顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-10-09 00:24:46
看板 Gossiping
作者 Laplace5566 (拉普拉斯五六)
標題 Re: [新聞] 教授:大學生連信也不會寫…
時間 Wed Oct  9 00:13:33 2013


Title: Hello Professor Lin, please help me!!!

Hello Professor Lin:

My name is Laplace5566, I had taken your Ecnomics course three years ago.

And it makes me happy, especially about how to effeciently allocate resources
in memory.It not only let me be a tool man, but also be a good man.

Now, I want to apply for the MIT EECS master program.So please help me write
a recommendation letter.If you won't do it, I will jump and suicide.

Thank you.

Your best friend.


※ 引述《ayumori (横ちょ)》之銘言:
: 看到第一封信用字遣詞明明也不ok推文卻好評
: 想修改一下請鞭小力
: ==========================================
: : 第一封
: : 主旨:林教授您好,我想麻煩您幫我寫推薦信
: 主旨:您好 關於推薦信事宜
: : 林教授您好:
: : 我叫做林凱弟,三年前修過您的經濟學原理,
: 我是林凱弟 三年前有幸修過您的經濟學原理課程
: : 這門課讓我收穫很多,學到很多資源該如何有效與公平分配的原則。
: 令我收穫良多 尤其是如何有效與公平分配資源的相關知識
: : 奠定了我之後的思考基礎,也讓我後來在修政治學時能用另外一種方式思考正義的價值,
: 不但奠定之後的思考基礎 在其他課程如政治學時也能用另種方式來思考
: : 現在我打算申請布宜諾斯艾利斯高等應用科學研究院的材料工程研究所碩士班,
: 目前規劃申請 布宜諾艾利斯高等應用科學研究院-材料工程研究所
: : 專攻材料經濟學,不知道您能否幫我寫推薦信,如果您可以幫我寫的話,
: 專攻為材料經濟學 不知是否能撥冗幫忙撰寫推薦信呢?
: : 我會趕緊請該校的入學委員會寄電子郵件給您,再麻煩老師幫我填寫。
: 若承蒙您許可 近期內將會盡快寄相關電子郵件給您
: : 距離入學申請截止時間還有兩個月,再麻煩老師撥空幫我寫推薦信,
: 目前尚有兩個月左右的時間 再麻煩老師您的幫忙了
: : 有老師的推薦,我相信我有更高的機會能進入該校進修。
: 相信有您的推薦 未來一定能如願進入該校進修
: : 祝您工作順利
: 祝 順利
:   學生 凱弟敬上
: 至少要這樣吧?!
: 通篇也沒咬文嚼字但至少看得出尊重用字也不流於過度白話
: 原文那種用字就算出社會也絕對被打槍

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.24.82
lance8537:XD1F 10/09 00:14
Howard61313:I laugh XDD2F 10/09 00:14
XdXdQQQ:3F 10/09 00:14
WenliYang:爛透了XDDD4F 10/09 00:14
quaintness:真的不會寫耶 ○rz ...5F 10/09 00:14
a1122334424:多想兩分鐘 自殺並不能解決問題6F 10/09 00:15
iamso1:Your best friend.7F 10/09 00:15
r1239386:XDDDDDDDDDD8F 10/09 00:15
thirtytree:連112都寫成這樣 我們不會寫理所當然9F 10/09 00:15
k04121226:XDDDDDDDDDDDDDDDDD10F 10/09 00:15
freeunixer:...................................................11F 10/09 00:16
ls4860:我唸了那麼多年的的啦譜拉絲 現在才知道啦譜喇絲原來是狗@@12F 10/09 00:16
chjh20223:好奇問一下 你要推EECS領域 找一個經濟系教授做啥?13F 10/09 00:16
I am sorry, my brain is broken at night. I need to wash wash sleep.
narcissusli:超強!!!諾貝爾文學獎得主就是泥啦)))))))))))))14F 10/09 00:16
darren8221:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD15F 10/09 00:16
CruxLaelaps:+116F 10/09 00:17
kingcallme:網路上就有一堆範本的東西,自己不會上網查怪誰17F 10/09 00:17
momocom:推112英文就是強XDDDDD18F 10/09 00:17
kiii210:XDDDDDDDDDDDDDDDDD19F 10/09 00:17
Skyskyplay:XDDDDDDD20F 10/09 00:17
wincecarter:112寫出這種高程度英文 不愧實至名歸21F 10/09 00:17
※ 編輯: Laplace5566     來自: 140.112.24.82        (10/09 00:20)
ccbearxp:自殺不好,不要自殺好嗎?22F 10/09 00:18
hagane39:趕快推23F 10/09 00:18
Sunnyrain4u:Good for you.24F 10/09 00:18
nineveh:原來這樣就有112  看來我還滿有希望的...25F 10/09 00:18
terry1043:Who are you?26F 10/09 00:18
mvpdirk712:XDDDDDDD27F 10/09 00:18
justlovegree:要上計算機科學 修經濟學有加分?28F 10/09 00:19
QQ101:= =29F 10/09 00:19
mvpdirk712:幹 春上村樹被你幹掉了 諾貝爾文學獎你的XD30F 10/09 00:19
hachime:我覺得我我英文真的很爛..不知道if 後面可以接won't @@31F 10/09 00:19
file70042:..............32F 10/09 00:19
TheAvenGer:XDDDDDDDD33F 10/09 00:19
leog123456:好好笑XD34F 10/09 00:19
attis:Sincerly.35F 10/09 00:20
file70042:let me be a tool man XD36F 10/09 00:20
vincent120:好文給推37F 10/09 00:20
sh050562:u jump, I John38F 10/09 00:20
jet113102:I had laughed.  XDDDDDD39F 10/09 00:21
XXXXGAY:未滿20個繁體中文字,五分鐘內不補滿就是劣退+水桶半年唷!40F 10/09 00:21
THH:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD41F 10/09 00:22
gold97972000:快  4X說話了  快補中文翻譯阿  我看不懂!!!42F 10/09 00:22
WenliYang:M了43F 10/09 00:22
waterydan:最後一句是沙小XD44F 10/09 00:22
mvpdirk712:Good Good Laugh!~~45F 10/09 00:22
Howard61313:什麼?XXXXGAY現在是板主?46F 10/09 00:22
XXXXGAY:現在是新版規上路了,不要亂踩版規,罰很重的說.......47F 10/09 00:23
qooqoogb:OK now you have to plus in 20 chinese words48F 10/09 00:23
greedypeople:Regards49F 10/09 00:23
ls4860:幹 人家主題回文還要補中文字 你他媽對不對阿!!50F 10/09 00:24

--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 2596 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇