顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-07-29 20:26:07
看板 Gossiping
作者 yspen (國境之南奇幻旅程)
標題 Re: [爆卦] 台中麵鬪庵烏龍麵 經本店認證是假的
時間 Fri Jul 29 11:07:07 2016



日本的漫畫影響台灣很大

像是剛才我不小心打了個盹  夢到

以前在日本的的留學生

某周固定在當地買一本將潑周刊

整本拆開成一頁頁用傳真機跨國傳到台灣

印刷廠再裝訂成一冊

然後就變成學生省吃儉用買下的XX少年  XX少女

聽說

某印刷廠靠這招賺了好幾億

好吧老板叫我夢醒了



總之某店可以在招牌上  貼上風味兩個字

就變成麫豆淹風味拉麵

等風頭過了   再把風味兩個字撕掉就好惹

這樣我是不是很聰明啊?


※ 引述《oijkue (梓喵買醬油4)》之銘言:
: 賴德軒 > 麵闘庵
: 22小時在日本奈良郡奈良市附近  ·
: 我在本店,你們抄襲被貼在門外給全世界看笑話
: http://i.imgur.com/vgVbut8.jpg
[圖]
 
: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=826557927444611
 
: 這下國際笑話真的鬧大了
: 原本4.2星的評價瞬間被洗到1.8
: 有無台灣山寨已經這麼明目張膽,跟對岸接軌的八卦

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.31.162.225
※ 文章代碼(AID): #1NciXUJB (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1469761630.A.4CB.html
gogobar 
gogobar: 靠北,不用翻譯喔1F 07/29 11:08
SiFox: 有八卦!!2F 07/29 11:08
johnny3: 盜版王國不是假的3F 07/29 11:08
bluebluelan: 早期的出版社很多都這樣吧 包含倒掉那家?4F 07/29 11:08
a1091100075: 你說的是少年快報嗎?? 以前三十五元一本5F 07/29 11:08
pshuang: 以前的盜版漫畫雜誌 一本只要十幾二十元啊6F 07/29 11:09
LedSmith: 鬼島少年?7F 07/29 11:09
tkucuh: 以前智冠就是這樣起家的啊。8F 07/29 11:09
a1091100075: 好像是8開大小 後來有版權的新少快價格就爆增9F 07/29 11:09
losel: 20年前的事不用爆卦了  大家都知道10F 07/29 11:09
hsiyafel: 寶島少年嗎?11F 07/29 11:09
marioworld: 早期都這樣 錄影帶也是 連日本廣告都有12F 07/29 11:10
a1091100075: 寶島少年就是有版權了的不是嗎?? 舊少快才是盜版貨13F 07/29 11:10
hitsukix: 早期漫畫,電玩雜誌就這樣搞的14F 07/29 11:10
galleon2000: 在著作權法之前的事了15F 07/29 11:10
ClubT: 大然?16F 07/29 11:11
tkucuh: 少快吧,舊少快2x年前就這樣搞。17F 07/29 11:11
hitsukix: 寶島和新少和top就是有版權的了18F 07/29 11:11
taied: 少年快報?19F 07/29 11:11
MetalRose: 這算八卦?20F 07/29 11:12
gred121: 很多漫畫都這樣起家的 名子還亂取 日本國旗塗掉21F 07/29 11:12
gred121: 我手上就好幾本日本國旗被塗改的老漫畫
voyhanxu: 一開始就是中文嗎? 我看到都是中文耶23F 07/29 11:14
gred121: 怪醫秦博士時代連和服都修成唐裝24F 07/29 11:14
gred121: 當然會改成中文啊 有些老漫畫塗改痕跡很明顯
vdml: 柬力? 兀然?26F 07/29 11:15
sarada: 早期盜版連同日雜上面小廣告直接印 翻譯也是亂翻 硬掰過去27F 07/29 11:16
omage: 少年快報是盜的,後來寶島 TOP 新少快就有授權28F 07/29 11:16
xxxg00w0: 少快29F 07/29 11:17
xxxg00w0: 以前的聖鬥士單行本也是這樣來的啊...
linzero: 台灣漫畫出版社都是盜版起家的不是常識嗎?31F 07/29 11:18
hitsukix: 以前聖鬥士後面的短篇還是翻同人誌的,超豪華32F 07/29 11:18
linzero: 盜版的一本的頁數一般比日版的少,然後有的後面還改同人33F 07/29 11:20
judogirl: 你說的幾十年前的情況 還有大然失去版權後的搞法吧34F 07/29 11:20
Aggro: 這不是基本常識嗎=.=35F 07/29 11:20
linzero: 或放不相關的漫畫也照出,一本拆成N本賣36F 07/29 11:20
hitsukix: 大然失去版權後也有故事? 這就不知了37F 07/29 11:21
OrzXXXqoo: 早期不就是這樣嗎38F 07/29 11:23
holyhelm: 常識也要靠夢的...這...39F 07/29 11:23
hunterh01: 真懷念每個禮拜班上集資買少快的日子!40F 07/29 11:24
judogirl: 大然有段時間付不出版權費但是還繼續盜印先前代理的作品41F 07/29 11:25
Aggro: 大然快倒的那陣子瘋狂凹錢啊42F 07/29 11:26
judogirl: 啊 我以為有在看漫畫的都知道43F 07/29 11:26
hitsukix: 我只記得大然倒前書的品質超差44F 07/29 11:26
linzero: 有聽說南一為了沒印教科書的空窗期,所以才創立長鴻來利45F 07/29 11:30
linzero: 用閒置產能
cms6384: 以前疾風之螂也是鬧到廠商來提告47F 07/29 11:31
mc3308321: 以前創業這麼爽 難怪現在有臉說年輕人草莓48F 07/29 11:36
hadori: 這算什麼卦=_=49F 07/29 11:37
GonVolcano: 醬潑XD50F 07/29 11:41
neve11: 不只日漫  以前外國原文書都是這樣搞 還不用翻譯...51F 07/29 11:46
zxcv3147: 現在的大山也是一樣吧52F 07/29 12:00
Born700805: 可歌可泣的經濟奇蹟就醬來的,阿不然?53F 07/29 12:19
nanhu0423: 你也睡太久了 睡十幾年才被吵醒喔54F 07/29 12:46
GIE13: 那是以前的少年快報吧 寶島少年是有授權的啦 少年快報以前55F 07/29 13:35
GIE13: 一本才35元 每週2出刊 以前省吃儉用的存錢買
CalciumPlus: 這卦我不知道耶 菜鳥推一個57F 07/29 14:15
scarf: 少年快報阿 以前佛利札還翻譯成比拉夫勒58F 07/29 14:18
akay08: 原來是這樣,難怪叫做新少快59F 07/29 15:10

--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 108 
※ 本文也出現在 1 個隱藏看板
作者 yspen 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇