顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 480
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 JackLee5566.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-07-13 00:10:44
看板 NBA
作者 PrinceKevin ()
標題 [外絮] Pau Gasol Working Toward Agreement Wit
時間 Sat Jul 12 18:19:12 2014
Pau Gasol Working Toward Agreement With Bulls
http://ppt.cc/AaGg
Pau Gasol Working Toward Agreement With Bulls - RealGM Wiretap Pau Gasol Working Toward Agreement With Bulls - RealGM Wiretap ...

 
Pau Gasol and the Chicago Bulls are working toward completing an agreement.

Gasol had narrowed his choices to the Bulls and San Antonio Spurs.

If Gasol agrees to a deal with the Bulls, they would essentially be taken out
of consideration for Carmelo Anthony.

Carlos Boozer is expected to be traded to the Los Angeles Lakers in a
sign-and-trade for Gasol.
簡譯版:
Gasol跟公牛正努力完成協議
Gasol最終已經把他的選擇限縮在馬刺和公牛之間
如果Gasol跟公牛簽約成功, 就代表公牛已經不可能再追Anthony
公牛應該是跟湖人先簽後換, Boozer換Gasol

150字版:
來自西班牙,弟弟目前是灰熊主力中鋒的前湖人球星Pau Gasol,
跟位處伊利諾州的芝加哥公牛隊雙方正在一起努力邁向同一個目標.
什麼目標呢? 就是雙方達成簽約協議!

Gasol花了很多時間思考, 最後終於很努力地把他的想要的球隊縮小到僅僅兩隊!
究竟是哪兩隊呢? 原來是位處德州, 剛拿下今年冠軍的的聖安東尼奧馬刺隊和公牛隊啊~

如果, 我是說如果喔, Gasol真的同意和芝加哥公牛隊簽約,

那麼芝加哥公牛隊有非常非常非常高的機率代表著他們已經沒有足夠的薪資空間,
足以簽下位處紐約州紐約尼克隊的頭號球星, 但目前身為自由球員的Anthony, 又稱甜瓜

如果這筆交易成交, 那麼位處加州的洛杉磯湖人隊很有可能是和芝加哥公牛隊,

進行一種所謂先簽約後換人, 一般簡稱先簽後換的交易方式,
拿Gasol跟身高6尺8吋, 同樣主打大前鋒, 曾經說話不算話的Boozer互相交換球隊
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.180.213.214
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1405160354.A.2EB.html
推 sandiato    :瓜瓜：那我去馬刺好了1F 07/12 18:20
→ magamanzero :特赦條款可以跟著轉隊嗎?2F 07/12 18:20
→ MK12        :你好像72個字而已 謝謝你的情報3F 07/12 18:20
→ animist     :下次挑戰外絮一行文超譯成150文章好了^.<4F 07/12 18:21
推 bredka      :Boooooo要來我湖5F 07/12 18:22
推 xiaolie     :Boozer約剩多久?6F 07/12 18:22
推 lovedesigh  :Boo要來跟林搶麻繩了7F 07/12 18:22
推 rbull       :外絮翻譯需滿150 你的文要被廢文取代了8F 07/12 18:23
推 WeGoYuSheng :Boooooooooo~~~~(吊死)9F 07/12 18:23
推 asdfgh0920  :翻譯一行文時先上youtube看毛澤東孫子示範如何說廢話10F 07/12 18:23
推 linisthebest:Boooooooooooo要阿11F 07/12 18:24
→ lianhua     :林不連線12F 07/12 18:24
推 vans520     :勇者給推13F 07/12 18:24
→ ohiyo104    :完了 完了14F 07/12 18:24
推 yoshro      :火箭機會來了 快上!15F 07/12 18:24
推 leu329max   :(已被g6m3kimo刪除)16F 07/12 18:25
推 iamchyun    :沒150字 會被砍文加水桶喔17F 07/12 18:25
推 GANZ        :boozer<====>cp18F 07/12 18:25
→ aa22456222  :Booooooooooooooooooo 我要變明星了!!!!19F 07/12 18:26
→ olduck      :Booooo要搞我20F 07/12 18:26
推 jik123      :Lakers為何要吃下公牛丟很久都丟不了的啊？21F 07/12 18:26
推 pttgreg     :Bo 沒Gasol 強 但對lin 來講反而比較好搭配 打法上22F 07/12 18:26
推 dcoog7880   :boooooooooooooooooo要領繩自盡23F 07/12 18:27
→ bloodruru   :這補強感覺沒啥用 勉強不會被巫師打爆... XD24F 07/12 18:27
→ bluebrandon :boo完全不行了......除非在擺爛25F 07/12 18:27
推 ZIQQ001     :湖人打算在重建一年就對了26F 07/12 18:28
→ spy9527     :不到150還不補點心得27F 07/12 18:28
※ 編輯: PrinceKevin (175.180.213.214), 07/12/2014 18:42:43
推 linisthebest:湖人快搞來Mcgeeeeeeeee 歡樂湖人隊28F 07/12 18:28
推 krajicek    :就清薪資啊，湖人的目標當然是兩年後的大魚29F 07/12 18:28
推 VieriKing   :小心7個月30F 07/12 18:28
推 Pappus      :你的Boooooooooo拉長一點就有了啦31F 07/12 18:28
推 patrick08   :boo是到期約了，加上湖人剛好缺內線，來打ㄧ年可接32F 07/12 18:28
→ patrick08   :受
推 minoru04    :柯布林連線34F 07/12 18:29
推 stanlay     :湖人一直在收集到期約....35F 07/12 18:29
推 UCCG        :Boooo要送我離開 我也要賣鞋36F 07/12 18:29
推 gn00945822  :150未滿其實改成情報就沒事37F 07/12 18:29
推 LoveMoon    :推 minoru04    :柯布林連線38F 07/12 18:29
推 ripmelo     :覺得booooooo Lin 擋拆會很威39F 07/12 18:29
→ bluebrandon :boo連booker都吃不掉還反被吃40F 07/12 18:30
推 asd780710   :Boooooooo要砍文41F 07/12 18:30
推 Aggro       :boozer沒退化太多的話應該和林有得配42F 07/12 18:31
→ Aggro       :如果老柯神運無傷無痛 應該可以逼近季後賽邊緣
推 ACG6020     :原po辛苦了，7個月後見 \~/(Q_O)44F 07/12 18:32
推 blake10335  :標題改情報就好啦45F 07/12 18:33
推 patrick08   :而且湖人或許還可以拿幾個選秀權，畢竟你公牛沒直接46F 07/12 18:33
→ patrick08   :簽的空間，ㄧ定要湖人給先簽候換才成
推 wsx456      :補心得阿48F 07/12 18:33
推 NLchu       :事實就是BOO退化很多49F 07/12 18:34
推 idlewolf    :補字打些心得了50F 07/12 18:34
→ Aggro       :那就無解了XD51F 07/12 18:35
推 jik123      :But...Gasol去了打替補??不是說好給Taj先發?52F 07/12 18:35
→ rongbin07   :要建議JLIN如果到了LA 千萬要心KOBE和BOOZER53F 07/12 18:36
推 wang961726  :Booo應該不行了54F 07/12 18:36
→ rongbin07   :這兩人手腳都不乾脆 JLIN不能掉以輕心55F 07/12 18:36
→ rongbin07   :http://ppt.cc/Gg3M http://ppt.cc/vkIC
Carlos Boozer accidentally punches the referee Danny Crawford - YouTube

 
Kobe Bryant grabs Pau Gasol's Nuts - YouTube
Kobe is not gay just a funny video Game 2 of the orlando magic series 2009

 
推 freetempo   :Booooooooooooooooooooooooooooooooo會吧XDDDDDDDDDD57F 07/12 18:37
推 focoket12   :Boozer是有傷吧，應該不算退化啊58F 07/12 18:37
→ Vassili242  :Boooooooooooooo要換Boooooooooooooo阿59F 07/12 18:37
→ rongbin07   :無論如何先恭喜GASOL脫離魔掌60F 07/12 18:38
推 julian42    :Boo檔拆滿強的,有機會洗助功61F 07/12 18:40
推 keroromoa   :為Zerrrrrrrrrrrr麼Boooooooooooo來馬刺QQQQQQQQQQQQ62F 07/12 18:41
→ Rivera      :湖人 也湊到三巨頭了63F 07/12 18:42
推 otsuka123   :boozer活動力比較好64F 07/12 18:42
→ Atwo        :Booooooooooooooooo要趕我走QQ65F 07/12 18:42
推 Hotsheep    :活動力哪裡好了66F 07/12 18:42
→ Rivera      :Boo  還能打吧 沒退化多嚴重吧67F 07/12 18:42
推 lebronlon   :桶7個月 掰68F 07/12 18:44
推 zzzyoyo0513 :150字版有點有趣XDDD69F 07/12 18:44
→ Aggro       :當年全盛Boozer被Gasol吃假的70F 07/12 18:44
推 stevenangel :Boooooooooooo怎麼開心71F 07/12 18:44
推 kerkerhaha  :各種應付XDDD72F 07/12 18:45
推 charles0202 :硬掰XDDD73F 07/12 18:45
推 kiddlau     :150字版 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD74F 07/12 18:45
推 asd780710   :Boooooo要被砍文75F 07/12 18:45
推 lebronlon   :這就是版主最愛的字數充足版本 乾脆辦徵文比賽好噗好76F 07/12 18:45
→ lebronlon   :！
推 ufo201011   :各種150字阿!!!78F 07/12 18:45
推 yourmom5566 :太神拉79F 07/12 18:46
→ avadar      :xd80F 07/12 18:46
推 amare1015   :有笑有推XDDDDD81F 07/12 18:46
推 leu329max   :好多廢話XDDDDDDDDDDDDDD82F 07/12 18:46
推 wieking     :太神拉83F 07/12 18:46
→ yourmom5566 :這是口吃版吧84F 07/12 18:46
推 tsubasa6405 :多字版反而變廢了85F 07/12 18:47
→ zzzyoyo0513 :國小作文吧XDDD86F 07/12 18:47
推 ptadspt     :太好笑了150版87F 07/12 18:47
→ guardyo     :150字版XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD88F 07/12 18:47
推 d86012005   :有笑有推89F 07/12 18:47
推 maloneliu   :就是要用外絮就是了XD90F 07/12 18:48
推 JyouItsu    :XDDDDDD91F 07/12 18:48
推 ab32110     :150字XDDD92F 07/12 18:48
推 Hastings    :千百個Boooooooooooooooooooooooooo願意93F 07/12 18:48
→ shihchinlun :所以現在瓜瓜 LOVE兩個一但決定完   交易大概就會在94F 07/12 18:48
→ super1315566:有笑有給推95F 07/12 18:48
→ shihchinlun :三天內全部完成了吧?96F 07/12 18:48
推 s08k521     :Boooooooooo好意思我湖拉~~~~~~~97F 07/12 18:48
推 ghast159    :公牛隊不再德州哦98F 07/12 18:48
推 jakevin     :XDDDDDDDDDDD 150字99F 07/12 18:49
推 asdfgh0920  :甲上!100F 07/12 18:49
推 sugarpepper :推150哈哈哈101F 07/12 18:49
推 kwenkwens   :150 GJＸＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤ102F 07/12 18:49
推 newborndp   :推150字版xDD103F 07/12 18:49
推 PiZ1129     :好煩  念這篇文的時候一直 嘎獸 嘎獸  嘎獸104F 07/12 18:49
推 DiAbLoE     :爽啦  call不靈連線     XDDDDDDDDDDD105F 07/12 18:50
推 kiwisoda    :150字版超優秀！！！！！超多廢話~~~106F 07/12 18:50
推 ccybaby     :150字 好酸 哈哈哈107F 07/12 18:50
推 Pappus      :補充真的超靠北的 哈哈哈哈哈哈108F 07/12 18:50
推 watwmark    :這三小拉 XDDDDDDDD109F 07/12 18:50
推 mozo        :150好好笑XD110F 07/12 18:50
→ MK12        :150字版 有廢文Fu XDDDDDDDDDDDD111F 07/12 18:50
推 kinki999    :150字版XDDDDDDDDD~~~ 版主你也來個翻譯啊112F 07/12 18:51
推 LoveMoon    :這150字裡面一堆廢話XD113F 07/12 18:51
→ jakevin     :打 Boooooooooooooooooooooooooooozer 這樣多少字？114F 07/12 18:51
推 panpan      :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD115F 07/12 18:51
→ mozo        :原po幽默喔116F 07/12 18:52
推 RicFlair    :推150字版XDDDDDDD 這種事我以前也幹過117F 07/12 18:52
推 idlewolf    :150字版給推118F 07/12 18:52
→ PiZ1129     :"如果"那一段讓我想到漢尼拔的台詞119F 07/12 18:52
推 steven790303:推150字版XD120F 07/12 18:53
推 daisyung    :怎麼150字版看起來有廢文的味道XDDDD121F 07/12 18:53
推 coldbreeze  :150字版超廢XDDD 有諷刺到122F 07/12 18:53
推 www2967     :BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO 錯喔~123F 07/12 18:54
推 garyyang0529:什麼目標呢?究竟是哪兩隊呢?如果，我是說如果喔!XDDD124F 07/12 18:54
推 DominateS   :要翻外絮，請附上作文150字125F 07/12 18:55
推 MarsBati    :你是在如果什麼啦XD126F 07/12 18:55
推 Murasaki0110:還有名詞解釋 不錯不錯127F 07/12 18:55
→ jakevin     :原來芝加哥在伊利諾州 我以為在芝加哥洲128F 07/12 18:56
推 brianzzy    :推150字翻譯XDDD129F 07/12 18:56
推 lpoki10     :這150字版真讚130F 07/12 18:57
推 NuNu1140    :booooooooopp離boooooooooo棄呢131F 07/12 18:57
推 inb         :湖人是為ptt而生，專蒐集話題球員132F 07/12 18:57
推 jacktakuya  :太廢了 給推133F 07/12 18:57
→ jenchieh5   :150字版XD134F 07/12 18:58
推 zujjee      :150字版好好笑XDDDDDDDDDDDDD135F 07/12 18:58
→ jenchieh5   :進行一種所謂先簽約後換人, 一般簡稱先簽後換的交易136F 07/12 18:58
推 forever23   :booooooooo要交易我137F 07/12 18:58
推 wilson60407 :Boooooooooo要放棄我138F 07/12 18:58
→ Devilarea   :150字XDD139F 07/12 18:59
推 golttt      :哈哈哈哈，變成廢話140F 07/12 18:59
推 PR58        :150字版超好笑XDDD141F 07/12 19:00
推 ayufly      :你以為是在掰作文啊XDDDD142F 07/12 19:00
推 CjackC      :你以為是在掰論文?143F 07/12 19:01
推 ieyfung     :Boooooooo要賣我144F 07/12 19:01
推 rbking21    :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD145F 07/12 19:01
推 skevin830126:Booooooooooooo要再掰了XDDDDDDDDD146F 07/12 19:03
推 heero0333   :論文湊字數衝頁數不是都這樣弄得147F 07/12 19:04
推 jack19931993:比我高中寫週記還廢 XD148F 07/12 19:04
推 ARHAN       :有好笑有推喔喔喔喔149F 07/12 19:04
推 liaoalan    :六級分150F 07/12 19:05
→ jakevin     :差不多我大兵日記的水準了151F 07/12 19:06
推 KevinLiou   :Boooooooooo要領麻繩152F 07/12 19:07
推 Kreen       :XDDDDDDDDDDDDD153F 07/12 19:07
推 qtgeorge    :曾經說話不算話的Boooooooooooooooooooozer XDDD154F 07/12 19:08
推 ssaw5166    :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD155F 07/12 19:08
推 onionandy   :150版wwwwww 夠廢wwwwwwwwwww156F 07/12 19:08
→ andrewyllee :Boooooooooo要抓交替157F 07/12 19:08
推 lalabass    :有誠意 給你推拉!!!!!158F 07/12 19:08
推 AsakuraYume :補充超好笑XDDDD159F 07/12 19:09
推 seiya1201   :你在寫莒光作文簿是吧XDDDDDD160F 07/12 19:10
推 linisthebest:三小拉 寫作文喔XDDDDDDDDDDD161F 07/12 19:11
推 P12011021   :Booooooooooooooooooooooooooooooooo162F 07/12 19:12
推 iverson88   :有笑有推163F 07/12 19:14
推 Josh412     :不禁讓人想起小時候是怎麼寫週記的164F 07/12 19:14
推 qwerty789   :Booooooooooo林連線165F 07/12 19:17
推 c7683fh6    :閱 10307121917166F 07/12 19:18
→ h409123     :150字版超好笑  XD167F 07/12 19:18
推 ghostxx     :四行翻譯打成四段文章超靠北的XDDDD168F 07/12 19:23
推 googlo      :bolin代數連線169F 07/12 19:23
推 peter0627   :Boooooooooooooo要掰了170F 07/12 19:24
推 SHOYO       :靠北XDDDDDDDDDDDDD171F 07/12 19:28
→ alecgood    :Booooooooooooooooooooooooooo172F 07/12 19:28
推 frank60116  :好像寫報告在湊字數...173F 07/12 19:30
推 bada        :=口=174F 07/12 19:32
推 Crpaul5566  :曾經說話不算話  哈哈175F 07/12 19:34
推 z83420123   :150版XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD176F 07/12 19:34
推 lovebuddy   :笑死我XDDDDDDDDDDDDDDDDDD177F 07/12 19:35
推 yrre        :哈哈哈哈哈 冗言贅字一堆178F 07/12 19:36
推 dunbi27     :快請史隆復出來打擋拆阿179F 07/12 19:39
推 eeqqww112233:150 WW180F 07/12 19:41
推 wylscott    :我覺得150字這種死規則限制根本有問題 應該要看類型181F 07/12 19:41
推 sunchen0201 :帥氣! 當作寫莒光作文簿182F 07/12 19:44
推 codebreaker :XDDDDDDDDDDDDDDDD183F 07/12 19:44
推 asdbiy      :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD184F 07/12 19:46
→ a79777977   :拜託不要BO185F 07/12 19:46
推 darod       :150字太好笑啦XDDDDDDDD186F 07/12 19:47
→ TKWdEmoN    :Booooooooooooooooooooooooooooooo187F 07/12 19:52
推 cmid05      :XDDDDDDDDD188F 07/12 19:54
推 opwin       :Booooooooo要婊我...189F 07/12 19:55
推 n810516     :150是在哭喔XD190F 07/12 19:56
推 steany      :    Booooooooooooooooooo 要趕我走191F 07/12 19:58
推 Op53        :推150字192F 07/12 19:58
推 popcon      :XD 硬掰150字算你行193F 07/12 19:58
推 kimisky     :XDDDDDDDDDD 難怪覺得怎麼多餘的字那麼多  哈哈194F 07/12 20:00
推 s155260     :Boooooooooo要說我說話boooo算話195F 07/12 20:00
推 inkuang     :為什麼不是馬刺!!!!!!!!!!!!196F 07/12 20:05
→ goonholyup  :不是要讓gibson打先發 還換姊姊來幹嘛197F 07/12 20:05
推 ai102014    :Boo的中距離是不是比較穩阿198F 07/12 20:10
推 newtypeL9   :150字太好笑了XDDDDDDDDDDDDDDDD199F 07/12 20:11
推 MTal        :我還真以為我在看莒光作文簿XD200F 07/12 20:13
推 teapot43    :非常非常非常XD201F 07/12 20:20
推 no321       :幹還真的硬掰到150字來表板主 算你行XDD202F 07/12 20:31
推 babeboy     :超北爛XDDDDD203F 07/12 20:46
推 s891050     :讓我想到小學痛苦的作文課XDDDDDD204F 07/12 20:57
推 eno03       :booooooo會少於150字了吧 XD205F 07/12 21:06
推 Nobita      :廢話版給推206F 07/12 21:12
推 sipao       :booooooooooookolin207F 07/12 21:15
推 iloveben75  :Boooooooooooooooooooooooooooooooooo208F 07/12 21:18
推 LAriza      :150版有笑有推209F 07/12 21:26
推 muller      :"什麼目標呢?"210F 07/12 21:40
推 x1593574699 :150字版XDDDDDDD211F 07/12 21:48
推 ts0821      : 硬要湊150字的 規定真的有點瞎...推一下原po212F 07/12 22:00
推 avrilrock   :笑死我213F 07/12 22:19
→ EqualMan    :只要不是馬刺就好了…快去東區吧214F 07/12 22:21
推 sayitagain  :版主很寬容的XD 沒150字會視為情報 限制一天一篇而已215F 07/12 22:53
→ sayitagain  :take it ez 哈哈哈
推 MVPkobe     :我Booooooooooooo要你!!!!!!!!!!!!!217F 07/12 23:11
推 john940435  :Booooooooooooooooooooooooo要來!!!!!!!!218F 07/12 23:43

--
※ 看板: Z_sports　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 72　
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇