顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-09-02 15:03:11
看板 nCoV2019
作者 heinse (B3:神奇IDの愛貓人士)
標題 [新聞] 因應冬季疫情 歐盟核准接種COVID-19二價
時間 Thu Sep  1 22:47:58 2022


完整標題:因應冬季疫情 歐盟核准接種COVID-19二價疫苗
發稿單位:CNA中央通訊社
發稿時間:2022/9/1 22:03
撰 稿 者:譯者:施施
原文連結:https://www.cna.com.tw/news/aopl/202209010400.aspx
因應冬季疫情 歐盟核准接種COVID-19二價疫苗 | 國際 | 中央社 CNA
[圖]
歐盟藥物監管機構今天正式批准施打莫德納(Moderna)和輝瑞/BNT(Pfizer/BioNTech)的COVID-19升級版疫苗,為今年冬季的追加劑接種計畫鋪平道路。 ...

 

因應冬季疫情 歐盟核准接種COVID-19二價疫苗

2022/9/1 22:03

(中央社海牙1日綜合外電報導)

歐盟藥物監管機構今天正式批准施打莫德納(Moderna)和輝瑞/BNT(Pfizer/BioNTech)
的COVID-19升級版疫苗,為今年冬季的追加劑接種計畫鋪平道路。

路透社報導,歐盟藥品管理局(European Medicines Agency,EMA)表示,這兩款「二價
疫苗」可對抗2019年中國武漢發現的原始病毒,以及Omicron亞型變異株BA.1。

總部位於荷蘭首都阿姆斯特丹(Amsterdam)的EMA指出,今天批准12歲及以上群眾接種這
2款升級版疫苗,是「歐盟推薦核准的第一批COVID-19升級版追加劑疫苗」。

歐洲國家一直希望新一代疫苗盡快獲得上市核准,以在下半年病例激增狀況出現之前展開
追加劑接種行動。

歐盟衛生與食品安全執委凱瑞亞基德斯(Stella Kyriakides)透過聲明表示,這項決定
對「保護歐洲人民對抗秋季和冬季感染浪潮的可能風險,可說至關重要。我們必須準備好
面對另一個疫情肆虐的冬季。」


(譯者:施施)1110901

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.83.102 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Z4COXv- (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1662043681.A.E7E.html

--
※ 看板: nCoV2019 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 12 
作者 heinse 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇