※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-04-03 09:49:18
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 請問‘鱗次櫛比’怎麼念
時間 Wed Apr 3 04:22:22 2019
※ 引述《imlitq (潮流不懂Nancy)》之銘言：
: 這個詞語我在高中的時候
: 好像在哪邊學過一次 應該是念
: ‘ㄌ一ㄣˊ ㄘˋ ㄐㄧㄝˊ ㄅㄧˋ’
: （KTV是這樣注音的 我確定）
: 可是近期超紅的那首歌 生僻字
: 後面兩個字好像念
: ㄓˋㄅㄧˇ
中國很多讀音都跟台灣不同
小妹我隨便都可以想出好多來
比如小妹我們家的胡歌老公還有王凱老公合演的瑯「琊」榜
關「卡」
「提」防
「蹊蹺」
渾身「解」數
侯佩岑這樣讀「渾身解數」被罵翻 陸網友嗆：丟人現眼
https://news.tvbs.com.tw/entertainment/944086
侯佩岑這樣讀「渾身解數」被罵翻 陸網友嗆：丟人現眼│TVBS新聞網
![[圖]]()
藝人侯佩岑近日和影帝黃渤一起主持大陸選秀節目《創造101》總決賽，沒想到卻因為一個成語被大陸網友嗆爆！侯佩岑在主持過程中講到「渾身解數」時，將「解」讀為「ㄐ一ㄝˇ」(音同「姊」)音，沒想到大陸卻讀「謝」音，讓主播出身的她被罵翻，陸網友直指她「丟人現眼」、「沒能力就別來」！ ...
![[圖]](https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2018/06/25/20180625104035-8e31fb41.jpg)
台灣的發音也經過多次變化
爭誰對誰錯其實沒多大意義
就像小妹我的胡歌老公、王凱老公叫小妹我的名字
跟小妹我的業業老公、祐賢老公叫小妹我的名字
發音肯定是不同的，但他們都一樣愛我
都會把小妹我狠狠壓在床下面，用力撞、用力抽插、用力頂、頂到最深、頂到出水一樣
嘻嘻♥
--
推 : 業業老公是誰?10/04 02:12
推 : 業業是誰11/28 22:10
推 : 業業到底是誰12/17 23:49
推 : 業業老公是誰01/04 16:46
推 : 業業是哪位01/07 01:13
噓 : 業業是我老公 你再這樣我要告你妨礙家庭了02/01 13:00
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.237.109.238
※ 文章代碼(AID): #1SeyI4kz (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1554236548.A.BBD.html
→ : ♥ 1F 04/03 04:29
→ : 為什麼你的愛心是粉紅色的
你又不愛我們家老公，愛心當然不是紅的→ : 為什麼你的愛心是粉紅色的
→ : 危險讀作威顯3F 04/03 04:31
他們會念V威顯※ 編輯: moonblacktea (36.237.109.238), 04/03/2019 04:34:59
推 : ‧4F 04/03 04:37
→ : ♥
推 : ♡
→ : ♥
推 : ♡
→ : 曝露，暴露。光這就知道文革有多可怕7F 04/03 05:14
→ :8F 04/03 05:27
→ : 蝸牛 攜手 混淆 全都跟台灣不一樣9F 04/03 05:46
推 : 中國的"維尼"讀做 X&%WL(你已被屏蔽)10F 04/03 06:06
噓 : 支那賤畜狗雜種很多都錯的11F 04/03 06:35
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 101
回列表(←)
分享