---

國文不好慎入！全篇「Yee」字作文 獲網友推爆

自由

http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/1463128

有網友分享創作文章，僅用發音是「Yee」字的1、2、3、4聲發音完成一篇作文，而且內
容通順還附有翻譯，讓許多看過的網友讚嘆：「這真是神作啊！YeeYeeYee」。





全篇作文如下：

一蟻倚椅，伊意怡逸。
蟻姨遺椅，疑蟻移椅；
蟻議伊椅，異姨佚椅。
蟻姨益疑，意蟻易椅；
蟻意亦毅，益議伊椅。
一蟻一姨，一椅一佚，
一議一疑，一倚一移。
姨噫咦咦？以椅易誼！
蟻亦憶誼，宜夷椅議。
蟻姨議弈，蟻亦意弈；
一役已矣，蟻姨弈壹。
姨怡移椅，蟻噫yeee。

全文翻譯

一隻螞蟻倚坐在椅子上，他的心情怡然閒逸。
螞蟻的阿姨遺失了椅子，懷疑是螞蟻把她的椅子移走了；
螞蟻議論著這是他的椅子，並非阿姨弄丟的椅子。
螞蟻阿姨更加懷疑，希望螞蟻可以換張椅子；
螞蟻的心意也很堅定，更加爭論著這是他的椅子。
一隻螞蟻與他的一個阿姨，一個有椅子一個卻不見了，
一個努力爭論而另一個在懷疑，一個坐著椅子一個卻想要移動那椅子。
螞蟻阿姨突然說：「咦咦？我們因為一張椅子而改變了情誼！」
螞蟻也懷念他們往日的情誼，覺得應該結束這場椅子的爭議；


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.80.198.151
※ 文章代碼(AID): #1M3whBZX (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1443867339.A.8E1.html