作者
標題 [問卦] 停車場英文怎麼翻？
時間 Sun Jun 11 16:26:01 2023
標題 [問卦] 停車場英文怎麼翻？
時間 Sun Jun 11 16:26:01 2023
本魯多益200分
剛剛看到停車場告示牌上的英文
https://i.imgur.com/ESHFIKf.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/ESHFIKfh.jpg)
怎麼兩個停車場翻的不一樣
不同樓層有不同翻法嗎？
請教多益1000分的各位了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.76.19.174 (臺灣)
※ 作者: cuba391156 2023-06-11 16:26:01
※ 文章代碼(AID): #1aXOKRnB (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1686471963.A.C4B.html
推 : Stop car field1F 36.236.36.106 台灣 06/11 16:26
→ : 看得懂就好2F 125.230.80.244 台灣 06/11 16:27
推 : 多一層就多一個t，方便辨識3F 118.160.207.221 台灣 06/11 16:27
噓 : Ting Che Chang4F 118.233.66.163 台灣 06/11 16:27
推 : 多一層多一個t啊5F 223.140.101.137 台灣 06/11 16:27
推 : P6F 58.115.66.73 台灣 06/11 16:28
噓 : CAR PARK7F 175.180.126.80 台灣 06/11 16:28
→ : sidewalk8F 220.133.14.24 台灣 06/11 16:28
→ : Gangbang9F 101.137.245.48 台灣 06/11 16:30
→ : lott 兩層樓 正常的10F 220.141.181.124 台灣 06/11 16:31
推 : Stop car field11F 203.204.194.135 台灣 06/11 16:32
→ : park12F 123.205.42.124 台灣 06/11 16:33
噓 : 問大谷13F 42.72.251.84 台灣 06/11 16:35
--