※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-02-18 21:37:34
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 安野希世乃 官推
時間 Wed Feb 7 17:39:53 2018
各位親愛的台灣朋友們
今天早上看到昨晚地震的新聞，感到非常震驚。我前天才剛拜訪了台灣，非常擔心當地大家的安危。
深夜的搖晃更是讓人不安吧。衷心希望大家都能平安無事，早日重拾笑容。
安野希世乃 .
(会社の方に翻訳して頂けました )
https://twitter.com/yaskiyo_manager/status/961165784872439813
![[圖]](https://pbs.twimg.com/profile_images/1077754538176573440/4J3Ma8-t_bigger.jpg)
@yaskiyo_manager各位親愛的台灣朋友們
今天早上看到昨晚地震的新聞，感到非常震驚。我前天才剛拜訪了台灣，非常擔心當地大家的安危。
深夜的搖晃更是讓人不安吧。衷心希望大家都能平安無事，早日重拾笑容。
.❀安野希世乃❀.
(会社の方に翻訳して頂けました)
對齁 他剛回日本去野==
雖然我覺得這翻譯有點怪怪的...當我沒說
--
水瀨☆祈士 Problem001 參上!!!
https://imgur.com/weQ2wHH.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.181.15
※ 文章代碼(AID): #1QUiblwB (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1517996399.A.E8B.html
推 : 感謝翻譯1F 02/07 17:43
不是我翻的==高級搬運書僮
推 : 謝謝小惠<32F 02/07 17:44
※ 編輯: Problem001 (180.217.181.15), 02/07/2018 17:47:34推 : 小惠讚!!!3F 02/07 17:50
→ : 原來已經回去了 還以為她昨天還在台灣4F 02/07 17:50
→ : \安野/\小惠/5F 02/07 18:34
推 : 推6F 02/07 19:28
--
※ 看板: seiyuu 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 53
回列表(←)
分享