※ 本文為 JackLee5566.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-04-28 22:13:37
看板 NBA
作者 標題 [花邊] Iggy及時阻止Young刺上拼錯字的刺青
時間 Thu Apr 28 15:41:30 2016
來源：SB Nation
網址：http://tinyurl.com/jzown63
時間：Apr 27, 2016, 8:49p
作者：iamhectordiaz
Iggy Azalea saved Nick Young from getting a 'Born Reble' tattoo
https://twitter.com/IGGYAZALEA/status/725480999589666816/photo/1
![[圖]](https://pbs.twimg.com/profile_images/707285020633726976/tdQXu_gP_bigger.jpg)
認証済みアカウント
@IGGYAZALEASee... Lucky I'm around @NickSwagyPYoung
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/ChFtIAWWYAUZDew.jpg)
@IGGYAZALEA
See... Lucky I'm around @NickSwagyPYoung
你們看看...還好我剛好在
Iggy Azalea has Nick Young's back when it comes to bad tattoo decisions.
當Young正準備刺上一個糟糕的刺青時，還好Iggy阻止了他。
Why is spell check confined to only our phones and computers? It has so many
practical applications. Imagine squiggly red lines under a poorly-spelled
sign. Even better, why not a tattoo?
為什麼拼字檢查通常只侷限在手機或是電腦上？除此之外還有很多地方都需要拼字檢查。
想像一下，一個拼寫出錯的標誌下的一條歪七扭八的紅線。或者是一個刺青？
Until that technology becomes reality, we have people like Iggy Azalea who
are saving people from making terrible spelling decisions—especially when it
comes to words being permanently inked on their body. Azalea was able to save
Nick Young from getting a regretful tattoo. He was about to get "BORN REBLE"
on his back but he definitely wanted to get the word "rebel."
除非哪天科技進步到足以檢查這些拼錯字的問題，否則我們永遠需要像Iggy這樣的人來拯
救這些糟糕的拼字。特別是當這些糟糕的拼字將要永遠科烙印在身上時。Iggy拯救了Young
免於刺上一個糟糕的刺青。Young原本要刺在背上的是「BORN REBLE」，不過顯然他真正想
拼的應該是「rebel」而非「reble」。
救這些糟糕的拼字。特別是當這些糟糕的拼字將要永遠科烙印在身上時。Iggy拯救了Young
免於刺上一個糟糕的刺青。Young原本要刺在背上的是「BORN REBLE」，不過顯然他真正想
拼的應該是「rebel」而非「reble」。
https://twitter.com/IGGYAZALEA/status/725479460116504576
認証済みアカウント
@IGGYAZALEAGuys, I wanna let you know. Nick cant spell and if it wasnt for the LOVE i have for him. He would have "BORN REBLE" tatted across his back
@IGGYAZALEA
Guys, I wanna let you know. Nick cant spell and if it wasnt for the LOVE i
have for him. He would have "BORN REBLE" tatted across his back
大夥兒，我想要讓大家知道，Nick不會拼字，如果不是因為我的「愛」，他就會把「BORN
REBLE」刺到他的背上了。
A misspelled tattoo is somehow quintessentially Swaggy P and I wouldn't be
surprised if he got it and showed it off regardless of the error, had he
gotten it inked. Luckily for him, Iggy loves him.
刺上拼字錯誤的刺青就像是一個典型的Young會做的事，如果他把這個錯字刺青拿出來大肆
炫耀我也不會感到驚訝。不過幸運的是Iggy很愛他。
I'm glad that Iggy and Swaggy P have reconciled their differences, mostly
because they make a great couple but also for the sake of properly-spelled
tattoos.
我很高興Young和Iggy能夠重修舊好，不只是因為他們又回到良好的關係，同時也因為免於
拼錯的刺青。
So the next time "your" getting a tattoo, please make sure it's spelled
correctly—or at least ask a loved one.
所以下次當你要刺青時，請記得確認它是拼對的，或者至少，先問問你的另一半。
---
老尖...
不過看起來他和Iggy的關係應該沒什麼問題了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.145.238
※ 文章代碼(AID): #1N8RwqXU (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1461829300.A.85E.html
推 : 別跟我說你也要刺"林書豪"1F 04/28 15:42
推 : 刺錯字真的很有Yung的風格 賢內助GET2F 04/28 15:44
推 : 莫忘初衷~~~千萬不要刺錯了3F 04/28 15:44
推 : 真是有老尖的風格 XDD4F 04/28 15:44
推 : 刺 林書豪5F 04/28 15:44
推 : K.Martin表示：6F 04/28 15:45
推 : 別再出軌啊7F 04/28 15:45
推 : 買櫻花送油網8F 04/28 15:46
推 : 沒事兒，擦ㄧ擦就好了9F 04/28 15:47
推 : 妳不在的時候有人會拍給妳看呀10F 04/28 15:47
推 : 老尖 XDD11F 04/28 15:48
→ : 怎麼覺得這兩人好像真的是真愛XDD12F 04/28 15:54
推 : 2樓你.....是故意的嗎？13F 04/28 15:54
推 : 竟然復合了！！！！！14F 04/28 15:55
推 : 以為又有人要刺林書豪了15F 04/28 15:57
推 : 看來感情穩了 不用牽手護LP了16F 04/28 15:58
推 : 還好不是要刺中文 不然就沒人救他了XD17F 04/28 15:58
推 : 白痴的老尖XD18F 04/28 16:00
推 : 老尖運氣真好 交到這種女朋友19F 04/28 16:00
推 : 球員程度不意外 你看kobe退休演講一堆and20F 04/28 16:01
推 : 以為是勇士的iggy XDDD21F 04/28 16:02
→ : 老尖這樣是好事22F 04/28 16:03
推 : 老大演講一直說and就能表示程度很差嗎 神邏輯 一堆23F 04/28 16:06
→ : 教授演講也是贅字很多阿 何況老大可能根本沒想過要
→ : 說什麼話
→ : 教授演講也是贅字很多阿 何況老大可能根本沒想過要
→ : 說什麼話
推 : 推 買櫻花送油網 XDDD26F 04/28 16:07
推 : 本來刺林書豪變「村畫家」27F 04/28 16:07
推 : 一個是退休致詞五分鐘 語助詞多是正常的28F 04/28 16:09
→ : 人家SAT的分數你可能念五十年都沒他高
→ : 人家SAT的分數你可能念五十年都沒他高
噓 : 小AI怎麼整天在管尼克羊30F 04/28 16:10
推 : 老尖：下次我想刺中文字~"林書豪" ^.<31F 04/28 16:11
推 : Rebel Wilson 表示:32F 04/28 16:12
→ : 我看很多老大的訪談紀錄 從言談感覺得出來其實他很33F 04/28 16:14
→ : 有智慧
→ : 有智慧
推 : 艾斯：唉唷沒差啦35F 04/28 16:16
噓 : White chicks36F 04/28 16:22
推 : 真的很天哈哈哈37F 04/28 16:24
推 : Laoda發言都很得體 反觀the decision38F 04/28 16:29
推 : 老尖不管做什麼都很有喜感39F 04/28 16:30
推 : 恢復喜感了40F 04/28 16:34
噓 : No ragrets41F 04/28 16:38
推 : XDDDDD 老尖!42F 04/28 16:40
推 : 林書毫 Iggy: 還好我有阻止他!!!43F 04/28 16:57
→ : Young 真的超天XDDDDDDDDDDD44F 04/28 17:02
推 : 做蠢事激起保護慾 老尖高招45F 04/28 17:10
推 : 看來是真愛 沒想到Iggy真的喜歡楊這種沒心機的阿呆46F 04/28 17:23
推 : 洋超好笑47F 04/28 17:32
推 : XDDDD 老尖也太搞笑了48F 04/28 17:37
→ : 為什麼拼字檢查通常只侷限在手機或是電腦上？49F 04/28 17:47
推 : QQ50F 04/28 17:58
推 : 前面幾樓推文..XD51F 04/28 18:08
推 : iggy讚 白又巨臀52F 04/28 18:26
![[圖]](http://media.eventhubs.com/images/2010/09/06_shoryukentattoo.jpg)
推 : 小AI幹嘛管那麼多勒54F 04/28 20:31
推 : Iggy是真愛...老尖有泡上誰的時候就不一定了55F 04/28 20:56
→ : 就算沒錯字也太醜56F 04/28 21:11
--
※ 看板: Z_sports 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 113
作者 roger29 的最新發文:
![]()
2022/11/26 22:41 〔記者陳昀／台北報導〕九合一選舉結果出爐，民進黨大敗，兼任黨主席的蔡英文總統晚 間宣布即刻辭去黨主席一職，副總統賴清德也在臉書表示，這次選舉他們努力不夠，要向 所有支 …357F 180推 32噓![]()
乳題 某甲貓站台或幫過的 紅酒中 中國鵬 五星虹 目前好像都穩定落後 這樣助選成績還可以嗎？ 還想看甲貓上廁所被偷窺耶>////< 有掛嗎 Sent from JPTT on my iPh …146F 78推 6噓![]()
來源：三立 時間：2017/07/24 14:05:00 網址： 生活中心／綜合報導 oBike亂停車的現象令許多民眾相當困擾，甚至被喻為「城市福壽螺」，原本就不夠的機 車位全被占光，引起不少機車族的 …62F 28推 4噓![]()
來源：USA TODAY 網址： 時間：9:54 p.m. EDT May 16, 2016 作者：AJ Neuharth-Keusch Andrew Bogut makes contact with …161F 93推 25噓![]()
來源：SB Nation 網址： 時間：Apr 27, 2016, 8:49p 作者：iamhectordiaz Iggy Azalea saved Nick Young from getting a …56F 43推 3噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享