作者 SWQLovE (神奈)
標題 [問卦] 挺不賴的=很好 那挺賴的是啥
時間 Sat Sep  2 23:45:46 2023



乳題

最近在學日文 ない啥鬼的否定型 可能型一堆


剛剛我朋友說「不得不說,OO挺不賴的。」

我們都知道,挺不賴的=很好、不錯的意思。

那我想說 那有沒有挺賴的

挺賴的 這意思該怎麼翻比較好?

咩?

--
louis8053: 像是Sona以前Q就加ADAP的靈氣,現在改成藍圈
踩到那個圈裏面玩家就看到手藍藍的好有感覺,降05/09 01:54
sinyoung9487: 低男性玩家的性慾05/09 02:04
andy8568: 差了九分鐘 到底是降了什麼啦05/09 02:53
kosoj6: 一小時25分了 他還是沒說降甚麼05/09 03:20
DDblay: 所以逗號後面到底是降什麼啊?05/09 03:26

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.140.139 (臺灣)
※ 作者: SWQLovE 2023-09-02 23:45:46
※ 文章代碼(AID): #1ayrYkaL (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1693669550.A.915.html
heat0204: 香1F 49.217.68.163 台灣 09/02 23:46
powrtoch: 你賴東東不錯嘛~2F 223.139.197.230 台灣 09/02 23:46
diabolica: 那達賴是啥3F 89.187.180.2 美國 09/02 23:46
dofine: 挺lie的4F 114.32.191.53 台灣 09/02 23:46
lovesinker: 挺賴=死忠5F 101.10.94.145 台灣 09/02 23:47
heavensun: 之前口號  4 信賴6F 125.228.79.97 台灣 09/02 23:47
wilson3435: 香7F 218.35.143.24 台灣 09/02 23:47
pttbeer: =低能兒8F 223.137.134.234 台灣 09/02 23:48
renna038766: 有梗9F 1.160.139.19 台灣 09/02 23:48
haman: 苦無10F 36.225.114.226 台灣 09/02 23:49
bboring: 賴老二 挺香的 這樣?11F 36.229.90.99 台灣 09/02 23:50
tseyu62: 死忠的12F 114.39.133.8 台灣 09/02 23:52
mutsutakato: 塔綠13F 101.10.106.83 台灣 09/02 23:53
nbalook: 逐香客14F 27.247.134.131 台灣 09/02 23:53
mikeeeee:  https://i.imgur.com/crXxLN3.jpg15F 111.83.68.51 台灣 09/02 23:54
[圖]
wjonz0102: 死忠的16F 218.173.41.93 台灣 09/02 23:55

--
作者 SWQLovE 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄