我記得自己當時唯一的反應是興高采烈、激動萬分-也許我被成功的喜悅沖昏頭了。有人
舉辦慶功宴狂歡慶祝，有人喝得醉醺醺的。如果把洛斯阿拉摩斯的情況跟同時間的廣島比
較，那真是非常鮮明的對比。我沉溺在這種歡樂的氣氛中，也喝醉了，坐在吉普車的引擎
蓋上瘋狂地打鼓，跑遍整個洛斯阿拉摩斯；然而同一個時間裡，廣島的人們卻在死亡邊緣
中痛苦掙扎。

戰事結束後，我有一種很強烈的感受，也許這是來自原子彈，也可能因為其他心理因素，
那時我的妻子剛剛過世。就在廣島事件發生不久之後，我記得我和母親坐在紐約一家餐館
，我想著紐約，我知道投向廣島的原子彈有多大，爆炸波及的範圍有多廣，而我意會到從
我們所在位置，或許是五十九街吧，如果在三十四街丟一顆炸彈，它會炸到這裡來，所有
的人都會被炸死，所有的生命都會被炸死！那顆原子彈不是唯一的，要再生產很容易，因
此人類前途黯淡，因為我早已看見-很早、比其他樂觀分子都要早就看到：國際關係以及
人們的處事態度與爆炸前並無差異，衝突與戰爭將會繼續下去，所以我那時候很肯定，原
子彈將很快再被動用。因此我惶惶不安，認定一切都是愚昧無知的。看到有人在造橋，我
就說：「他們什麼都不懂。」我真的相信，建造什麼都是愚蠢的，因為即將被毀滅，但他
們不知道。我看到任何工程在進行時，都會浮現出一種怪異的想法：真傻啊！還要建設什
麼呢？我完全陷在一種憂鬱的狀態中。