※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-04-17 10:14:31
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 熊本強震襲 最新災情整理
時間 Sun Apr 17 00:50:23 2016
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、奇摩新聞
中央社
2.完整新聞標題:
※ 標題沒有寫出來 ---> 依照板規刪除文章
熊本強震襲 最新災情整理
3.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼! 違者退文，貼廣告也會被退文喔!
中央社亞特蘭大16日綜合外電報導）日本九州熊本縣今天凌晨再發生規模7.3強震，緊急
救難人員持續傾全力搜救受困瓦礫堆中的生還者。連日地牛翻身迄今已造成41死，1千多
人受傷，數十人遭活埋。
救難人員持續傾全力搜救受困瓦礫堆中的生還者。連日地牛翻身迄今已造成41死，1千多
人受傷，數十人遭活埋。
美國有線電視新聞網（CNN）報導，熊本縣災難管理辦公室表示，最新一起強震造成至少
32人死亡。2天前同地區發生規模6.5強震，奪走9條人命。
今晨發生的強震造成大樓倒塌、橋梁崩塌，建物化成瓦礫。
餘震不斷似乎使災情擴大、車輛翻覆、道路斷裂，並引發山崩。電視畫面顯示，房屋夷為
平地、街上滿是碎玻璃和瓦礫，人們紛紛躲到外頭。
根據熊本縣災難管理辦公室，已有近9萬2000人撤離。
熊本國際事務高階主管表示，熊本縣政府已經設置超過100處疏散中心，以安置災民，並
開始發放糧食、水和毛毯。
這位高階主管表示，17世紀初期興建的熊本城嚴重受損。
紅十字會昨天在熊本地區救治超過1000人，今凌強震再襲，預估救治人數將攀升。
紅十字會日本總會國際部國際救援課長佐藤展章表示：「最嚴重的案例是被玻璃割傷或因
房屋倒塌而受傷。」
佐藤說：「我們不清楚整個災區狀況如何，因為地點在偏遠山區、部分大橋斷裂，以及發
生山崩。因此我們正在評估中，目前道路狀況難以進入偏遠地區。」
日本首相安倍晉三原定今天到熊本勘災，但取消行程。首相辦公室告訴CNN，安倍將自東
京監督救災。日本航空自衛隊將派出6架飛機及9艘船艦至熊本，以運送糧食、毛毯和所有
緊急必需品。（譯者：中央社蔡佳伶）1050416
京監督救災。日本航空自衛隊將派出6架飛機及9艘船艦至熊本，以運送糧食、毛毯和所有
緊急必需品。（譯者：中央社蔡佳伶）1050416
4.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201604170002-1.aspx
熊本強震襲 最新災情整理 | 國際 | 中央社即時新聞 CNA NEWS
![[圖]]()
（中央社亞特蘭大16日綜合外電報導）日本九州熊本縣今天凌晨再發生規模7.3強震，緊急救難人員持續傾全力搜救受困瓦礫堆中的生還者。連日地牛翻身迄今已造成41死，1千多人受傷，數十人遭活埋。 | 國際 ...
![[圖]](http://img1.cna.com.tw/www/WebPhotos/800/20160417/53654938.jpg)
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.105.66
※ 文章代碼(AID): #1N4crIRa (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1460825426.A.6E4.html
推 : 沒空1F 04/17 00:51
→ : 有做事還是要給推2F 04/17 00:51
→ : 沒有在日本發新聞要去美國發綜合外電? 中央社?3F 04/17 00:52
→ : 翻譯CNN的吧4F 04/17 00:53
→ : 難過5F 04/17 00:53
推 : R.I.P.6F 04/17 00:55
推 : 紅十字會 怕怕7F 04/17 00:59
推 : 日本紅十字跟台灣不一樣啊8F 04/17 01:47
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 53
回列表(←)
分享