回看板
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 chpen (元)
標題 [新聞] 三重警誤把「特戰老兵」當通緝犯！雙方
時間 Mon Sep 11 15:25:41 2023

備註請放最後面 違者新聞文章刪除

1.媒體來源:

東森

2.記者署名:

記者陳以昇、陳韻如／新北報導


3.完整新聞標題:


三重警誤把「特戰老兵」當通緝犯！雙方互毆全身傷　檢偵結全起訴


新北市三重分局永福派出所翁姓警員等人2022年9月20日追緝通緝犯「李XX」，便衣埋伏

在竹圍街巷內，但卻把54歲黃姓男子誤當目標，想逮捕帶回，雙方因此爆發衝突互相拉扯

出拳毆打，直到翁員等幾名員警將黃男壓制帶回後，才發現黃其實是特戰老兵退伍，根本

就不是通緝犯李XX。台北地檢署偵結，依傷害罪起訴黃男；另依傷害、妨害自由與妨害名

譽起訴翁員。



這起案件發生在去年9月20日下午2時許，翁員及另名江姓員警查緝通緝犯李XX，在發現李

XX的車輛停放在竹圍街後，便著便衣前往埋伏，而此時黃男恰巧經過該處，翁員誤認為目

標出現，便上前詢問黃男，「你是不是李XX」，並以右手搭在黃男肩上。



黃男當下對於翁員突如其來的舉動進行反抗，翁員因此加深認為他就是李XX，隨即就執行

逮捕動作，而過程中黃男沒有表明身分，也沒有離開或呼救，反而與翁員爆發扭打，黃男

更直接將翁員過肩摔在地後，跨坐在翁員身上揮拳毆打。



此時，一旁待命的江員聽見騷動，便立刻上前將黃男拉開，但黃男卻又轉而攻擊江員，最

後翁、江兩人合力將黃男壓制在地，並以無線電呼叫支援，沒想到翁員卻又在黃男無反抗

力時，又對黃男揮拳，還向支援員警拿辣椒水噴灑黃男眼睛，，更怒罵「幹你娘、三小」

等。



不僅如此，黃男被帶回派出所後，已明確表示不要到廁所沖洗眼睛，卻又遭到翁員強押到

廁所，直到最後翁員查明身分，才發現根本抓錯人，黃男事後氣得對翁員等人提告，而翁

員也不甘示弱對黃男提起告訴。



檢方近日偵結，認為黃男被壓制無反抗力時，翁員卻仍對黃男揮拳、噴辣椒水，還出言辱

罵，在派出所時還強制將人帶往廁所，涉犯傷害、公然侮辱與強制等罪，因此將翁員起訴

；不過，黃男在警民扭打時並未表明身分，也未呼救，反而將翁員過肩摔毆打，同樣涉犯

傷害罪嫌，檢方也將黃男起訴。



https://cdn2.ettoday.net/images/6795/6795074.jpg
[圖]

https://cdn2.ettoday.net/images/6583/d6583023.jpg
[圖]

https://www.ettoday.net/news/20230911/2580108.htm#ixzz8Cz7SXN5C
三重警誤把「特戰老兵」當通緝犯！雙方互毆全身傷　檢偵結全起訴 | ETtoday社會新聞 | ETtoday新聞雲
[圖]
新北市三重分局永福派出所翁姓警員等人2022年9月20日追緝通緝犯「李XX」，便衣埋伏在竹圍街巷內，但卻把54歲黃姓男子誤當目標，想逮捕帶回，雙方因此爆發衝突互相拉扯出拳毆打，直到翁員等幾名員警將黃男壓制帶回後，才發現黃其實是特戰老兵退伍，根本就不是通緝犯李XX。台北地檢署偵結，依傷害罪起訴黃男；另 ...

 

6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.182.139 (臺灣)
※ 作者: chpen 2023-09-11 15:25:41
※ 文章代碼(AID): #1a_i3tz- (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1694417143.A.F7E.html
※ 同主題文章:
[新聞] 三重警誤把「特戰老兵」當通緝犯！雙方互毆全身傷 檢偵結全起訴
09-11 15:25 chpen
Re: [新聞] 三重警誤把「特戰老兵」當通緝犯！雙方互毆全身傷 檢偵結全起訴
09-11 16:35 leondemon
Re: [新聞] 三重警誤把「特戰老兵」當通緝犯！雙方
09-11 16:44 MeiHS
Re: [新聞] 三重警誤把「特戰老兵」當通緝犯！雙方
09-11 17:25 joy830
Re: [新聞] 三重警誤把「特戰老兵」當通緝犯！雙方互毆全身傷 檢偵結全起訴
09-11 18:16 computerqqq
推 bruce1119: 又是三重1F 220.137.224.145 台灣 09/11 15:26
推 YU0121: 安居樂業 民眾打住院2F 118.168.134.210 台灣 09/11 15:26
噓 mk1689: 打成這樣…3F 1.161.187.156 台灣 09/11 15:26
噓 BIA: 什麼垃圾判決 被打還要報出名字？4F 42.76.40.181 台灣 09/11 15:26
→ nidu12: 三重不意外5F 218.161.127.33 台灣 09/11 15:26
→ vowpool: 哇 便衣可以打人6F 125.227.40.62 台灣 09/11 15:26
推 yolodick: 垃圾警犬瘋起來連平民都要7F 101.138.175.174 台灣 09/11 15:27
噓 axzs1111: 廢警還敢提告喔？8F 111.71.58.220 台灣 09/11 15:27
推 curlymonkey: 合理 乖乖被打死就不會被告了 三重9F 223.137.244.76 台灣 09/11 15:27
推 GSHARP: 溫馨10F 1.169.80.134 台灣 09/11 15:27
→ curlymonkey: 刁民太多11F 223.137.244.76 台灣 09/11 15:27
→ yzelly: 還好是特戰老兵，一般人早被打到住院了吧12F 49.217.197.174 台灣 09/11 15:27
→ supachou: 我是不是記錯第一滴血的劇情了?!13F 61.230.96.111 台灣 09/11 15:28
噓 j3024133: 什麼鳥起訴？老百姓要表明什麼身分？14F 180.217.72.172 台灣 09/11 15:28
→ vowpool: 一對一就打輸了 還要靠人數才贏15F 125.227.40.62 台灣 09/11 15:28
→ Anvec: 警察不能這樣吧16F 223.137.165.253 台灣 09/11 15:28
→ axzs1111: 穿便衣沒表明身份 還以為詐騙集團抓人17F 111.71.58.220 台灣 09/11 15:28
→ YesHi: 那個臉真的打的很腫18F 211.20.42.97 台灣 09/11 15:28
→ axzs1111: 勒19F 111.71.58.220 台灣 09/11 15:28
→ Anvec: 警察要自己先表明身分20F 223.137.165.253 台灣 09/11 15:28
→ YesHi: 穿便衣的 誰會知道他是誰21F 211.20.42.97 台灣 09/11 15:29
推 STi2011: 54歲特戰老兵還能打贏 笑死22F 59.125.79.58 台灣 09/11 15:29
推 SPAEK: 又... 我怎會說又23F 1.162.183.194 台灣 09/11 15:29
推 zpeople0116: 要表明身分應該是警察吧！24F 39.9.194.255 台灣 09/11 15:29
推 ZakkWylde: 不表明身份誰知道是不是詐騙集團擄人25F 101.10.45.75 台灣 09/11 15:29
推 Dooo: 還打輸 這警察有夠丟臉26F 36.235.187.40 台灣 09/11 15:29
推 YaLingYin: 憑什麼起訴黃男 他是被誤認才防衛耶27F 223.137.182.21 台灣 09/11 15:29
→ ZakkWylde: 以後當街擄人不能還手 否則就傷害28F 101.10.45.75 台灣 09/11 15:29
推 touchbird: 警察真弱29F 42.73.110.156 台灣 09/11 15:29
→ SPAEK: 笑死 還被坐在身上打 畫面想到就搞笑30F 1.162.183.194 台灣 09/11 15:30
噓 a27588679: 哇 警察打人啊？31F 180.177.33.135 台灣 09/11 15:30
推 hermanwing: 要抓台灣人到緬北被發現？？32F 39.12.9.92 台灣 09/11 15:30
推 uless: 我還以為是警總抓人勒33F 1.200.16.88 台灣 09/11 15:30
推 WomanizerNo7: 特種部隊戰力很恐怖的...不要因為年34F 118.235.3.86 南韓 09/11 15:30
→ YesHi: 一個穿便衣的 突然喊你是XXX 誰會理他？35F 211.20.42.97 台灣 09/11 15:30
推 zz71: 安居樂業36F 101.137.100.44 台灣 09/11 15:30
→ WomanizerNo7: 紀大就瞧不起人家，5、60歲打鄉民37F 118.235.3.86 南韓 09/11 15:30
→ cg7123456: https://i.imgur.com/Yw64I65.jpg38F 223.137.72.195 台灣 09/11 15:30
→ WomanizerNo7: 還是輕輕鬆鬆39F 118.235.3.86 南韓 09/11 15:30
→ richardh: 以後要證明自己無罪，不然被警察打活該40F 223.138.10.26 台灣 09/11 15:30
→ WomanizerNo7: 不是警察太弱 是對方真的很強41F 118.235.3.86 南韓 09/11 15:30
→ vowpool: 那是當然 連警察都被壓在地上打 哈哈42F 125.227.40.62 台灣 09/11 15:31
→ andy2011: 這次是捉錯平常應該都是這樣打反正通緝43F 101.137.237.149 台灣 09/11 15:31
→ SPAEK: 便衣還好意思提告 臉上寫我是警察嗎44F 1.162.183.194 台灣 09/11 15:31
推 Fakhrou: 打成這樣還反告有夠扯45F 112.78.73.35 台灣 09/11 15:31
→ andy2011: 犯也不會告警察傷害46F 101.137.237.149 台灣 09/11 15:31
推 axzs1111: 路上被陌生人押走不能反抗 檢察官真棒47F 111.71.58.220 台灣 09/11 15:31
推 eugenehi22: 民眾被打不反抗 還被起訴 幹他媽的48F 223.136.206.116 台灣 09/11 15:31
→ YesHi: 特種部隊退休的 本來就比一般警察強了49F 211.20.42.97 台灣 09/11 15:31
→ ZakkWylde: 當街呼救誰會幫你啊 哪來的天才50F 101.10.45.75 台灣 09/11 15:31
→ pdz: 被告傷害 根本無辜吧51F 211.72.53.140 台灣 09/11 15:31
推 STi2011: 還有過肩摔耶 真猛52F 59.125.79.58 台灣 09/11 15:31
推 a177542016: 老百姓表明啥身份啦53F 39.15.10.59 台灣 09/11 15:31
噓 deryulee: 幹，垃圾警察54F 39.15.49.7 台灣 09/11 15:32
→ ryan0222: “扭打時並未表明身分”莫名其妙遭多人毆打,被打還得表明身分。
厲害了,台灣的法律人55F 1.200.168.195 台灣 09/11 15:32
噓 xyz5566: 老兵是正當防衛吧，法官有事嗎？58F 223.138.59.251 台灣 09/11 15:32
推 widec: 侯友宜的警總市59F 1.165.17.104 台灣 09/11 15:32
→ andy2011: “在黃男無反抗力時，又對黃男揮拳，還向支援員警拿辣椒水噴灑黃男眼睛”
這樣執法好爽厚60F 101.137.237.149 台灣 09/11 15:32
推 WomanizerNo7: 前幾年也一個涼山退伍的貨車司機酒63F 118.235.3.86 南韓 09/11 15:32
噓 ZirconC: 大膽用槍64F 49.216.163.62 台灣 09/11 15:33
→ WomanizerNo7: 駕 三個年輕警察抓不動他65F 118.235.3.86 南韓 09/11 15:33
推 bpq302302: 我記得還抓這名老兵下體，這種辦案真66F 36.229.92.229 台灣 09/11 15:33
→ ad1339: 看這敘述翁員的問題很大吧= =67F 220.135.29.38 台灣 09/11 15:33
→ bpq302302: 的母湯68F 36.229.92.229 台灣 09/11 15:33
噓 a03520: 憑什麼要人民表明身份？共產黨喔？69F 114.136.92.18 台灣 09/11 15:33
→ SPAEK: 好想看那幾個便衣變成怎樣的豬頭70F 1.162.183.194 台灣 09/11 15:33
推 RossiBean: 以後被圍毆時有責任要先自我介紹 笑死71F 114.136.179.0 台灣 09/11 15:33
推 kinghtt: 是檢察官對民眾提傷害告訴，檢察體系爛到根，無解72F 49.216.193.150 台灣 09/11 15:33
→ ryan0222: 司改團體都死光了？這種判決？74F 1.200.168.195 台灣 09/11 15:33
推 Imgoodjob: 老兵屌打警察75F 223.138.237.23 台灣 09/11 15:33
噓 wugi: 警察自己不表明76F 111.255.209.165 台灣 09/11 15:34
→ kinghtt: 而且警察還沒提供密錄器77F 49.216.193.150 台灣 09/11 15:34
推 ZakkWylde: 誰知道你是警察啊 萬一對方是詐騙集團78F 101.10.45.75 台灣 09/11 15:34
推 KGarnett05: "黃男在警民扭打時並未表明身分，也未79F 61.61.67.81 台灣 09/11 15:34
→ ZakkWylde: 擄人跟他表明身份幹嘛 呼救有屁用喔 你看到路人在打架通常都報警 等警察來十80F 101.10.45.75 台灣 09/11 15:34
噓 jjjjjjs: 又是 警察82F 101.136.239.182 台灣 09/11 15:34
→ ZakkWylde: 分鐘之後了83F 101.10.45.75 台灣 09/11 15:34
→ KGarnett05: 呼救"84F 61.61.67.81 台灣 09/11 15:34
→ b2202761: 又還沒判決，這是檢察官起訴，法官都還85F 42.79.234.176 台灣 09/11 15:34
推 johnny9667: 又新北警86F 39.9.129.33 台灣 09/11 15:34
→ ryan0222: 現代版『打人的喊救人』,還勝訴了87F 1.200.168.195 台灣 09/11 15:34
→ b2202761: 沒看到案件88F 42.79.234.176 台灣 09/11 15:34
推 YCLLZDBZM: 旁邊人 沒人 喊 我們是警察嗎？？？89F 42.72.144.227 台灣 09/11 15:34
推 valley: 警察超遜呵呵 打輸人還喊告90F 111.240.124.164 台灣 09/11 15:35
→ asdf70044: 起訴無辜民眾真的很可惡91F 42.72.135.56 台灣 09/11 15:35
推 nakayamayyt: 笑死 被打要呼救才合法喔 這檢察官92F 118.161.117.104 台灣 09/11 15:35
推 tosada: 靠  台灣藍波93F 101.12.89.182 台灣 09/11 15:35
噓 kobebryant08: 又是侯友宜94F 118.160.118.220 台灣 09/11 15:35
噓 star1023: 之前廢鴿把高中生當外勞臨檢的 沒下文？95F 123.205.116.55 台灣 09/11 15:35
推 abcde79961a: 被有牌流氓盯上，真衰97F 101.10.47.107 台灣 09/11 15:35
噓 westlife0903: 法官搞笑？特戰老兵被陌生人打第一98F 223.137.101.72 台灣 09/11 15:35
推 AirO0264400: 廢物警察還敢提告啊99F 101.10.7.150 台灣 09/11 15:35
推 winiS: 警察遇到兵，不死也黑青840F 114.47.77.59 台灣 09/11 18:12
噓 createspace: 警察還敢告？幹你娘841F 223.139.225.59 台灣 09/11 18:13
→ xabcxabc0123: 當初那麼高調 大聲 結果多被告幾條842F 114.136.166.61 台灣 09/11 18:14
→ forumk23: 被打要報姓名？843F 110.28.56.177 台灣 09/11 18:14
→ xabcxabc0123:  XD844F 114.136.166.61 台灣 09/11 18:14

--
作者 chpen 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄