作者 yeahzoo (紙醉金迷)標題 [問卦] 日本人看到台灣一堆僞日餐飲還會想來台觀時間 Thu Oct 17 01:24:47 2024
如題
台灣人開的台灣店賣給台灣人包裝成日本店
取日本名字 用日文包裝 日文還錯一大堆
可以參考多米多羅的影片
日本人來台觀光發現一堆日本沒有的日系風味
結果都是台灣人自己發明硬冠上日本名號
日本人不倒胃口嗎？
居然有人覺得台灣這樣的行為很可愛？
-----
Sent from JPTT on my Realme RMX1921.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.35.34 (臺灣)
※ 作者: yeahzoo 2024-10-17 01:24:47
※ 文章代碼(AID): #1d3_RZy5 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1729099491.A.F05.html
→ magic833133: 日本也有台灣料理啊1F 118.150.250.184 台灣 10/17 01:25
完全比不上台灣的僞日店 假日貨 現象
推 sh9305: 莞爾一笑吧 畢竟落後國家畫虎不成罷了2F 150.116.31.73 台灣 10/17 01:26
※ 編輯: yeahzoo (27.242.35.34 臺灣), 10/17/2024 01:28:03
推 quester08: 日本人不會來台灣吃這些東西，就像你3F 36.234.123.135 台灣 10/17 01:28
所以乾脆不來了吧
→ quester08: 會特地去美國吃台灣料理嗎？4F 36.234.123.135 台灣 10/17 01:28
→ i4303348: 魔改別國料理各地都有，就別計較了5F 123.193.192.17 台灣 10/17 01:28
推 zyxx: 日本也有偽臺灣料理啊 還超難吃6F 1.161.52.22 台灣 10/17 01:29
噓 Arodz: 看到的日本人都不是來吃這些東西啊☁7F 114.136.132.141 台灣 10/17 01:30
※ 編輯: yeahzoo (27.242.35.34 臺灣), 10/17/2024 01:30:55
→ tttxxx: 建案也是 什麼輕井澤 夏目漱石的8F 111.240.78.41 台灣 10/17 01:34
→ darkbrigher: 日本一堆中華料理阿9F 118.171.207.252 台灣 10/17 01:35
推 OPPAISuki: 根本沒台灣特色10F 1.160.167.91 台灣 10/17 01:38
→ johnhmj: 等我交到日本女友再說11F 49.216.177.133 台灣 10/17 01:45
→ EvilJustice: 這些日本餐飲來的目標客群就是台灣人啊，來台觀光客乖乖去吞在地美食12F 114.44.159.82 台灣 10/17 01:46
推 george31708: 日本不同地方差異就很大了 台灣這還好吧14F 123.195.25.55 台灣 10/17 01:46
推 v40316: 溫州餛飩 泰式蝦餅17F 123.194.188.239 台灣 10/17 01:48
→ ryan0222: 看南蠻野人耍白癡,也是一種趣味18F 180.217.2.133 台灣 10/17 02:00
→ xBox1Pro: 日本咖喱在東南亞眼中也是這樣
餐飲本來就是習慣問題，重點是台灣路邊攤一堆難吃的19F 123.194.9.80 台灣 10/17 02:25
→ b9513227: 還好吧 日本自己偷了一堆也叫日式22F 101.12.32.89 台灣 10/17 02:42
→ johnson2726: 一堆燒肉火鍋在那邊取日本名字23F 123.193.177.125 台灣 10/17 02:53
推 chenweichih: 建案比較尷尬 食物其實還好 一堆國家都有這種情形24F 1.160.80.211 台灣 10/17 03:22
→ karta018: 難道日本人是為了吃日本料理才來台灣的嗎26F 59.126.125.179 台灣 10/17 03:44
推 leohayashi1: 你說的這些，我日本朋友都知道所以來台都吃鼎泰豐這些，偽日料理他們的看法就最多是日本文化在台灣發展的不錯但自己不會去吃。
另外在日本沒有什麼日式燒肉，只有韓式燒肉在地化，他們都承認是韓國來的，在台灣變成日式燒肉他們也覺得有趣，對他們來說日式串燒才是日本的燒烤28F 101.10.1.31 台灣 10/17 04:06
推 fransiceyho: 牛角就日本的燒肉店 學這種的37F 223.137.165.133 台灣 10/17 04:50
--