作者
標題 [問卦] 該怎麼跟外國人解釋拎阿嬤咧？
時間 Sat Feb 10 17:00:09 2024
標題 [問卦] 該怎麼跟外國人解釋拎阿嬤咧？
時間 Sat Feb 10 17:00:09 2024
先祝各位新年快樂 龍年行大運
問題是這樣啦親戚交了一個美國人帶回來過年
他本身對台灣味濃濃興趣所以大家順便教了這位洋人打麻將
不知道是新手運還是有天份 連續自摸兩局+碰碰胡
讓他同桌的對手們不禁感嘆的說拎阿嬤咧好厲害
這讓他感到好奇去了解一下這句的含義
剛剛跑來問我什麼是 where's your grandma
我該怎麼解釋這句話？ 在線等
-----
Sent from PttX on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.8.14.167 (臺灣)
※ 作者: panda987 2024-02-10 17:00:09
※ 文章代碼(AID): #1bnpiROG (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1707555611.A.610.html
→ : NYKD-541F 101.3.146.153 台灣 02/10 17:01
推 : 就是問他阿嬤是不是也很會打麻將！2F 114.44.134.15 台灣 02/10 17:01
推 : 底粗勒捆啦3F 114.136.234.125 台灣 02/10 17:01
推 : 低厝咧睏4F 106.64.137.173 台灣 02/10 17:01
推 : 你可以使用國際語言5F 114.137.148.72 台灣 02/10 17:03
推 : MDF6F 116.241.163.106 台灣 02/10 17:04
推 : 會不會也類似他們說的what the fuck!7F 122.100.69.166 台灣 02/10 17:06
推 : fuck your grandmother8F 111.82.21.1 台灣 02/10 17:10
推 : 低厝勒困9F 42.77.50.172 台灣 02/10 17:23
推 : 底厝勒捆10F 101.10.97.180 台灣 02/10 17:44
--
作者 panda987 的最新發文:
- 10F 9推
- 26F 17推
- 隔壁那個 講個電話硬要烙一堆英文 比較就比較 整天在那邊prefer發音也不標準 有沒有職場英文第一個該學的單字是什麼的卦51F 27推 5噓
![]()
瑪莎三煞稱「深感悔悟」又求交保 法官不信：延押2個月！ 2022/07/16 09:27 〔記者張瑞楨／台中報導〕僅因汽車擦撞小車禍，就把宋姓大學生打得差點喪命的「瑪莎 拉蒂三煞」張敦量、李韋霖、陳勁 …164F 92推 10噓![]()
盧碧「大後方的攻擊」極為罕見！西南氣流甩進西半部 北部明晚起影響最劇 輕颱盧碧今天上午減弱為熱帶性低氣壓，颱風雖沒有直接影響台灣，但引進的旺盛西南氣 流挾帶大量水氣，帶來明顯雨勢。氣象粉專發文提醒，「 …30F 18推 2噓
點此顯示更多發文記錄