作者 Yanrei (大小姐萬歲)
標題 [問題] Netflix的語言
時間 Sun Apr 30 21:43:26 2023



剛把巴哈上新的Trigun看完,想說回去補一下舊的版本

搜尋之後看到Netflix上有整套,就很開心的點開...

但這太詭異了吧!

介面上標示著日文配音員的名字,點開卻是英文only

想說會不會是有綁定語系,所以就切成日文

結果更妙了,在影片預覽的時候是播放日文語音,點進去卻依然是英文Only XDD


是不是得用VPN開日本IP,才有辦法看到日文的版本?

看英文配音的日本動畫實在有種詭異的感覺......

但會不會因為IP變動太大,導致帳號被鎖之類的..XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.141.164.60 (臺灣)
※ 作者: Yanrei 2023-04-30 21:43:26
※ 文章代碼(AID): #1aJd21cB (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1682862209.A.98B.html
cwjchris: 問就是VPN1F 04/30 21:57
cecildizzy: 聽說語系也是有區域授權的樣子2F 04/30 21:58
RINPE: 問就是搭飛機3F 04/30 21:58
twbbstsuna: 但是VPN有時候會沒有中文字幕,要留意4F 04/30 21:58
Yanrei: 果然只有這招了嗎XD5F 04/30 22:03
taohjca: 神奇寶貝XYZ的動畫也是只有英文語音6F 05/01 00:01

--
作者 Yanrei 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄