顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-10-30 08:13:05
看板 Gossiping
作者 Kakehiko (用localizer晾衣服)
標題 Re: [問卦] 青瓦台這種代稱是不是很酷啊
時間 Sun Oct 30 06:40:11 2016


※ 引述《newwu (說不定我一生涓滴廢文)》之銘言:
: 今天我在看韓國閨密干政事件的時候
: 發現青瓦台這代稱有說不出來的中二帥氣,
: 此外,
: 像是中南海啊  MI6啊  綠扁帽都有那麼點中二帥
: 不過還是青瓦台最帥。
: 最最中二的日本,我反倒不記得有這類代稱。
: 台灣有這種中二帥的代稱嗎?
青瓦台是那座建築物的名稱,引伸為權力中樞
類似用法還有白宮、唐寧街10號、克里姆林
台灣總統官邸每任總統都會取不同代號
所以沒辦法像英美那樣有固定代稱

中南海則是該地區的名稱
日本要類比的話就是霞關,但似乎沒這用法
台灣就新聞常說的「博愛特區」
這種用法就比較多
休士頓-NASA控制中心、諾福克-海軍艦隊司令部、華盛頓(同白宮)
西點-美國陸軍官校、安納波里斯-海軍官校
空軍官校在科羅拉多泉但沒聽說有用地名來代稱
國民政府的黃埔-陸軍官校、筧橋-空軍官校(海軍哭哭)

以外觀來代稱
最有名的就是五角大廈(Pentagon)

--
いろんな国へ 行ってみたい       好想和妳踏遍每個國家       ~淚~
いろんなとこで キスしたい       好想在每個地方親吻妳       歌:50TA
いろんなことから 君を守りたい   好想一直在妳身旁守護妳     詞:狩野英孝
いろんな夢を 二人でかなえたい   好想和妳一起實現彼此的夢想 曲:櫻田神邪
                    ラーメン、つけ麺、僕イケメン OK~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.139.201
※ 文章代碼(AID): #1O5ILEYZ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1477780814.A.8A3.html
ja8256: 日本有永田町1F 10/30 06:42
vonannes: 或者dc2F 10/30 06:42
forRITZ: 法蘭城3F 10/30 06:47
end56: 天龍國4F 10/30 07:05
weijiekuo: 吉原5F 10/30 07:07
joumay: 六本木6F 10/30 08:00

--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 211 
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇