顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-03-12 02:55:38
看板 Gossiping
作者 luosiwen ()
標題 Re: [新聞] 提議取消簡體字 人大代表:恢復繁體字
時間 Tue Mar 11 14:15:06 2014


您現在收看的是衛視中文臺 雞蛋碰石頭 好戲在後頭!

話說這個節目是我的繁體字啟蒙老師
當然家里幾個書櫃的繁體書以及繁體字字典才是真正的老師
藍心湄和胡瓜帶來的衝擊力是當時的大陸電視節目不具備的
每到播出時間我都會找理由逃課然後回家看衛視中文臺哦


到現在我都還記得節目裡面雞蛋妹妹的扮相
不知道這個綜藝節目在臺灣流行嗎?

到1999年的時候,吳宗憲的猜猜猜開始流行起來,
可以說,臺灣綜藝節目是臺灣文化擴散的先行軍。

那時候大陸有臺灣香港流傳過來的繁體漫畫,

有大陸這邊盜版的白先勇,柏楊,李敖的書,
有狗蛋大兵,媽媽再愛我一次等等,郝邵文你知道你在大陸有多火嗎
廣東走私進來的臺灣/香港製DVD,電腦光碟,
裡面有鄧麗君,有小虎隊,有漢堂,大宇,
還有臺灣歡樂盒漢化的elf(同級生,龍騎士,嗯,來亂吧!GG in in der!!)...
玩這些遊戲還要安裝繁簡轉換外掛,比如南極星。
那時候的臺灣,文化繁榮,經濟發達,是真正的華人之光。

因為諸多原因,大陸的繁體字識字率是非常高的。
寫的話稍微困難一點,好在現在輸入法都提供了繁簡轉換。
不過個別字還是無法自動轉換,像臺灣的臺字,我知道正確的怎麼寫,但是難以修改。

遺憾的是現在臺灣文化界拿得出來的東西不多了,大陸的文化輸出開始增多,
年輕一代都看韓劇了沒多少人覺得臺灣高級了,
現在的趨勢是臺灣識簡率變高。
最近微博上討論這個話題時說到,字幕組功不可沒。

至於人大代表的提案,大家看看就是了,
人大代表不是立委,立委好歹有大腦,人大代表只有手,只能舉手,
至于政協代表就鼓鼓掌就可以了。

比如史上最奇葩人大代表:申紀蘭
全國人大第1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12屆呆逼,
啊不好意思,輸入法問題,最后兩字更正為代表。
她的特點是只投贊成票不投反對票。因為不能給政府添麻煩。
她提議:上網應得到政府批準。咱是共產黨領導下的社會主義國家,哪能說上網就上網呢

再如陳光標的提案:初中文化以下,不讓生孩子

這個提案跟原Po引用的“恢復繁體字”是性質相似的
肯定有數量龐大的一群人跳出來贊同,但贊同者總比例顯著較小,絕無可能通過。



※ 引述《Jerry (中鋼王極品樟‧芝‧王!)》之銘言:
: 1.媒體來源:ETtoday
: 2.完整新聞標題/內文:提議取消簡體字 人大代表:恢復繁體字有利國際交流
: ETtoday – 2014年3月10日 上午11:42
: 大陸中心/綜合報導
: 大陸的全國人大代表、國家民委副主任吳仕民9日提議,應取消簡體字,恢復繁體字,「
: 這樣有利於傳承傳統文化,更有利於國際間文化交流。」
: 《人民網》9日報導,吳仕民是在十二屆全國人大二次會議寧夏代表團審議會上,做出上
: 述表示。據悉,漢代開始,繁體字開始形成,並沿用至1956年;此後,大陸的國務院發佈
: 《關於公佈〈漢字簡化方案〉的決議》,大陸開始全面推行簡化漢字,繁體字被簡體字所
: 替代。
: 「當時,推行簡體字主要考慮讓6億多農民儘快識字,避免學習上的麻煩才推行的。」吳
: 仕民說,繁體字具有數千年的歷史,不僅在大陸,大陸周邊國家中,繁體字仍舊具有非常
: 大的影響力。
: 大陸開始全面推行簡化漢字後,繁體字在教學、研究、出版、文化、商業等領域及一定的
: 人群中仍有學習使用的需求,在古代歷史文化研究、書法藝術創作等領域具有獨特的文化
: 價值。
: 「繁體字的形成是文字規律的結合,很有美感,許多歷史典故都是使用繁體字寫的。」吳
: 仕民指出,簡體字不僅破壞了文字的美感,還阻礙了中國傳統文化的傳承,應該取消並恢
: 復繁體字。
: 吳仕民建議恢復繁體字的另一原因是,「在港澳台地區和歐美、日本、東南亞等國家的部
: 分海外華人社區依然在使用繁體字,我們用簡體字跟人家交流,很多人都不認識。」
: 吳仕民認為,恢復繁體字並不難,學起來也容易,有簡化字基礎,很快就能學會繁體字。
: 3.新聞連結:http://ppt.cc/-J5o
提議取消簡體字 人大代表:恢復繁體字有利國際交流 - Yahoo奇摩新聞
[圖]
閱讀Yahoo奇摩新聞上的「提議取消簡體字 人大代表:恢復繁體字有利國際交流」。 大陸中心/綜合報導 大陸的全國人大代表、國家民委副主任吳仕民9日提議,應取消簡體字,恢復繁體字,「這樣有利於傳承傳統文化,更有利於國際間文化交流 ... ...
 
: 4.備註:講是容易,實際上要做很難,電腦系統不用改?以前印的書呢?教育上的師資培養?

--
Across the Great Fire Wall we can reach every corner in the world.

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 171.212.189.65
CharleneTsai:么么么么1F 03/11 14:16
melissalewis:這26帳號???????2F 03/11 14:16
metalguy:3F 03/11 14:17
realmd:台灣立委9成以上沒大腦4F 03/11 14:18
YMSH205:QQ繁簡轉換真不錯用5F 03/11 14:18
rabbina:你哪省的阿6F 03/11 14:18
可不可以跳著說啊
poppipe:以後都繁體沒簡體不知要怎麼檢測篩選有沒有木馬7F 03/11 14:19
blaukatze:你從哪裡產生立委有大腦的錯覺??8F 03/11 14:20
邱毅啊。一看就是有大腦的樣子。
bg00004:我還是中共能夠走向正體的軌道上9F 03/11 14:20
cl3ru6ai48:中肯推啊  但是正體字就是好看無誤10F 03/11 14:20
mukuro:中國政府有可能改繁體?太陽打西邊出來  不改也好  呵呵11F 03/11 14:21
kojiro0531:感謝對岸朋友交流訊息12F 03/11 14:21
CharleneTsai:不改也好+1 不然被26同化得更快13F 03/11 14:21
source34:四川成都人。另外,您太看得起我們的立委,他們只是聽馬14F 03/11 14:22
OoJudyoO:邱毅是頭很大不是有大腦15F 03/11 14:22
ascii:超恐怖的 以後無法分辨26和689了 變成13.0689億壓壓驚16F 03/11 14:23
angelwu:立委沒有大腦  謝謝17F 03/11 14:24
eqmblcor:認為邱毅有大腦  完了18F 03/11 14:24
SimonLi:邱毅的頭髮都往內長了 你覺得哪裡有空間長大腦19F 03/11 14:24
我個人對邱毅的觀感不錯,感覺很有擔當,另外發型也提供了娛樂新聞
linjrming:"後"20F 03/11 14:25
謝謝指正
akway:早期台灣文化影響對岸很深 現在日韓文化已經比台灣重要21F 03/11 14:25
Sensitive:大多政府官員有腦,可惜打的算盤不是為人民22F 03/11 14:27
sseass:立委有大腦?!!!!     你說的是台灣的立委?23F 03/11 14:29
ken124414:立委怎麼沒大腦,只是裡面裝漿糊24F 03/11 14:29
herboy:邱毅是衝車高手唷!!25F 03/11 14:30
gggg9999:有大陸妹可以介紹嗎26F 03/11 14:31
izaly:看到邱毅 給227F 03/11 14:31
minicg47482:立委有大腦呀 不然怎愚民?28F 03/11 14:33
skycloudtw:別對台灣的立委有錯誤妄想,大概1/3有黑道背景,1/1貪污~29F 03/11 14:34
kid725:推了30F 03/11 14:35
skycloudtw:台灣這堆民選的政客跟米蟲一樣,正帶著台灣走向地獄...31F 03/11 14:35
f204137:么么人推推32F 03/11 14:36
ea00382:感謝26分享 立委有腦不認同 給箭頭33F 03/11 14:37
Totona:"裡"34F 03/11 14:38
謝謝
JCC:為啥有的字幕組都用繁體字啊35F 03/11 14:38
crazyjamie:中國推正體字讓我感覺這是統戰的開始36F 03/11 14:40
cow9999:為什麼四川妹這麼正37F 03/11 14:43
這個問題問得好啊
這答案世界上就三個人知道,一個是我,一個是五樓,還有一個不能說
原因1,一白掩十瑕,盆地里面日照少,因此皮膚好,皮膚好自然看起來就正
原因2,李伯清散打評書有言:濃縮就是精華!長得矮的話五官看起來精致一點
psku:中國用正體還是簡體都沒差一樣是外國人38F 03/11 14:43
Riya520:優質阿陸39F 03/11 14:43
Dorayaky:髮型O 發型X40F 03/11 14:44
mrchica:書櫃41F 03/11 14:45
mukuro:書"櫃"  "衝"擊力  然"後"  香港"製"42F 03/11 14:45
mukuro:"遊"戲  批"准"
謝謝!準字改不了,原因跟臺類似。
Norther:至"於"44F 03/11 14:47
readaai:你是看到他頭毛被拿起來的那一瞬吧!  果真看到腦了…45F 03/11 14:48
korsg:XDD 真有趣46F 03/11 14:49
cloud447:誠意發文給推47F 03/11 14:50
Swashbuckler:你喜歡的那個立委只是跳樑小丑 算是立委中最沒水準的48F 03/11 14:51
我對揭弊的人都有好感。
我喜歡大陸的一個人叫方舟子,他的名聲也很差。
我認為的民主就是尊重別人正常尺度內的不同意見甚至奇葩意見。
roea68roea68:秋意有大腦XDDD49F 03/11 14:52
CLANNAD:感謝分享 不過邱毅實在是沒什麼腦50F 03/11 14:53
cow9999:四川話的十四跟四十要怎麼區分啊, 你們腔調會被京城歧視嗎51F 03/11 14:53
會被嘲笑。
四川語系除了樂山話屬於客家語系之外,其他都屬於北方語系。
因此實際上四川話與普通話的區別很小。
成都話作為四川官話,和普通話的差別更加微小。

年輕一代是很容易區分四和十的普通話發音的。
老年人沒有發過卷舌音,說十會有困難,因此區分四和十是通過音調的微弱差別。
四川以外地區的人則通過卷舌音區分。

chocomia:濃縮就是精華XDD你好厲害  感謝分享52F 03/11 14:54
takasaki:你好,我親戚都在四川,之前住過2個月XD53F 03/11 14:55
takasaki:我爸和我講十和四的時候,都要特別再用手勢XD
XDDDD曾經有四川學生在北大食堂買包子,被賣包子的師傅問:four or ten?
tcpic:民主要講可以講很深 光是甚麼是正常就可以討論沒完沒了55F 03/11 14:59
tcpic:當人們看到一個被認為是優秀 是正義的人最好比 看到惡人
tcpic:要加倍小心  金庸會跟你說:說謊的訣竅是 百分之90的實話
tcpic:我對陳文茜和邱毅 都是抱持同樣的態度..
Eumenes30:懂彼此尊重的26隨時歡迎。59F 03/11 15:02
for103you:同胞 頗有梗阿!60F 03/11 15:02
belister:哇靠 優質2661F 03/11 15:04
belister:可是看到覺得邱毅有腦要給噓
XOGC:主持人是巴戈、藍心湄!!!63F 03/11 15:05
我看的時候是胡瓜呢?!不可能記錯的。
k66110011:顆顆 邱義有擔當 爆料你沒看他沒當立委之後就電電了64F 03/11 15:08
呃,沒想到現在邱毅的野望如此之差,真的頗為惋惜。
當時爆料不斷的時候他的民意頗高的。不知道他做了哪些事情導致聲望降低?
阿扁和小九當臺北市長的時候也做得不錯,聲望頗高的,現在也...
記得模擬城市2000繁體版裡的市長就叫馬小九。
還曾經有一款講臺灣政治的游戲,畫面較為粗糙,但有樂趣有創意,忘了叫啥名字
ehbnsqaa:邱毅那樣已經不叫揭弊了,那叫做砲灰。別人給他什麼資料65F 03/11 15:09
ehbnsqaa:他就說什麼,利用完了就馬上被丟棄,如果真是勇於揭弊,
ehbnsqaa:他就不會淪落至此了
shiki65535:哇,現在人大概都不知道南極星了吧68F 03/11 15:10
bohun:多看多一點吧,會了解更多,邱毅衝撞立法院,那些被撞的警察69F 03/11 15:10
z8523864:這26不錯70F 03/11 15:10
bohun:很慘71F 03/11 15:10
arrakis:講成一十四就好啦,我們宿舍大叔(達縣人)都這樣。72F 03/11 15:11
yjjia:這是好事、不過馬列人會同意嗎??73F 03/11 15:13
penolove:秋意..74F 03/11 15:13
pisces5566:其實對理性的對岸朋友持歡迎態度75F 03/11 15:14
mukuro:原波你知道邱毅的外號嗎? "衝車將軍" 開貨車衝撞的將軍....76F 03/11 15:15
tcpic:邱毅聽說現在在中油查弊案 然後沒消沒息77F 03/11 15:17
tcpic:有哪個國家查弊案的方式是 大張旗鼓 然後去當該公司董事?
有,大陸周元根正夯。他是紀委的老大。
過段時間應該就會發布方便麵下架新聞了。
chikuo:看到優質四川人給推,聽的懂四川話可是不會說79F 03/11 15:18
ea00382:邱毅只是棄子 政治遊戲我猜叫選戰風雲?扁連宋3個角色80F 03/11 15:19
謝謝提供資訊
智冠1994年出品的臺灣模擬選戰
記憶中比較深刻的是裡面有假槍擊案XDD
duo0518:邱毅被阿扁的兒子電爆了81F 03/11 15:20
satyrs05:人大只有手  XDDDD82F 03/11 15:22
NewPoliceman:好26推83F 03/11 15:23
qoo4628802:立委有大腦?.?84F 03/11 15:27
vul3wl6:0.0 請問一下'剑桥中华民国史'是你們官方的歷史嗎?85F 03/11 15:27
vul3wl6:就是那個2000年完成的那本?  0.0?

中華民國史 2000年編 中華書局出版 isbn9787101020182
這本書寫到1949年。

作者大多數是文史研究院的研究員,應該說有官方背景。

ksxo:我認識兩個湖北妹都很正 但都嫁到國外 這個也有理由嗎?87F 03/11 15:29
有理由

1人擇原理 因為你的環境,使得你更加容易認識外嫁的女性。
那些在湖北鄉下耕田的女性你一輩子也認識不了一個。

2,CCR,這裡面有深刻的原因。東亞哈洋也不是一兩天形成的。
作為魯蛇我嫉妒外國魯蛇輕松把到正妹,并且無數次幻想去了越南會怎樣怎樣。
作為一個理智的人我知道人們有權選擇他們的對象。
serval623:秋意揭弊?他只是打手。黨的打手88F 03/11 15:35
ksxo:第1點我也知道 因為我是出國認識的 我是說湖北妹很正這件事89F 03/11 15:41
認真的說除開人種原因,我個人覺得經濟發達地區的比較正。
目前四川人的祖籍大多數來自兩湖兩廣,以及江浙。
vul3wl6:感謝告知   ^ ^90F 03/11 15:41
※ 編輯: luosiwen        來自: 171.212.189.65       (03/11 15:43)
Norther:扁迷都超級恨邱毅的 我也是91F 03/11 15:44
Saaski:優質推92F 03/11 15:44
risk0717:蠻好笑的啊哈哈93F 03/11 15:48
madaniel:推!多點原PO此類的中國網友來ptt,可以讓兩國交流正常點94F 03/11 15:49
madaniel:不是那些莫名其妙整日討戰之流可比
KiddX:我有一半的四川人血統給推96F 03/11 15:50
bced:立委沒大腦 可是立委又是選民選的 所以選民的大腦之有無..嗯97F 03/11 15:59
mozt:重點是最後一句 絕無可能通過XD98F 03/11 16:00
Maxslack:推一個 理性交流對雙方都很重要99F 03/11 16:01
playerscott:好笑的阿陸~歡迎歡迎100F 03/11 16:03
glad850:很顯然你被媒體蒙蔽了,台灣立委規定沒有腦才能參選的!101F 03/11 16:08
salvador1988:邱毅是有名的有勇無謀 要崇拜可以 但可別學啊102F 03/11 16:10
silence1628:理性交流對兩岸很重要 歡迎R103F 03/11 16:11
sediments:揭弊10件中不到1件 剩下的都是抹黑 而這叫所謂的有大腦104F 03/11 16:11
cywec:他看不懂注音吧105F 03/11 16:15
wangwei091:丘毅從來就不是個好立委106F 03/11 16:17
jaceda:邱禿去死~107F 03/11 16:19
cheko:你什麼時候產生立委有大腦的錯覺了108F 03/11 16:19
jaceda:另外推個良性交流~109F 03/11 16:20
twpisces:邱毅是有人提供資料給他他就隨便報 也不會去求證110F 03/11 16:24
twpisces:就亂槍打鳥 有中算賺到 沒中他立委也不會被怎樣
jami:如今翻譯市場幾乎都仰賴大陸 ,頗有感觸112F 03/11 16:27
king22649:良性交流推113F 03/11 16:39
abckk:推推114F 03/11 17:18
ice31:原PO相信自己的感覺 台灣網路的偏向 你應該也知道的115F 03/11 17:24
k51686tw:好26~~~長知識先116F 03/11 17:41
clhsjake:推 現在反而台灣紅大陸的綜藝節目 艾117F 03/11 17:52
kangta0819:良性交流理性探討有意思118F 03/11 18:00
u5710587:四川哪裡祖籍是兩湖兩廣 白族是兩湖兩廣來的嗎119F 03/11 18:03
kkchen:邱毅應該只是個當砲灰的棋子.蠻無腦的說...120F 03/11 18:09
dk1102:HI~我奶奶也是四川人!!121F 03/11 18:37
ihateu:推  理性 好文122F 03/11 19:21
HaHaNice:推好26123F 03/11 19:21
MissPigHead:理性好26124F 03/11 19:54
lucifer666:推你也說出很多台灣老人的回憶125F 03/11 19:59
sggs:聽過同級生的人也有些年紀了126F 03/11 20:03
hank11235813:台灣人別再自慰了127F 03/11 20:51
K60258:立委都超有大腦呀 不能怎玩得起那麼多人民128F 03/11 21:05
piyomac:推南極星129F 03/11 21:41
willy384:優質26歡迎130F 03/11 21:42
daemonshadow:                 http://ppt.cc/8HdX131F 03/11 22:03
zombiea:四川在明末清初人死的差不多了。清朝從其他地方移了不少人132F 03/11 22:58
zombiea:過去。
wgst88w:思緒明暢,有別一般謾罵風格。134F 03/11 23:21
XXXXXXXXXD:優質26大家多多交流135F 03/11 23:40
mayangoth:誰讓你有立委有大腦的錯覺的136F 03/11 23:44
s4300135:137F 03/12 00:22
adam6693:推~138F 03/12 01:21
iosian:邱毅有腦給推139F 03/12 01:31
killar:其實我們的立委也沒有什麼大腦=.= 真的140F 03/12 01:41
Twone:臺灣視簡率變高 跟字幕組沒太大關係阿 一堆人沒人教也都看得141F 03/12 02:10
Twone:懂 沒因犯一都是簡體 從看不懂變成看得懂  你們簡看繁應該也
Twone:差不多吧??
Twone:        翻譯 (更正)

--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 932 
※ 本文也出現在 2 個隱藏看板
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇