ :只是差別是被國語還是閩南語消滅而已
如果你不了解的話→ :照他的操作方式 將來其他族群語言一樣會被消滅
→ :只是差別是被國語還是閩南語消滅而已
就不能斷言史明理念中的復興台語
推動上是學中國國民黨推北京話那樣的方式
以消滅客、原語的方式
這是一種曲解
除了有殖民背景的國家之外
全世界都是以多數族群的語言作共通語
日本也不會以沖繩語或愛伊努語為共通語
十個人裡面 七個人想吃飯 二個人想吃麵
如果最後決定吃飯而不吃麵
叫作強勢對弱勢的霸凌的話
我還真不知該說什麼
而這時 十個人中 有一個人 既不想吃飯也不想吃麵的人
他拿著一把槍指著所有人
表示：我們來吃屎吧 不然你們都給我去死
於是大家只好吃屎了
那真不知道這種的「拿槍的弱勢」 該如何形容
推 :換個角度想 現在臺灣人會講北京話未必是壞事14F 07/07 08:25
推 :史明說得很對啊，不會講台灣話的，談什麼愛台灣？笑死人.15F 07/07 08:25
→ :不過將台語發揚光大我是很贊成的 我覺得對台灣有好處16F 07/07 08:26
→ :....台灣話是什麼??????17F 07/07 08:26
→ :有沒有人可以解釋一下啊?
→ :有沒有人可以解釋一下啊?
→ :不知道什麼是台灣話的，來南部問就知道。19F 07/07 08:28
噓 :別說什麼南部了..請問台灣話是什麼???20F 07/07 08:29
→ :真他的要說清楚講明白啊..台灣話到底是什麼?
→ :真他的要說清楚講明白啊..台灣話到底是什麼?
推 :客觀而言語言是越統一越好22F 07/07 08:31
推 :推23F 07/07 08:32
推 :在台灣幾百年來被稱之為台語的那種語言就是，這都不知道?24F 07/07 08:32
→ :連台灣話是指哪一種都說不出來...還要說都不知道XD25F 07/07 08:35
→ :請問!台灣話是什麼話?說清楚講明白是什麼?
→ :請問!台灣話是什麼話?說清楚講明白是什麼?
推 :有人連"台語"這兩個字指的是哪種語言都不知道...27F 07/07 08:38
發現youtube上竟然有史明所唱的「台灣民族主義」https://www.youtube.com/watch?v=2oXaySdYxDg
台灣民族主義 - YouTube
台灣民族主義 詞：史明 曲：王明哲 台灣民族主義 這是咱的祖先 反紅毛 反唐山 反四腳 付出流血流汗 建立起來 傳統的精神 咱得繼承 先人的腳步 建立獨立國 發展國民經濟 固有文化 子孫才有前途 台灣民族主義
台灣民族主義 詞：史明 曲：王明哲 台灣民族主義 這是咱的祖先 反紅毛 反唐山 反四腳 付出流血流汗 建立起來 傳統的精神 咱得繼承 先人的腳步 建立獨立國 發展國民經濟 固有文化 子孫才有前途 台灣民族主義
→ :給某些人:如果你們的功力只有指人為黨工，那回去練練好嗎?28F 07/07 08:39
推 :你倒是說說台灣話是哪個語言啊....請大聲的說出來29F 07/07 08:39
推 :bg要不要解釋一下何謂普通話30F 07/07 08:39
→ :台灣話只是名字罷了，高興的話，也能把"國語"改名叫台灣31F 07/07 08:40
→ :話。反正中華郵政也能改名叫台灣郵政了 改名很難嗎XD
→ :話。反正中華郵政也能改名叫台灣郵政了 改名很難嗎XD
噓 :在小學強迫人學台語好棒喔33F 07/07 08:41
推 :淦拎娘(像這樣?)34F 07/07 08:41
噓 :10個人7個人就可以決定歐?這不是這幾年很夯的多數暴力XD35F 07/07 08:42
※ 編輯: LamLooIng (61.223.7.19), 07/07/2014 08:43:53推 :不就好棒棒沉沒的多數36F 07/07 08:43
噓 :連什麼是台灣話都不敢說..還說什麼不會說台灣話37F 07/07 08:43
→ :就不夠說愛台灣...都給你說就好了!
→ :就不夠說愛台灣...都給你說就好了!
推 :台灣話就是台灣話啊39F 07/07 08:44
噓 :現在也可以把北京話改成台灣話zz 也五六十年了40F 07/07 08:44
→ :所以台灣話是指哪一種語言?41F 07/07 08:45
推 :是聽不懂喔42F 07/07 08:46
推 :會說淦拎良的語言43F 07/07 08:46
→ :bg00004你ID是什麼44F 07/07 08:46
→ :很顯然有人不知道現實世界有"台語"這種東西....45F 07/07 08:47
推 :中華郵政不是改回來了嗎~~46F 07/07 08:47
推 :說不清楚要怎麼讓人聽的懂?47F 07/07 08:48
→ :連台灣話是指哪的語言...話都說不清楚
那麼常識的東西 不知道是不會去google喔→ :連台灣話是指哪的語言...話都說不清楚
為什麼要幫你上課？
去google看看 第一頁的全部查詢結果在討論哪個語言不就知道了？
你知道天空嗎 你知道海洋嗎 你知道河川嗎？要不要解釋給你聽？
你已知用火嗎？
推 :台灣話就是台灣話 這樣還不夠清楚喔49F 07/07 08:48
→ :還哪種語言哩
→ :還哪種語言哩
噓 :河洛不是指中國嗎?河洛話怎麼是臺灣話了?51F 07/07 08:49
→ :閩語 客語 原民語 普通話 哪個是台灣話???52F 07/07 08:49
推 :蔣渭水林獻堂這些臺灣民主前講的話就是臺灣話。夠清楚53F 07/07 08:49
→ :台語不知道喔 去馬路上問問啦54F 07/07 08:49
→ :了吧？55F 07/07 08:49
→ :再說清楚...哪一個才是台灣話..56F 07/07 08:49
→ :你那個是台灣話..客語就不是台灣話?原民語就不是台灣話?
→ :你那個是台灣話..客語就不是台灣話?原民語就不是台灣話?
→ :看來你心裡有底了啊XDD58F 07/07 08:50
→ :極獨人士啊...真的不知道和極統一樣讓人不敢恭維嗎59F 07/07 08:51
→ :你可以代表客語族群出來說 客家話要改成台灣話啊60F 07/07 08:51
推 :韓國也是把最大族群的語言稱為韓語阿61F 07/07 08:51
→ :鼓勵你去把原住民話改成台灣話啊62F 07/07 08:51
推 :拿客語原住民語戰臺灣話，就是要把語言去脈絡去歷史化63F 07/07 08:52
→ :。議題若失焦就稱他們意了
→ :。議題若失焦就稱他們意了
→ :我半個客家人啊 問客家族群台語是什麼65F 07/07 08:52
→ :他們不會說是客家話啊 台語這種東西早就是共識了
→ :他們不會說是客家話啊 台語這種東西早就是共識了
噓 :你所謂的常識..只是你的常識..67F 07/07 08:53
→ :想用這個來操弄族群喔 洗洗睡吧68F 07/07 08:53
→ :重點不只人口，更在台語在臺灣民主進程的參與度，及土69F 07/07 08:53
→ :地連結
→ :地連結
→ :台灣話這個東西...你要說代表著什麼語言71F 07/07 08:54
推 :他就是跳針的小丑呀 哈哈72F 07/07 08:54
→ :你自己去路上問啦 問100個來看看73F 07/07 08:54
→ :操弄族群的..是先提起台灣話 愛台灣這個東西74F 07/07 08:54
→ :你說清楚什麼是愛台灣?
→ :你說清楚什麼是愛台灣?
→ :你就已知道台灣話長什麼樣子了 還要問喔76F 07/07 08:55
→ :愛台灣較操弄族群XDDD
→ :愛台灣較操弄族群XDDD
推 :這跟操弄族群沒有關係 這是很自然而然形成的78F 07/07 08:55
→ :什麼是說台灣話才是愛台灣..請先說清楚79F 07/07 08:55
推 :去戰“台客”啊，憑啥台客只嘲笑閩南族群，客語人都被80F 07/07 08:55
→ :無視了。哭哭
→ :無視了。哭哭
→ :心靈有沒有這麼脆弱啊82F 07/07 08:56
噓 :不爽不要說啊!只會在檯面下放槍83F 07/07 08:56
→ :跟之前蔡英文廣告 我是台灣人一樣84F 07/07 08:56
→ :古早時代的客家人或其它族群也是稱那個語言為台灣話阿85F 07/07 08:56
→ :說個我是台灣人 就說操弄族群XDD86F 07/07 08:56
推 :簡單說 講台語的不會消滅別人的語言 講北京話的會啦87F 07/07 08:57
→ :誰對誰錯還不懂 真是一堆小丑 哈哈
→ :誰對誰錯還不懂 真是一堆小丑 哈哈
→ : 樓上一語中的89F 07/07 08:57
推 :不對喔..不是我是台灣人超弄族群90F 07/07 08:57
※ 編輯: LamLooIng (61.223.7.19), 07/07/2014 08:58:40→ :而是說台灣話 愛台灣 操弄族群91F 07/07 08:58
→ :都說了..什麼是台灣話..
→ :都說了..什麼是台灣話..
推 :你還是洗洗睡吧93F 07/07 08:58
→ :別搞的象是愛國同心會那樣這麼讓人厭惡94F 07/07 08:58
→ :什麼是台灣話 你明明就知道95F 07/07 08:59
→ :還要一直問
→ :還要一直問
推 :戰什麼是台灣話真夠無聊 路上隨便問十之八九都說台語阿...97F 07/07 08:59
→ :別那麼讓人厭惡好嗎98F 07/07 08:59
→ :真的建議極獨別搞的像是爛國同心會一樣厭惡99F 07/07 09:03
→ :一般人真的只會避之唯恐不及的....
→ :一般人真的只會避之唯恐不及的....
推 :不斷問一些眾人皆知的事 還要裝傻 才會讓人厭惡啊101F 07/07 09:05
→ :問一般人台語是什麼 會避之唯恐不及嗎
→ :問了之後馬上答你幾句
→ :問一般人台語是什麼 會避之唯恐不及嗎
→ :問了之後馬上答你幾句
→ :不會會避開的是極獨和同心會那一套極端思想104F 07/07 09:06
→ :這一切都是要追溯到哪個歷史片段的問題XD105F 07/07 09:07
→ :要說愛台灣之前請去重新定義什麼是台灣話吧!106F 07/07 09:07
推 :賴和楊秀清羅時豐身為客家人卻推銷閩南語文化，有良知107F 07/07 09:07
→ :的客家人無不憤慨譴責喲。
→ :的客家人無不憤慨譴責喲。
→ :那全台灣都極獨囉XDD109F 07/07 09:07
→ :至於什麼說台灣話才是愛台灣..把台灣話定義清楚後110F 07/07 09:07
→ :你快點去路邊隨便問 你會不會說台語111F 07/07 09:08
→ :我問過的都同一個反應耶
→ :我問過的都同一個反應耶
→ :全台的極獨和極統 只存在少數人113F 07/07 09:09
→ :不論是在台中新竹台北桃園 沒有一個回答不一樣114F 07/07 09:09
推 :閩南語還為了「巨蛋」的在地說法研究半天，客語直接用115F 07/07 09:09
→ :上國語言對譯真是輕鬆了事
→ :上國語言對譯真是輕鬆了事
→ :少數人? 你去路邊問問看人數有多少117F 07/07 09:10
→ : 台灣話從台灣這兩個字的地理名稱產生之時 就是台灣話了118F 07/07 09:10
→ : 在這之前 「台灣」也不叫作台灣 是別的名稱
→ : 在這之前 「台灣」也不叫作台灣 是別的名稱
→ :拿出勇氣去問問看 你會說台語嗎 之類的120F 07/07 09:10
→ :沒有「在地化」的語言也敢僭稱台語。呵呵121F 07/07 09:10
推 :結果下面路程經過500家店都只有賣麵,這7個人就餓死了122F 07/07 09:12
噓 :我如果是黨工，那蔡英文就是你媽，史明是你爸爸123F 07/07 09:13
推 :台灣話就是台灣專屬流通語言，原身是閩南語沒錯，但又多了124F 07/07 09:25
→ :些新的語言，如 麵包 台語叫（胖） 其實就是日文 早期沒麵包
→ :的閩南語唸法 現在去閩南地區他們也沒麵包的唸法
→ :些新的語言，如 麵包 台語叫（胖） 其實就是日文 早期沒麵包
→ :的閩南語唸法 現在去閩南地區他們也沒麵包的唸法
推 :樓上，那些不過是外來語，只占整個語言詞彙小部分，127F 07/07 09:27
→ :更基本的是發音、語法、調
→ :史明的兒子不知對此有何意見？
→ :更基本的是發音、語法、調
→ :史明的兒子不知對此有何意見？
推 :南美洲 都說葡萄牙西班牙法語了130F 07/07 09:33
推 :bg真的不知道在跳針甚麼勁，是吃了跳跳糖暱！131F 07/07 09:34
→ :跳針? 我看是連台灣話是什麼的定義都定義不出來吧!132F 07/07 09:35
噓 :憋鬧惹 這麼做只是把非閩南語族群往外推好嗎133F 07/07 09:36
→ :極獨人士看不清楚眼前的現實只要獨立134F 07/07 09:37
→ :就和極統人士一樣..只要統一..也不管賣不賣了國家
→ :這兩種人其實是一樣的東西..只是一個獨一個統
→ :這兩個存在於分別天平的兩端
→ :就和極統人士一樣..只要統一..也不管賣不賣了國家
→ :這兩種人其實是一樣的東西..只是一個獨一個統
→ :這兩個存在於分別天平的兩端
--
※ 看板: Public_Issues 文章推薦值: 4 目前人氣: 0 累積人氣: 648
※
mailaonan
轉錄至看板 Public_Issues (使用連結) 時間：2014-07-07 09:44:14
1樓 時間: 2014-07-07 10:32:17 (台灣)
→
07-07 10:32 TW
任何一種語言的強制推行都是變相的消滅其他語言文化的行為 推行官方語言的時候沒有顧慮到其他族群母語的保存就是種文化侵略 重點是要讓人民保有自己選擇使用語言文化的自由
2樓 時間: 2014-07-07 11:58:12 (台灣)
→
07-07 11:58 TW
用音調學比羅馬拼音好太多了 語言的學習 和音樂是相輔相成 讓人能有趣味的學習 比死邦邦不深入的教學好太多了
3樓 時間: 2014-07-07 12:11:14 (台灣)
→
+1
07-07 12:11 TW
有史明就有CHTHONIC - Next Republic - Official Video 閃靈 共和 MV - YouTube Chthonic's 2013 New Album " Bú-Tik " released on May 29th: Taiwan & Japan | May 31th: Finland & International | June 3rd: the U.K. | June 25th: North Americ...
回列表(←)
分享