---

※ 引述《ArtofLife (神曲哥)》之銘言：
: 這幾年、十幾年來，偶爾會逛逛實體書店或網路書店，
: 而一定會看個幾眼的，就是暢銷榜的排名。
: 我們會發現，文學類的暢銷榜，往往都是國外的翻譯小說，
: 幾乎沒有道地的中文小說。
: 這是怎麼一回事呢？難道大家嘴中罵著別人CCR，自己卻也是其中一份子？
: 我從小學開始，就蠻愛看中文小說，有印象的有：
: 二月河的康熙雍正乾隆、高陽的胡雪巖系列、鹿橋的未央歌和人子、
: 王藍的藍與黑、潘人木的蓮漪表妹、紀剛的滾滾遼河、
: 張系國的棋王、柏楊的異域、保密的黃禍、
: 以及林語堂的京華煙雲(這本我知道他是以英文寫作)......等等等。
: (武俠小說就不列入了，金庸、古龍、梁羽生、溫瑞安幾乎都看遍了...)
: 這些小說明明非常精彩，描述的感情、事件可歌可泣，
: 但為什麼都沒有人看呢？甚至有些出名的小說現在都已經絕版了。
: 從以前看到的暢銷小說，不外乎是魔戒、哈利波特、達文西的密碼、
: 波西傑克森、飢餓遊戲、格雷的五十道陰影......等等。
: 不過這些我一本都沒看過呵呵。
: 中文小說明明一堆經典，有沒有都沒人看的八卦？

因為道地的中文小說，往往都是一堆風塵味和時代味，偏偏這兩個東西，

代表一種落後和智障的象徵。

看看你自己舉的例子，

不是一堆中國鄉村最偉大最屌小說，

就是中國古人有夠屌小說，



你想在中文小說看到什麼現代性的議題，

很抱歉，寫小說的那群人"早就"不能接受了....╮(﹀_﹀")╭

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.32.237

--