※ 本文為 ott 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-03-04 00:45:27
看板 movie
作者 標題 [新聞]《Let it go》原唱搶拍發抖 獲最佳原創歌
時間 Mon Mar 3 15:08:16 2014
《Let it go》奧斯卡演唱 影片 http://goo.gl/54GYsx
[video=640x375]https://www.facebook.com/photo.php?v=772557492754304[/video]
奧斯卡／《Let it go》原唱搶拍發抖 獲最佳原創歌曲
吳家寧／綜合報導
伊蒂娜曼澤爾（Idina Menzel）在《冰雪奇緣》裡，為姊姊「冰雪」女王艾莎配音，本片
拿下奧斯卡的「最佳動畫」，她在第86屆奧斯卡上，演唱紅透半邊天的《Let it go》，
雖然有舞台劇和電影的深厚演技，卻敵不過怯場，在台上沒辦法施展歌喉。
拿下奧斯卡的「最佳動畫」，她在第86屆奧斯卡上，演唱紅透半邊天的《Let it go》，
雖然有舞台劇和電影的深厚演技，卻敵不過怯場，在台上沒辦法施展歌喉。
▼伊蒂娜曼澤爾在第86屆奧斯卡上演唱紅透半邊天的《Let it go》。（圖／達志影像／
美聯社）
伊蒂娜曼澤爾在台上不僅搶拍還鎖喉，且害怕到輕微發抖，可是還是敬業唱完整首，仍然
可以讓人感受到片中「冰之女王」的憤怒。接著就歡喜得到「最佳原創歌曲」，上台的得
獎人一搭一唱，唱作俱佳感謝所有在一路上幫助他們的人。
可以讓人感受到片中「冰之女王」的憤怒。接著就歡喜得到「最佳原創歌曲」，上台的得
獎人一搭一唱，唱作俱佳感謝所有在一路上幫助他們的人。
▼《冰雪奇緣》裡的《Let it go》紅透半邊天，不負眾望拿下「最佳原創歌曲」。（圖
／劇照）
原文網址: 奧斯卡／《Let it go》原唱搶拍發抖 獲最佳原創歌曲 | ETtoday影劇新
聞 | ETtoday
新聞雲 http://www.ettoday.net/news/20140303/330433.htm#ixzz2usfAVCr6
奧斯卡／《Let it go》原唱搶拍發抖 獲最佳原創歌曲 | ETtoday影劇新聞 | ETtoday 新聞雲
![[圖]]()
伊蒂娜曼澤爾（Idina Menzel）在《冰雪奇緣》裡，為姊姊「冰雪」女王艾莎配音，本片拿下奧斯卡的「最佳動畫」，她在第86屆奧斯卡上，演唱紅透半邊天的《Let it go》，雖然有舞台劇和電影的深厚演技，卻敵不過怯場，在台上沒辦法施展歌喉。(奧斯卡金像獎,第86屆奧斯卡金像獎,奧斯卡金像獎頒獎典禮, 奧斯卡金像獎紅毯,奧斯卡頒獎典禮) ...
![[圖]](http://i.disp.cc/web/img5/ettoday_d539951.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.237.53.92
→ :感冒系1F 03/03 15:09
推 :讓人感受到片中「冰之女王」的憤怒 xd2F 03/03 15:11
推 :真的搶拍搶的超誇張....他自己應該超囧的3F 03/03 15:13
推 :原來真的有搶拍 還以為我聽錯4F 03/03 15:14
→ :Menzel現在應該在哭哭的狀態=ˇ= Menzel:有遙控器嗎5F 03/03 15:16
推 :但是現場可以唱這樣已經很厲害了呀6F 03/03 15:16
推 :搶到我都為她流冷汗…7F 03/03 15:16
推 :節拍是基本的 以專業歌手來講降真的不OK....8F 03/03 15:17
推 :搶拍搶的超嚴重啊~很明顯XDD9F 03/03 15:18
推 :今天其他人都唱得很好，所以應該不是場地或樂團的問題10F 03/03 15:19
→ :狀況不好滿常見所以覺得還好，我還真的從來沒聽過她搶拍XDD11F 03/03 15:19
推 :那有其他人唱的影片嗎？12F 03/03 15:21
→ :我以為是奧斯卡趕時間所以改快節奏耶 ="=13F 03/03 15:21
→ :難得的打歌場打得好的話~又可以再往上麥可麥可一次了14F 03/03 15:22
→ :不過聽的出聲音有點憋15F 03/03 15:22
→ :這次奧斯卡讓個人IM迷發現新世界XD 跟Elsa一樣抖抖www16F 03/03 15:23
推 :其實歌曲本身也有被加快，去聽原版就知道差異17F 03/03 15:25
推 :跟原版比較節奏，這版的真的比較快18F 03/03 15:27
推 :搶拍然後樂隊越演奏越快 到最後整首超快的19F 03/03 15:28
推 :這次真的唱到好搞笑XDD 我覺得她整個人最後就Let It Go了(炸20F 03/03 15:29
推 :不覺得是怯場 我一直覺得她撐不起這首歌 幾個live也是這樣21F 03/03 15:29
→ :原本還想說難道是在台上聽不清配樂... 結果就被酸護航XDD22F 03/03 15:30
推 :唱得蠻爛的23F 03/03 15:31
推 :如外國網友所說，this is not her best performance.24F 03/03 15:33
→ :我也覺得她LIVE撐不起這首歌orz 看來她唱歌必須一直搭配25F 03/03 15:33
推 :找了其他的live影片 同樣不是走音就是拍點不對26F 03/03 15:35
推 :她在慶功宴就就唱的很好呀，瑕不掩瑜辛苦她了27F 03/03 15:35
推 :可能台下太多巨星很緊張？28F 03/03 15:35
→ :ELSA狂踩地板 蓋宮殿 才行xDDDDDDDDDD29F 03/03 15:35
推 :Nono，之前她的Live很棒，這個很明顯情緒跟節拍被打斷30F 03/03 15:35
推 :緊張很正常啊 在這樣的超級大場面演唱 誰不緊張> <31F 03/03 15:36
→ :可能這首歌真的很難唱~? 可是人家是專業得= =32F 03/03 15:36
推 :是有搶拍但個人覺得沒那麼爛, 飆高音起漸入佳境, 但最後33F 03/03 15:36
→ :又收尾有點瑕疵....
→ :又收尾有點瑕疵....
→ :Idina在Disney去年的con上，LIG就唱得非常好~~35F 03/03 15:37
推 :收尾好像小破音36F 03/03 15:38
推 :我覺得唱得很好阿..在這種大場面裡..任誰都會抖抖的吧XD37F 03/03 15:38
推 :搶拍~~不就GET到新聞了嗎????? 這才是上策~~~38F 03/03 15:38
推 :摁...今天狀況 爛的有剩39F 03/03 15:39
推 :而且這首歌是真的有難度在...40F 03/03 15:39
推 :哭哭41F 03/03 15:40
推 :真心求唱的好的影片 因為我聽了三個live都覺得很糟(搶拍42F 03/03 15:41
→ : 走音) 再加上原版高音我也覺得不夠遊刃有餘 但我很喜歡這
→ :首歌...
→ : 走音) 再加上原版高音我也覺得不夠遊刃有餘 但我很喜歡這
→ :首歌...
推 :尤其跟其他唱的比 明顯差很多 靠得也是歌本身紅45F 03/03 15:42
推 :XDDDDDDDDDDDDDDD46F 03/03 15:44
→ :NO~靠的不只是歌, 還有Elsa47F 03/03 15:44
推 :這首歌真的難度頗高~拍拍女中音...48F 03/03 15:45
推 :求唱好的影片+1 找到的幾個都頗悲劇...49F 03/03 15:45
→ :他真的很會唱 但我覺得這首歌超過他能負擔的音域50F 03/03 15:46
→ :幾乎每句都搶拍@@51F 03/03 15:46
→ :靠的是故事跟動畫師把Elsa這個角色撐起來啊52F 03/03 15:46
→ :連MIC都不會拿 貼在嘴巴上聲音超悶的53F 03/03 15:47
Demi Lovato - Let It Go (from "Frozen") [Official] - YouTube
Frozen Soundtrack available NOW! Download on iTunes - Disney's Frozen is in theaters now! Facebook --
Frozen Soundtrack available NOW! Download on iTunes - Disney's Frozen is in theaters now! Facebook --
推 :用一場演唱去認定Idina Menzel不夠專業，其實有點嚴苛，56F 03/03 15:49
→ :不得不說 目前有聽過的,個人覺得是韓國人唱的57F 03/03 15:49
推 :Demi的Live都很穩是真的58F 03/03 15:49
推 :話說怕搶拍的話~為什麼不戴耳機唱啊...59F 03/03 15:49
→ :悲劇60F 03/03 15:49
推 :表演前名字被念錯應該有影響到idina的心情吧，觀眾都傻眼61F 03/03 15:52
→ :不過記憶中今年奧斯卡、某年東尼獎唱Defying Gravity的確62F 03/03 15:52
推 :推Demi的live流行版滿穩的~我也愛Idina Menzel～63F 03/03 15:52
Let it go (Frozen OST cover) - SPICA (Kim bo hyung), 렛잇고 (겨울왕국 OST 커버) - 스피카 (김보형) - YouTube Let it go (Frozen OST cover) - SPICA (Kim bo hyung) Let it go (겨울왕국 OST cover) - 스피카 (김보형) For More Information @
→ :了，主持人ellen在她演唱完還刻意念她的名字兩次，65F 03/03 15:53
推 :真的讓我想到網路上這首惡搞的女中音的悲哀XD66F 03/03 15:54
→ :都表現得讓人失望。其實會讓人擔心她一直飆高音嘶吼，會67F 03/03 15:54
推 :拜託站上台真的很不一樣，胡吹大氣不羞嗎？68F 03/03 15:55
推 :沒辦法 最重要的一場表演唱開花了 只能認命69F 03/03 15:55
→ :不會傷了她的嗓子，從Rent-Over the moon,70F 03/03 15:55
→ :，另外中文名字音譯不對吧。71F 03/03 15:55
→ :Wicked-defying gravity,在Broadway, west end幾乎天天飆72F 03/03 15:56
→ :一飆就好幾個月，也真是辛苦她的嗓子了^_^
→ :一飆就好幾個月，也真是辛苦她的嗓子了^_^
推 :我妹說怎麼唱的這麼難聽 我還愣了一下74F 03/03 15:58
推 :真的不OK...可惜了 :(75F 03/03 15:59
推 :這首歌不好唱啊...76F 03/03 15:59
推 :台上的是adele dazim啦!77F 03/03 16:02
推 :一直很想聽看看阿妹唱這首 這音域對她來說應該很OK78F 03/03 16:04
推 :不好唱但也唱太爛 一開始掉排 之後又趕拍超嚴重 超悽慘79F 03/03 16:04
推 :她之前唱的也有點搶80F 03/03 16:08
推 :可是其他人就沒緊張啊，Pharrel還把場子變成他的81F 03/03 16:11
→ :難道專業度有差？
→ :難道專業度有差？
推 :CD是100分的話，現場大概是5分，聽20秒就聽不下去了..83F 03/03 16:12
→ :壓力太大了吧～collapse~84F 03/03 16:14
→ :youtube的老外: epic fail85F 03/03 16:19
推 :她心裡應該一直在想:Let it go let it go~~~~哭哭86F 03/03 16:20
推 :原來是搶拍 我還以為有特別改快XD87F 03/03 16:20
推 :副歌聲音聽起來超緊張的 真的從聲音聽得出來在抖88F 03/03 16:21
推 :這首歌不好唱 網路上還出現"放歌吧"來KUSO89F 03/03 16:26
推 :她應該狀況沒調好,可惜.她唱百老匯的Rent之類,音域都很高90F 03/03 16:45
→ :其他人的表演難度不高.
→ :其他人的表演難度不高.
→ :今天現場唱的聲音又扁又尖又無敵大聲還趕拍 好慘 (汗92F 03/03 17:02
推 :等看重播..看大家的評論有點不敢看XDDDD 很期待的說93F 03/03 17:06
→ :AMY當年唱happy working song好像也沒比今年慘 XD94F 03/03 17:06
→ :唱歌的部分真的可以略過了 看了會失望的XD95F 03/03 17:09
→ :我正好相反，我只敢看評論不敢看影片XD96F 03/03 17:12
推 :今天let it go的現場演出真的不夠水準，聽了心都涼了一97F 03/03 17:13
→ :半、可惜了這麼大的排場
→ :半、可惜了這麼大的排場
推 :AMY當年唱working song 唱得蠻棒的阿99F 03/03 17:15
推 :有點可惜了 難得有施華贊助的10萬雪花...100F 03/03 17:18
推 :AMY當年唱的不差阿 只是場面很乾而已XD101F 03/03 17:21
推 :真的會緊張 為她加油!102F 03/03 17:24
噓 :迷迷不要在護航了103F 03/03 17:27
推 :樓上哪隻眼睛有看到在護航啊? 她唱的差是事實啊 = =104F 03/03 17:30
推 :搶拍的很誇張=.=...105F 03/03 17:34
推 :真的表現很差,可以大方承認是緊張,沒什麼106F 03/03 17:37
推 :真的是太緊張了，不過也難免啦....107F 03/03 17:40
→ :記者好客氣……108F 03/03 17:41
→ :對比前面的人唱的…
→ :我聽somewhere over the rainbow再聽這段真的……
→ :對比前面的人唱的…
→ :我聽somewhere over the rainbow再聽這段真的……
推 :好可怕111F 03/03 17:44
推 :指揮真的辛苦了QQ112F 03/03 17:52
推 :感覺上指揮拚命要抓歌聲的拍子又抓不到（囧113F 03/03 17:56
推 :她故意搶拍其實是証明是唱現場114F 03/03 18:06
推 :聲音不好聽115F 03/03 18:07
推 :後面越來越快 音樂一跟上"她的"節奏 她唱的就再加快!!116F 03/03 18:14
推 :她不是有在百老匯演出嗎?117F 03/03 18:50
推 :唱的很慘 我想她回家會哭吧= =118F 03/03 19:05
推 :這場倍受注目卻唱超爛，好慘119F 03/03 19:18
推 :後面有搶到拍我覺得真的會緊張吧!!!120F 03/03 19:35
推 :我覺得配樂應該是直接放卡拉 只不過長度有剪接過吧121F 03/03 19:57
→ :硬底仔百老匯怎麼會唱這樣 只能說紅了一首太難的歌122F 03/03 20:01
推 :得獎很開心 期待很高的現場演唱不如預期讓人傷心 嗚嗚123F 03/03 20:17
推 :我只知道現在約翰屈伏塔被網友罵翻了XDDDD124F 03/03 20:21
推 :奇怪，她是百老匯的專業歌手，怎麼會出現搶拍的情況阿@@125F 03/03 20:24
推 :感覺是當天狀況不好 不然就是內心還在度濫屈伏塔口誤XD126F 03/03 20:35
推 :Amy working song超乾 還沒有人伴舞自己一人耍花癡XD127F 03/03 21:57
推 :看了重播……我想如果是我唱成這樣, 回家真的會大哭QQ128F 03/03 22:07
推 :看了表演，亂抖音不是她的特色嗎(炸) 東尼獎那次也超抖的129F 03/03 23:38
→ :的 不過好像無損她在百老匯演出的水準
→ :的 不過好像無損她在百老匯演出的水準
推 :Pink一直都很穩，從來沒有擔心過她XDD131F 03/04 00:39
--
※ 看板: ott 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1475
作者 OILART 的最新發文:
- 台灣的KANO最近爆紅，讓台灣本土的棒球勵志故事出頭天 台灣之光李安導演，已經獲得奧斯卡最佳導演獎，下一部是拳擊電影 李安導演有說以後想拍一部道地的台灣題材電影，等待有人能提供給他 不知台灣到底有哪些 …69F 38推 1噓
- 《Let it go》奧斯卡演唱 影片 奧斯卡／《Let it go》原唱搶拍發抖 獲最佳原創歌曲 吳家寧／綜合報導 伊蒂娜曼澤爾（Idina Menzel）在《冰雪奇緣》裡，為姊姊「冰雪」女王艾莎配 …131F 85推 1噓
- 昨天才上映的國片《大稻埕》 剛剛傳出消息說...到今天傍晚 全台灣票房已經突破1億元大關，而台北市以外地區(中南部)的票房，是台北市的3倍@@ 請問這消息是否為真? 豬哥亮真的是賀歲片保證? 是否會燒 …121F 45推 7噓
- 【地方中心／高雄報導】針對基隆黃色小鴨爆掉，高雄市政府剛剛發佈新聞稿，表示 基於傳遞愛與和平、讓更多國人感受小鴨幸福的力量，高雄市長陳菊同意出界高雄小鴨 ，但期待基隆市議會善待高雄小鴨，並儘速完成製作 …195F 124推 10噓
- 威力纖含西藥！菁茵荋只退貨不賠償 消保官：無法接受 同場加映： 連惠心公開道歉 連勝文.連惠心.林益世”代言禁藥 幕後藏鏡人？ 威力纖受害者爆 吃完”離不開馬桶”揭密! "吃了拉到虛脫&qu …13F 5推 1噓
點此顯示更多發文記錄
→
guest
回列表(←)
分享