[新聞] 白宮：美國31日起解除非洲8國外籍旅客入境禁令 - nCoV2019板

首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)

※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-12-25 00:30:20

看板 nCoV2019

作者 heinse (B3:神奇IDの愛貓人士)
標題 [新聞] 白宮：美國31日起解除非洲8國外籍旅客入
時間 Fri Dec 24 23:43:14 2021

完整標題：白宮：美國31日起解除非洲8國外籍旅客入境禁令
發稿單位：CNA中央通訊社
發稿時間：2021/12/24 23:29
撰稿者：譯者：陳昱婷/核稿：張正芊
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202112240356.aspx

白宮發言人穆尼奧斯今天表示，美國政府將自31日起取消對8個非洲南部國家實施的旅行限制。華府11月鑑於COVID-19（2019冠狀病毒疾病）Omicron變異株快速傳播而祭出限令。 ...

白宮：美國31日起解除非洲8國外籍旅客入境禁令

2021/12/24 23:29

（中央社華盛頓24日綜合外電報導）

白宮發言人穆尼奧斯今天表示，美國政府將自31日起取消對8個非洲南部國家實施的旅行
限制。華府11月鑑於COVID-19（2019冠狀病毒疾病）Omicron變異株快速傳播而祭出限令
。

穆尼奧斯（Kevin Munoz）在推特（Twitter）發文表示，美國總統拜登（Joe Biden）「
將取消對非洲南部國家實施的暫時旅行限制」，自12月31日起生效。

穆尼奧斯還指出，這項決定是依據美國疾病管制暨預防中心（CDC）的建議。「這些限令
讓我們有時間來了解Omicron，我們因此知道，我們現有的疫苗能夠有效對抗Omicron，尤
其是接種追加劑之後。」

路透社稍早引述一名白宮高階官員報導，美國政府將恢復允許過去14天到過8個非洲南部
國家任一國的外籍人士入境，只要他們抵達美國的班機是在美東時間12月31日零時以後才
起飛。

在南非出現Omicron病毒株後，美國為了「以防萬一」，在11月29日宣布，近期去過南非
、波札那、辛巴威、納米比亞、賴索托、史瓦帝尼、莫三比克與馬拉威等8國的非美國公
民，幾乎全部禁止入境。

這名官員表示，美國公共衛生機關已建議將這項旅行限制解除，因為有鑑於目前境內疫情
廣泛傳播，若繼續實施限制，對確診病例數不會有顯著影響。

此外當局相信，沒有必要針對Omicron特製疫苗，現有疫苗及接種追加劑已相當有效。

（譯者：陳昱婷/核稿：張正芊）1101224

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.67.5 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XnUgLi2 (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1640360597.A.B02.html

※ 看板: nCoV2019　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 17　

作者 heinse 的最新發文:

r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇