適逢日本天皇8秩晉3華誕，我和高雄市陳菊市長、嘉義縣張花冠縣長等諸多來賓，參加由

日本交流協會高雄事務所主辦的慶祝酒會，代表市民向日皇祝壽，也祈願台日持續穩定交

流。

日本交流協會高雄事務所中郡錦藏所長告訴我們，台灣和日本長期以來相互支持，共同走

過包括311大地震、0206強震，以及熊本大地震等嚴重天災，展現彼此堅定情誼。去年台

日觀光雙向交流人口達530萬人次，是歷年最多，台灣桌球好手江宏傑與日本人氣桌球選

手福原愛共結連理，台灣棒球好手陽岱鋼也在日本職棒表現優異，這都證明了台日關係持

續加溫，也希望台日關係未來能更上一層樓！

台灣和日本地緣相近，共同對區域穩定和平奉獻心力，921地震時，國際上第一個來到台

灣的救援隊，就來自日本，311日本強震時，台灣人民也展現驚人的動員能力，籌募善款

協助災區。

今年2月6日台南發生大地震，日本安倍首相在第一時間派出專家組成的調查團前來台南了

解狀況，隨後又送來救災物資以及捐款給台南，包括日本許多地方政府和人民也自動自發

慷慨解囊捐款。

今年4月日本熊本也不幸發生大地震，台南市響應高雄市陳菊市長的號召，一同前往熊本

捐款慰問。這些自然的關懷，真正體現台日之間患難見真情的兄弟之情。

面對全新的國際情勢，台日之間更應該攜手合作，用理性、務實、積極的態度，深化更永

續、堅定的夥伴關係，為區域穩定共同努力。