※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-06-25 13:09:57
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 資遣爭議 北京員工綁架美國老闆
時間 Tue Jun 25 09:32:39 2013
1.媒體來源:
2013-6-25 自由時報 〔編譯俞智敏／綜合報導〕
2.完整新聞標題/內文:
強索遣散費 中國員工綁架美老闆
一名在中國北京郊區設立醫療器材工廠長達十年的美國老闆二十四日表示，他被廠內數十
名員工強行綁架在廠內已經四天，這些員工要求他給予跟其他三十名同事一樣的離職遣散
費，當地官員更強迫他簽下協議以滿足工人要求。
名員工強行綁架在廠內已經四天，這些員工要求他給予跟其他三十名同事一樣的離職遣散
費，當地官員更強迫他簽下協議以滿足工人要求。
被扣廠內辦公室已四天
現年四十二歲、在美國佛羅里達州與人共同開設杰普萊斯醫療器械（Specialty Medical
Supplies）公司的史塔恩斯（Chip Starnes），二十四日在杰普萊斯北京有限公司位於北
京懷柔區的一樓辦公室，無奈地隔著鐵窗接受美聯社記者訪問。
Supplies）公司的史塔恩斯（Chip Starnes），二十四日在杰普萊斯北京有限公司位於北
京懷柔區的一樓辦公室，無奈地隔著鐵窗接受美聯社記者訪問。
史塔恩斯說，他的工廠正準備逐步關閉塑膠產品部門，把業務轉移到印度的孟買，所以他
在本月十八日抵達北京，開始遣散該部門的三十名員工，由於有些工人已工作九年，所以
領到的資遣費「很不錯」。但其他部門工人聽到風聲，加上有人謠傳整座工廠都要移往印
度，所以開始索討同樣的遣散費。
在本月十八日抵達北京，開始遣散該部門的三十名員工，由於有些工人已工作九年，所以
領到的資遣費「很不錯」。但其他部門工人聽到風聲，加上有人謠傳整座工廠都要移往印
度，所以開始索討同樣的遣散費。
中國官員強迫簽協議
史塔恩斯表示，雖然他一直解釋，廠內其餘的一百名工人根本沒有被解僱，但工人仍強行
將他扣留在廠內，而且有八十人不分晝夜地堵住廠內所有出口，還用強光照射辦公室和敲
打窗戶讓他無法入睡。當地官員二十二日更到廠內，強迫他簽下讓工人滿意的協議，工人
還要求在二十五日前收到電匯金錢，但史塔恩斯拒絕透露遣散費金額。
將他扣留在廠內，而且有八十人不分晝夜地堵住廠內所有出口，還用強光照射辦公室和敲
打窗戶讓他無法入睡。當地官員二十二日更到廠內，強迫他簽下讓工人滿意的協議，工人
還要求在二十五日前收到電匯金錢，但史塔恩斯拒絕透露遣散費金額。
史塔恩斯︰像受困的動物
史塔恩斯無奈地說，「我覺得自己像一隻受困的動物，現在的情況太不人道了。我在這裡
已經住了十年，製造很多工作機會，從來沒想過會發生這種事。」
廠內工人多次拒絕發表評論，只說他們不願和外國媒體談話。當地警方發言人則說，警方
一直在現場維持秩序，據他所知廠內發生一起勞資糾紛，爭議正在解決中，他不確定解決
方案細節，但可以保證經理的人身安全。美聯社也報導，有四名制服警察和十幾名不願表
明身分的人士，一直站在工廠對面的馬路上。站在工廠門外的美國大使館代表，也同樣拒
絕受訪。
一直在現場維持秩序，據他所知廠內發生一起勞資糾紛，爭議正在解決中，他不確定解決
方案細節，但可以保證經理的人身安全。美聯社也報導，有四名制服警察和十幾名不願表
明身分的人士，一直站在工廠對面的馬路上。站在工廠門外的美國大使館代表，也同樣拒
絕受訪。
這場抗議行動反映出中國勞工對中國經濟成長趨緩愈來愈感到不安，而中國勞動成本上升
也使得中國不再受到外商青睞。倘若當地官員強迫業主滿足工人要求的說法屬實，則顯示
在中國官員眼中，不擇手段平息動亂才是優先要務。
也使得中國不再受到外商青睞。倘若當地官員強迫業主滿足工人要求的說法屬實，則顯示
在中國官員眼中，不擇手段平息動亂才是優先要務。
在中國，工人為索討積欠的薪資和其他福利而綁架老闆的事件屢見不鮮，偶爾也會有外國
老闆受害，只是這類事件發生在北京較為罕見，因為北京勞動成本太高，多數類似企業早
已遷至中國其他地區。
老闆受害，只是這類事件發生在北京較為罕見，因為北京勞動成本太高，多數類似企業早
已遷至中國其他地區。
3.新聞連結:
http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/jun/25/today-e6.htm
4.備註:
中國大陸的同胞似乎比台灣勞工還強悍，中國政府似乎也比較挺勞工
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.71.225.147
※ 編輯: netion 來自: 219.71.225.147 (06/25 09:33)
→ :反觀鬼島勞工1F 06/25 09:33
推 :貫老闆:不排除出走2F 06/25 09:33
推 :中國只挺外商工作的中國勞工3F 06/25 09:33
→ :你有看到中國本土企業被抗議的?
→ :你有看到中國本土企業被抗議的?
→ :台資企業在大陸可是很乖的^^5F 06/25 09:34
→ :台灣員工寧可選擇自殺也不會去綁架老闆6F 06/25 09:34
→ :資委會:我們是保護勞工啊~7F 06/25 09:34
推 :怎可這樣解決問題? 爽啦8F 06/25 09:34
推 :台灣慣老闆：台灣勞工不肯吃苦!9F 06/25 09:35
噓 :反關台灣Y10F 06/25 09:35
推 :台灣勞工領22k,還動不動就被批評,結果慣惱板爽得很11F 06/25 09:35
→ :大陸人不做會要求公司解雇他，然後在談資遣費12F 06/25 09:36
推 :中國勞工遇到薪資福利橋不平,砸廠燒貨算是基本款了13F 06/25 09:37
推 :反觀689 沒有不景氣只有不爭氣14F 06/25 09:38
→ :哪部機台最貴就從那台砸起,手機一打說不定周邊村民都來了15F 06/25 09:39
→ :反資鬥爭的歷史跡痕有助勞資協商 安和樂利宣傳下各個被擊破16F 06/25 09:39
推 :台灣勞工:我們要絕食抗議 慣老闆:喔~17F 06/25 09:39
推 :反觀鬼島~18F 06/25 09:40
→ :鬼島安樂利宣傳下各個被擊破 你看 別人30歲賺大錢 是你不爭氣19F 06/25 09:41
推 :做得好啊，共產黨是堅持站在無產階級革命的，同志們衝啊！20F 06/25 09:42
推 :好像還滿多人沒有仔細看內容，這些員工根本沒有被資遣21F 06/25 09:43
推 :支持台灣引進大陸戰鬥勞工~22F 06/25 09:45
推 :幹的好23F 06/25 09:45
推 :看到這篇果斷，支持引進大陸勞工24F 06/25 09:48
推 :因為聽聞要關廠，當然先走一步離職.不過要遣散費25F 06/25 09:49
推 :反觀鬼島 員工被老闆苛刻 怒罵軍公教 頗呵26F 06/25 09:50
推 :幹的好 台勞真可憐27F 06/25 09:50
推 :幹的好28F 06/25 09:54
→ :之前(好幾年前)台籍資方在東莞好似也有類似待遇 科科29F 06/25 09:55
噓 :索求"同樣的資遣費"，資遣費跟年資從來都是正比才對吧....30F 06/25 09:59
推 :突然覺得中國勞工很有種31F 06/25 10:05
推 :Good Job32F 06/25 10:11
推 :服貿快來打台灣慣老闆臉吧33F 06/25 10:16
推 :自己的錢本來一分就不能少34F 06/25 10:18
推 :作法土匪 但絕對有效35F 06/25 10:19
→ :他們警察也黑會集體坑殺外地人 當然敢這樣搞
→ :台灣政府完全是幫資方 沒辦法這樣玩
→ :他們警察也黑會集體坑殺外地人 當然敢這樣搞
→ :台灣政府完全是幫資方 沒辦法這樣玩
→ :反觀鬼島勞工只會內鬥耍孬孬38F 06/25 10:24
→ :勞工強悍啊，我們的跟小孬孬一樣39F 06/25 10:24
推 :推，其實法國就做過了40F 06/25 10:44
推 :何不來台灣設廠呢41F 06/25 10:46
→ :那是美國人 東方傳統有關係沒關係 老闆要是關係良好42F 06/25 10:49
→ :甚至是官二代官三代 敢惹他們 下場就是被自殺 被死亡
→ :甚至是官二代官三代 敢惹他們 下場就是被自殺 被死亡
推 :好像很多人沒看完文章就發表44F 06/25 10:54
推 :GJ45F 06/25 11:05
推 :中國是政府跟勞工聯手對抗財團，反觀台灣...46F 06/25 11:22
噓 :有沒有在看內文啊 年資久的人資遣費較高不合理嗎????47F 06/25 11:23
→ :勞工這種做法根本是土匪 完全沒有理性可言...
→ :勞工這種做法根本是土匪 完全沒有理性可言...
→ :推文很多人忘了富士康寧願排排站往下跳，也不敢碰鍋董一根49F 06/25 11:30
→ :毛，看報導這位美國老板和官方關係大概一般才會被爬到頭上
→ :毛，看報導這位美國老板和官方關係大概一般才會被爬到頭上
推 :這就是勞工跟奴隸的差別51F 06/25 12:15
推 :台灣哪有勞工 只有奴性超重的奴隸52F 06/25 12:33
--
※ 看板: sayumiQ 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 745
回列表(←)
分享