顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-12-17 17:19:33
看板 C_Chat
作者 relyt (樂正綾控)
標題 Re: [閒聊] 動畫瘋的彈幕
時間 Sun Dec 17 16:24:39 2017


對不同平台彈幕文化的看法見仁見智吧

B站的話,中國有他們特定的思維或用字遣詞
動畫瘋則是因為是巴哈姆特的
也會有一些來自哈啦板或場外的慣用語

我個人是只要不是劇透或黑到我喜歡的角色
其他彈幕我都是笑笑的看

什麼
"XX簽到" "前方高能"
"讓我來證明你開了彈幕" "進度條撐住"

我都覺得蠻好笑的,看了很有趣
現在才知道原來很多人不喜歡


倒是B站有 "屏蔽特定字眼的彈幕"
這個功能,我覺得蠻不錯的
而動畫瘋只有屏蔽特定帳號的發言與檢舉彈幕而已
希望能增加B站那個功能

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.86.87
※ 文章代碼(AID): #1QDYdHz_ (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1513499089.A.F7F.html
nawussica: 你開個限制20級 很多廢話都沒有了1F 12/17 16:28
nawussica: 如果全部都不要看 那選這種網站幹嘛 訂老美串流就好
hitsukix: 從來沒開過,看片就看片是吵什麼3F 12/17 16:31
westgatepark: 前方高能也是從中國流進來的 我覺得這算捏他了4F 12/17 16:32
我還蠻喜歡前方高能的,能讓我有期待感
聽過有人認為"前方高能"是在劇透
我倒是不這樣覺得
kuninaka: 美國串流有中文字幕嗎?5F 12/17 16:34
KiniroMosaic: 還可以吧6F 12/17 16:34
kuninaka: bilibili真的做得很好,什麼時候要在台上市?7F 12/17 16:34
B站台灣人也能辦帳號,甚至台灣手機也能認證
也有APP可以下載
目前就是IP問題,真的要看就是用跳板吧
※ 編輯: relyt (118.170.86.87), 12/17/2017 16:37:57
allanbrook: 其實第一篇推文講的有一大半都是B站來的XD8F 12/17 16:37
allanbrook: 而且B站還會在不同時候有對應各種狀況的成句
我B站跟動畫瘋都混著看,所以已經分不清哪些彈幕是源自哪裡了XD
※ 編輯: relyt (118.170.86.87), 12/17/2017 16:40:08
orion: B站還有限台灣的新番呢XD  不過應該是避開版權的手段10F 12/17 16:39
kbccb01: 話說 也可以根據劇情改成 前方低能11F 12/17 16:40
有在動物朋友水獺溜滑梯那一段看過"前方低能"XD
※ 編輯: relyt (118.170.86.87), 12/17/2017 16:42:10
AirPenguin: 拜B站所賜 兩岸年輕人用語差距越來越小了12F 12/17 16:41
evan09900966: 前方臀控福利(結果出現動物屁股XD13F 12/17 16:44
in
poz93: 台灣影視娛樂看中國字幕組都10多年了 兩岸用語本來就14F 12/17 16:45
poz93: 漸漸會被同化掉 越年輕越明顯 畢竟從小接觸
對呀,還有中國小說
我國中屁孩時期開始看無限恐怖
之前看過有人看不爽"攝像頭 "視頻"…等字眼就在那邊爆氣,我也只是笑笑
marchcharlie: 限台灣的你就會看到他們刷 曲线救国16F 12/17 16:46
leo42054205: 我跟你的接受度差不多欸 所以對彈幕文化滿有好感的17F 12/17 16:46
擊掌
※ 編輯: relyt (118.170.86.87), 12/17/2017 16:50:07
CactusFlower: 有些前方高能是故意惡搞的那種就還蠻好笑的18F 12/17 16:47
marchcharlie: 有時候是前方核能(?19F 12/17 16:48
stussy: 吸收他國文化一直是台灣的特色 中國的用詞很多很有梗20F 12/17 16:48
SGBA: 彈幕一直很低能阿...21F 12/17 16:49
kuninaka: 要VPN等於看盜版吧22F 12/17 16:51
kuninaka: 希望之後不用VPN了
sulecandys: 我看到視頻質量真的會超不爽阿,好好講影片品質很難24F 12/17 16:54
sulecandys: 嗎
poz93: 以後這兩個用詞會變只在字典出現了26F 12/17 16:57
linceass: 不想看關掉就好了 在那邊抱怨實在很無聊27F 12/17 16:57
msdie911545: 我都直接黑名單 過幾集會發現刷的就那幾個而已28F 12/17 16:58
msdie911545: 獵人新版時一怒之下把刷旁白很吵的通通黑單 後面都沒
msdie911545: 看過了xDD
stme3344: 其實很多彈幕都增加不少看點,有很多樂趣31F 12/17 16:59
stme3344: 十二大戰就下一位受害者登場..或者是送你一首涼涼XDD
MadMagician: 等你小孩開始說一堆你聽不懂的字你就笑不出來了33F 12/17 17:01
NCTUwestbook: 推個原po 想當初看涼宮8月都是看彈幕撐過的34F 12/17 17:07
loserloser: 你也會講一堆你爸媽聽不懂的字吧35F 12/17 17:09
loserloser: 流行語不就是這樣?
dephille: 你小孩講不懂的話你不打算跟他溝通只想否定他?37F 12/17 17:10
nbcr: 每一代的代溝不就是你講的上一代聽不懂?跟被同化無關了啊XD38F 12/17 17:11
loserloser: 八卦這麼討厭對岸的板 也是一堆對岸過氣的網路流行語39F 12/17 17:14
hakugetsu: B站台灣限定通常是台灣代理商打包賣 或者那片代理商認40F 12/17 17:15
hakugetsu: 為中國過不了就改這樣

--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 142 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇